Недавно мы писали о книге с весьма драматичной судьбой: спустя 90 лет с момента замысла была наконец издана «Переписка Д. Н. Мамина-Сибиряка» (первый том). Чуть менее сложной, но такой же долгой получилась история книги, о которой мы расскажем в данной статье. Это каталог «Родовая библиотека Д. Н. Мамина-Сибиряка», созданный сотрудниками Библиотеки Белинского. От других библиографических указателей он отличается тем, что содержит не просто перечень наименований, но подробно реконструирует историю бытования каждого издания из родовой библиотеки уральского писателя. Каталог был высоко оценен коллегами-библиографами: в этом году книга победила на Всероссийском конкурсе краеведческих изданий библиотек «Авторский знак».
Ниже рассказываем о конкурсе, истории родовой библиотеки Д. Н. Мамина-Сибиряка и библиографическом подвиге наших коллег.
О КОНКУРСЕ
Всероссийский конкурс краеведческих изданий библиотек «Авторский знак» проводится один раз в два года. Организаторами являются Российская национальная библиотека (РНБ) и секция «Краеведение в современных библиотеках» Российской библиотечной ассоциации (РБА). В этом году на конкурс поступило 172 заявки из 57 регионов РФ (от одной библиотеки может подаваться только одна заявка). Итоги были подведены 8 октября в Мурманской государственной областной универсальной научной библиотеке на утреннем заседании XXV Всероссийского научно-практического семинара «Проблемы краеведческой деятельности библиотек». Полный список победителей можно посмотреть на сайте РНБ. Библиографический указатель «Родовая библиотека Д. Н. Мамина-Сибиряка», составленный сотрудниками отдела краеведческой литературы Свердловской областной универсальной научной библиотеки им. В. Г. Белинского, занял на конкурсе второе место в номинации «Краеведческие библиографические указатели». Поздравляем с заслуженной наградой наших коллег: заведующую отделом краеведческой литературы Елену Николаевну Ефремову, библиотекарей Наталью Фанзиловну Сгибневу и Марию Николаевну Кудряшову! Безусловно, любая библиографическая работа достойна уважения, поскольку подразумевает серьезный научный и кропотливый труд, но далеко не каждый указатель способен дать читателю такой ценный объем информации, которую собрали наши сотрудники. Каталог «Родовая библиотека Д. Н. Мамина-Сибиряка» – это издание, имеющее не только научное, но и культурно-историческое значение.
О БИБЛИОТЕКЕ Д. Н. МАМИНА-СИБИРЯКА
Прежде всего напомним, что Дмитрий Наркисович последние 20 лет жил в Петербурге. Однако во время Гражданской войны архив и библиотека тех лет были утрачены. Поэтому для маминоведов, историков и краеведов большая удача, что в фондах Свердловского краеведческого музея им. О. Е. Клера и Объединенного музея писателей Урала сохранилась значительная часть родовой библиотеки Мамина-Сибиряка. История этого книжного собрания такова.
- История библиотеки Мамина-Сибиряка
В 1889 – 1891 гг. Дмитрий Наркисович как активный член УОЛЕ (Уральского общества любителей естествознания) подарил библиотеке Общества значительное количество личных книг (сначала «32 названия» в «41 томе», потом еще «16 названий» в «26 томах»). После смерти писателя в 1915 году его вдова Ольга Францевна тоже сделала УОЛЕ «крупное [книжное] пожертвование». В дальнейшем библиотека УОЛЕ вошла в фонд Свердловского областного краеведческого музея. Во второй половине 1940-х годов часть этого книжного собрания была передана в открывшийся музей Д. Н. Мамина-Сибиряка, библиотека которого в 1970-е годы пополнилась книгами, подаренными семьей Удинцевых.
- Почему библиотека «родовая»?
