В романе-притче «Аурелия Аурита» (в сети опубликована в данный момент часть первая «Дорога к Замку») встречается много иностранных имен и названий, преимущественно древнегреческого происхождения. Почему так – писала ранее в своем блоге. И несут они определенную смысловую нагрузку. Для тех, кому интересна их семантика и значение в романе, объясняю в этой маленькой «энциклопедии»: в помощь читателю.
Что ж, васильковые поля и райские замки остались позади. От прекрасного переходим к «страшно красивому». Да, события в книге ускоряются, скоро будет и кульминация, а значит пора появиться и отрицательным персонажам, прямо скажем – монстрам. В Сфере Адитона все они обитают у Черных Скал в местности под названием Элодея. Довольно благозвучное наименование, но пусть это уважаемого читателя это не введет в заблуждение: как и болотные огоньки такое название лишь заманивает несчастного путника в гиблую трясину, из которой ему уже не выбраться.
«Еlodea» происходит от греческого слова «helodes», что означает «болота». А ещё Элодея или «водяная чума» – это род подводных растений, которые обладают не очень дружелюбными свойствами. Мрачноватая в общем сторона. И неспроста: ведь здесь, в Чёрных Скалах, находится вход в страшную пещеру Эреб, ведущую прямиком в ад.
Чем закончится для главного героя встреча с самим дьяволом? Сможет ли он найти ответы на интересующие его вопросы? И по какой дороге ему идти – в сторону света или тьмы? Обо всём этом можно узнать на страницах романа.