Нидерландский язык может показаться сложным, но на самом деле, его грамматика довольно логична и структурирована. Вот несколько ключевых моментов, которые помогут вам лучше понять его устройство.
1. Существительные и артикли
В нидерландском языке два определённых артикля: "de" и "het". Они соответствуют русским "этот", "эта" и "это". Артикль "de" используется с существительными общего рода (например, de man – "мужчина", de vrouw – "женщина"), а "het" – со средним родом (например, het kind – "ребёнок", het huis – "дом"). Однако, к сожалению, нет чётких правил для всех существительных, какой артикль использовать, поэтому их нужно запоминать.
2. Прилагательные
Прилагательные в нидерландском языке изменяются в зависимости от артикля и числа существительного. Например, если существительное сопровождается артиклем "de", прилагательное получает окончание "-e". Пример: de mooie auto (красивый автомобиль). Если перед существительным стоит артикль "het" в единственном числе без артикля или с неопределённым артиклем, окончание не добавляется: het groot huis (большой дом).
3. Глаголы
В нидерландском языке глаголы спрягаются по лицам, как в русском. Однако спряжение более регулярное, чем во многих других языках. Например, для глагола "werken" (работать) во множественном числе форма глагола остаётся неизменной: wij werken, jullie werken, zij werken.
4. Порядок слов
Структура предложений в нидерландском языке часто зависит от того, является ли предложение утвердительным, вопросительным или побудительным. В утвердительных предложениях порядок слов обычен: подлежащее стоит перед сказуемым (Ik eet een appel – "Я ем яблоко"). В вопросительных предложениях сказуемое часто перемещается на первое место: Eet jij een appel? – "Ты ешь яблоко?"
5. Отрицание
Отрицание в нидерландском языке выражается с помощью слова "niet" (не) или "geen" (никакой/никаких). "Niet" используется для отрицания действия или качества: Ik lees niet – "Я не читаю". "Geen" применяется при отрицании существительного без артикля: Ik heb geen boek – "У меня нет книги".
6. Время
Нидерландский язык имеет несколько временных форм, но основные, которые нужно знать для начала, это настоящее время (het presens) и прошедшее время (het imperfectum). Настоящее время используется для описания текущих событий: Ik werk vandaag – "Я работаю сегодня". Прошедшее время используется для описания событий, произошедших в прошлом: Ik werkte gisteren – "Я работал вчера".