Библиотеку называют «родовой», поскольку в ее создании участвовал не только Дмитрий Наркисович. Она состоит из книг, журналов, отдельных оттисков статей, прочитанных и сохраненных родственниками писателя: родителями, женой, сестрой и братьями, дочерью и племянниками. Вероятно, собирать библиотеку начал еще дед, Матвей Мамин, поскольку на одной из книг есть специальная запись («Сия кн[и]га Матве[я]», см. № 31). Однако наиболее активным «комплектатором» был все-таки сам Дмитрий Наркисович, о чем сохранились многочисленные воспоминания его родственников.
- Состав библиотеки Мамина-Сибиряка
«Родовая» библиотека Маминых поражает тематическим разнообразием. Преобладают краеведческие книги по истории, археологии, этнографии, а также статистические и справочные издания по Уралу и Сибири, часть из них была подарена писателю авторами. Также немало трудов по истории России, истории права и раскола, истории литературы и культуры, «землеописания» разных стран и континентов. Представлена в библиотеке и художественная литература (собраниями сочинений Ф. В. Булгарина, Ч. Диккенса, Ф. М. Достоевского, В. А. Жуковского, И. С. Тургенева), причем есть здесь и запрещенные в то время цензурой сочинения Л. Н. Толстого, А. И. Герцена и А. Н. Радищева.
Самая ранняя книга в каталоге датируется 1739 г. Это написанное на латинском языке переизданное сочинение В. Х. Ньюпорта «Краткое описание обрядов, которые прежде имели хождение у римлян» (см. № 245). Есть в собрании и совершенно уникальные издания. Например, «Иллюстрированное описание Всемирной выставки в Париже, 1867 г.» (см. № 70). Книга интересна тем, что экземпляр, хранившийся в библиотеке Мамина-Сибиряка, является единственным – на титульном листе отпечатано имя первого владельца. Именно работа над библиографическим указателем позволила выяснить историю этого издания: оказалось, что по требованию покупателя (и, разумеется, за отдельную плату) издатель мог выпустить «именной» экземпляр книги, чем и воспользовался Александр Карлович Фохт (известный в Екатеринбурге золотопромышленник), чье имя значится на титульном листе.
О КАТАЛОГЕ «РОДОВАЯ БИБЛИОТЕКА Д. Н. МАМИНА-СИБИРЯКА»
- Работа над каталогом
Ценность книжного собрания Мамина-Сибиряка стали понимать после смерти писателя: в библиотеке УОЛЕ (а затем в СОКМ) книги хранились отдельно. Однако в течение долгого времени их описанием никто не занимался. В 1936 году библиотекарь Свердловского областного краеведческого музея М. М. Иванова опубликовала список библиотеки Мамина-Сибиряка, при этом список не обладал библиографической точностью и был заведомо неполным. Первое научное описание книг было предпринято лишь в 2002 году: профессор Уральского федерального университета Л. С. Соболева описала 22 издания, связанные с историей раскола и старообрядчества. Были выявлены владельческие знаки и автографы, расшифрованы все записи и комментированы читательские пометы.
В 2011 г. на ученом совете ОМПУ Л. С. Соболева предложила в рамках исследовательского проекта «Д. Н. Мамин-Сибиряк в книжном пространстве эпохи» составить полное научное описание родовой библиотеки Маминых. В этой работе должны были участвовать три организации: Объединенный музей писателей Урала и Свердловский областной краеведческий музей, в фондах которых хранится книжное собрание Мамина-Сибиряка, а также Свердловская областная библиотека Белинского, сотрудники которой взялись, с одной стороны, составить полное научное описание книг, с другой – оцифровать их. В 2022-м году эта грандиозная работа была завершена. В 2023-м году Белинка выпустила каталог «Родовая библиотека Д. Н. Мамина-Сибиряка». Тогда же – по согласованию с музеями-фондодержателями – было принято решение о предоставлении открытого доступа ко всем оцифрованным копиям из книжного собрания Дмитрия Наркисовича.
