Поток сказок в отечественном кинематографе не останавливается — 24 октября в прокат вышел фильм «Огниво» (6+) Александра Войтинского. До этого режиссёр представил картину «По щучьему велению» (6+), где в большей степени следовал сюжету оригинального произведения. Адаптация сказки Ханса Кристиана Андерсена получилась вольной и насыщенной.
Роль «солдата» исполнил Роман Евдокимов, а царскую дочку сыграла 12-летняя Антонина Бойко. В фильме снимались также Ирина Старшенбаум, Ян Цапник и Юрий Кузнецов. Здесь есть и магия, и гномы, и даже лошадь-навигатор. Разбираемся, каким получилось переосмысление сказки Андерсена.
«Вдруг, как в сказке…»
От сюжета Андерсена остался лишь сам волшебный предмет — огниво. Даже бравый солдат здесь и не солдат вовсе. У главного героя есть старший брат Фома — смелый, храбрый и верный воин царской армии. Младший, как и полагается, «вовсе был дурак», да и зовут его к тому же Иван. Он любитель азартных игр, живёт, обманывая каждого встречного, и вечно ищет лёгких денег. Всё меняется, когда Иван встречает Дашу — царскую дочку. Злой Лиходей погубил царя — разжёг сигнальный костёр так, чтобы корабль с правителем налетел на скалы. Царь Берендей вёз с собой книгу заклинаний, с помощью которой хотел вернуть зрение дочке. Лиходей забрал книгу и получил с её помощью власть, подчинил себе царицу, Фому оклеветал и превратил в ворона, а царскую дочку заточил в огниве.
Фото: «Кинопоиск»
Главный герой Андерсена и Иван из фильма — два абсолютно разных человека. Первый, удалой солдат, получает всё просто так: обманывает старуху-ведьму, не отдаёт ей огниво, тратит деньги, а в конце женится на царской дочери, расправившись с правителем и его женой с помощью псов из волшебного предмета. Иван же, наоборот, из обманщика становится приличным человеком, да и огниво единственный раз использует в альтруистических целях. Это не первое переосмысление произведения. В «Старой, старой сказке» (0+) Надежды Кошеверовой 1968 года герой приходит к тому, что ему не нужна магия и богатство, чтобы счастливо жить.
В фильме этого года сюжет одновременно не напоминает ни оригинал, ни фильм Кошеверовой, но и выглядит очень знакомо. Чем-то похоже на «Рапунцель» (6+) от «Дисней», где жулик Флин встречает принцессу, которая меняет его характер в лучшую сторону. Иван, решивший было воспользоваться бедственным положением незрячей Даши, незаметно втягивается в помощь ей. А Даша приучает его говорить правду и быть менее эгоистичным. Сам Иван напоминает Жоржа Милославского из «Ивана Васильевича…» (6+) в своих махинациях с переодеванием и пробежке от царской стражи по дворцу.
Фото: «Кинопоиск»
Загадочные персонажи
Оригинальную сказку можно прочитать минут за 15, поэтому неудивительно, что в неё добавили новых персонажей. Правда, двое из них как-то резко выделяются на фоне общего повествования. Так, Иван знакомится с механической лошадью по кличке «Куда надо». Она разговаривает голосом навигатора, строит маршрут, выполняет функцию такси для героев и ловит панические атаки из-за высоты. Негативных эмоций не вызывает, но выглядит как будто бы лишней.
Ещё один персонаж — француз Жан, которого сыграл Ян Цапник. Он дважды спасает Ивана от гибели, однако, что он забыл конкретно в этой сказке, — настоящая загадка. Жан представляется путешественником, вздыхает по жене Франсуазе, которая не хотела отпускать его в приключение, и летает на большом воздушном шаре. При этом говорит он без малейшего акцента, что тоже весьма загадочно.
Фото: «Кинопоиск»
Всё смешалось
За костюмы в фильме отвечали Ольга Михайлова и Надежда Васильева, которая также разрабатывала образы и для фильмов «По щучьему велению» и «Летучий корабль» (6+). В картине по Андерсену герои выглядят слишком «выхолощенными», как кальки с западных фэнтези. Если локацией выбрали мир русских сказок, почему бы не добавить больше фольклорных элементов?
«Огниво» — микс всего и вся. Здесь и чародейство, и солдаты, и «жюль-верновский» путешественник, и гномы, и принцессы, и многое другое. При этом нельзя сказать, что героям не сопереживаешь. Основная линия получилась трогательной, а игра актёров достаточно убедительной. Новых мыслей из фильма не почерпнуть — сюжет предсказуем и прост. В конце героев неизбежно настигает хеппи-энд, а от оригинальной сказки осталось буквально только название. Однако насладиться фильмом это никак не помешает.