Продолжим рассмотрение смысла названия китайского ушу тайцзицюань, опираясь на трактат «Учение о тайцзицюань» Сунь Лутана, выдающегося мастера боевых искусств XX века. Сунь Лутан с 12 лет начал изучать боевые искусства внутренней семьи (内家拳 нэйцзяцюань), и всю жизнь посвятил практике и теории ушу, став признанным авторитетом в этом направлении.
В предыдущей статье мы разбирали начало главы «Именование тайцзицюань», где Сунь Лутан описывает, что такое Инь и Ян, великий предел Тайцзи и единая энергия Ци: Смысл названия тайцзицюань. Что такое Инь и Ян? Часть 1
В продолжение этой главы Сунь Лутан пишет (перевод – Асланов Р.А.):
Во время Ян следуют Ян, во время Инь следуют Инь, во время поднятия следуют поднятию, во время опускания следуют опусканию. Ян и вслед за тем Инь, Инь и вслед за тем Ян. Единая энергия Ци преисполнена активности. Пребывает в состоянии наличия и отсутствия и не останавливается, в открытии и закрытии является естественной. Каждый раз находится в центре малейшего применения. Вот, что является великим пределом Тайцзи. Это то, что древние люди не могли открыто показать другим. А также то, о чем не могли написать в книгах.
В этой важной части трактата автор описывает один из основных принципов тайцзицюань – естественность во всем: в движении и покое, в открытии и закрытии, во время выпускания и собирания. В состояние полного расслабления тела и гармонии сознания, человек способен улавливать внутренние ритмы своего организма, чувствовать движение своей энергии и устремление своего духа. Это основа тайцзицюань, позволяющая максимально эффективно использовать ресурсы организма, не принося вреда.
Занимающиеся могут в месте соприкосновения открытия-закрытия и движения-покоя полностью постигнуть первопричину. И тогда возможно внутри всевозможных соединений друг с другом окружности (прим. пустого) и чернил (прим. полного) обрести их искусное использование. Окружность (контур круга) - это обладающее формой пустое кольцо, обозначается: 〇. Чернила (наполнение круга) - это не имеющее формы заполненное кольцо, обозначается: ⚫. Эта пара - это принцип пустого и полного в тайцзицюань.
– здесь Сунь Лутан описывает графический принцип, заложенный в знаменитой схеме Тайцзи (см. рисунок ниже). Черная закрашенная область представляет собой полное, не имеющее формы. Белая не закрашенная область представляет собой пустое, имеющее форму. Черный круг внутри белой области на схеме и белый круг внутри черной области обычно объясняют тем, что внутри одного содержится другое.
В современных занятиях спортом люди больше работают именно над формой – т.е. над внешней составляющей своего тела и красотой движений, и в меньшей степени работают над внутренним – своей энергетической составляющей и гармонии душевного состояния. В практике тайцзицюань одинаковое значение имеет и то и другое – и форма и её наполнение.
Далее Сунь Лутан продолжает:
В рамках этого правила, пустое и вслед за тем не пустое, не пустое и вслед за тем пустое. Эта энергия распространяется повсюду и не имеет преград, округлая и не квадратная, не проваливается и не выступает. Когда распространяется, проходит через шесть соединений, когда сворачивается, скрывается в тайном месте (прим. в глубине). Её превращения неисчерпаемы, а применения не имеют конца. Все вместе это является истинным учением. Поэтому тайцзицюань называется именно так.
О том, что такое шесть соединений, а также о «тайном месте», где зарождается единая энергия Ци, можете прочитать в предыдущих статьях на нашем канале: Перевод трактата «Учение о тайцзицюань» Сунь Лутана в Дзене.
Приглашаем всех принять участие в открытом занятии тайцзицюань в Санкт-Петербурге! Участие бесплатное при условии предварительной записи. Записывайтесь в WhatsApp, Telegram, или по тел. 8-921-590-28-76.
===================================================
Автор статьи - инструктор по тайцзицюань и даосским практикам Асланов Р.А.