- Как пользоваться каталогом (особенности описания)
Теперь каждое издание, описанное в каталоге, можно посмотреть, полистать на экране – даже находясь дома. Так была реализована воля самого Мамина-Сибиряка, который для того и передал книги в библиотеку УОЛЕ, чтобы они были доступны всем желающим. Однако не стоит считать каталог неким статистическим приложением к оцифрованным материалам. Это не просто список наименований – а подробнейший комментарий к родовой библиотеке Маминых. Составители тщательно реконструировали историю бытования всех книг. В каждом описании собрана максимально полная информация об особенностях издания: о переплете (материал, украшения, размеры и т. д.), о сохранности (потертости, утраты, пятна, заломы и пр.), о владельческих книжных знаках (иногда их несколько) и дарственных надписях; о технических ярлыках, прежних и настоящих шифрах (так можно проследить движение книги в фондах библиотек). Кроме того, в описании по возможности расшифрованы встречающиеся в книгах записи и раскрыты некоторые авторы, указаны все страницы с какими бы то ни было пометами (например, подчеркиваниями). Во время работы над указателем составители сравнивали маминские экземпляры с аналогичными книгами, хранящимися в других библиотеках, – все замеченные расхождения были внесены в каталог. Таким образом, читатель может максимально полно представить историю жизни той или иной книги: где и когда она появилась, кому принадлежала, кто, как и сколько ее читал. Описания некоторых изданий занимают несколько страниц! Всего в каталоге описано 246 документов.
Каталог предваряют вступительная статья научного редактора Л. С. Соболевой «Библиотека писателя как память культуры» и статьи Е. Н. Ефремовой «Книги и чтение в жизни Д. Н. Мамина-Сибиряка», «История родовой библиотеки Д. Н. Мамина-Сибиряка», «Систематизация и принципы описания библиотеки». В приложении можно увидеть фотокопии экслибрисов, встречающихся в библиотеке, а также некоторых страниц из особенно примечательных изданий (с автографами и дарственными надписями). Каталог дополнен алфавитным указателем.
- Научное, культурное и профессиональное значение книги
Конечно, в первую очередь эта книга – бесценный подарок исследователям жизни и творчества Дмитрия Наркисовича. По информации, собранной авторами каталога, можно составить объемный портрет Мамина-читателя: узнать, какие книги он ценил (заказывал дорогой переплет), а какие издания – «штудировал», по пометам и записям можно понять отношение его к читаемым произведениям. В то же время история дарственных надписей раскрывает нюансы личных связей Дмитрия Наркисовича со своими современниками. В свою очередь, изучение владельческих знаков, оставленных на изданиях, помогает представить, как на Урале и, в частности, Екатеринбурге зарождался интерес к книгам и чтению. Таким образом, каталог является поистине неисчерпаемым источником знаний для историков, краеведов, культурологов, филологов и книговедов.
Однако на презентации «Родовой библиотеки Д. Н. Мамина-Сибиряка», которая состоялась 23 октября в Белинке, говорили не только о научном и культурно-историческом значении книги. Подключившиеся по видеосвязи главные библиографы Российской национальной библиотеки – Ольга Николаевна Ильина (старший научный сотрудник научно-исследовательского отдела книговедения) и Надежда Михайловна Балацкая (старший научный сотрудник отдела библиографии и краеведения) – подчеркнули высокий профессиональный уровень проделанной работы. Указатель составлен по всем правилам библиографического описания и при этом представляет собой серьезное научное исследование. Каталог может служить образцом для подобных работ в будущем.
- Книга в библиотеке: Ефремова Е. Н., Родовая библиотека Д.Н. Мамина-Сибиряка. — Екатеринбург : Свердловская областная универсальная научная библиотека им. В.Г. Белинского, 2023. — 389 с., [4] л. цв. ил. ; 24 см. Отдел: КО; Шифр: 78.347; Авторский знак: Е924; Формат: Б; Инв. номер: 2457313-КО; 2457314-КО; 2457315-КО
- Электронные копии изданий из родовой библиотеки Д. Н. Мамина-Сибиряка выложены в открытом доступе в электронной библиотеке Белинки
***
Автор публикации: Кузьмина Анна, отдел культурных программ Библиотеки им. В. Г. Белинского