Найти в Дзене
Ultra Smart School

Топ-5 лучших онлайн-переводчиков с английского на русский

Хороший переводчик — залог успеха в изучении английского языка. В этой статье расскажем, какие онлайн-переводчики самые точные, быстрые и полезные. Хотите точный и быстрый перевод? Этот сайт для вас. Он использует технологии искусственного интеллекта: DeepL понимает контекст предложения и учитывает тонкости языка. Благодаря этому перевод получается предельно точным и качественным. DeepL идеален для больших текстов. Он быстро переводит даже художественные произведения, сохраняя при этом смыслы, которые вкладывал автор. Один из самых популярных и удобных сайтов для перевода. Он не только моментально переводит любое предложение, но и может обрабатывать текст с фото, звуковые файлы и документы. При этом большие тексты Google переводит не совсем точно, так что лучше его использовать для словосочетаний и предложений. Еще одна важная функция — офлайн-перевод. Так что ты сможешь понять собеседника в любой ситуации, даже когда у тебя нет сети. Но проще выучить английский язык и вообще не зависе
Оглавление

Хороший переводчик — залог успеха в изучении английского языка. В этой статье расскажем, какие онлайн-переводчики самые точные, быстрые и полезные.

Designed by vectorjuice / Freepik
Designed by vectorjuice / Freepik

DeepL

Хотите точный и быстрый перевод? Этот сайт для вас.

Он использует технологии искусственного интеллекта: DeepL понимает контекст предложения и учитывает тонкости языка. Благодаря этому перевод получается предельно точным и качественным.

DeepL идеален для больших текстов. Он быстро переводит даже художественные произведения, сохраняя при этом смыслы, которые вкладывал автор.

Google Переводчик

Один из самых популярных и удобных сайтов для перевода.

Он не только моментально переводит любое предложение, но и может обрабатывать текст с фото, звуковые файлы и документы.

При этом большие тексты Google переводит не совсем точно, так что лучше его использовать для словосочетаний и предложений.

Еще одна важная функция — офлайн-перевод. Так что ты сможешь понять собеседника в любой ситуации, даже когда у тебя нет сети.

Но проще выучить английский язык и вообще не зависеть от своего телефона с переводчиком. В этом тебе поможем мы — школа Ultra Smart. С нами ты не только прокачаешь грамматику и лексику, но и будешь регулярно практиковать говорение. Регистрируйся на сайте

Яндекс.Переводчик

Этот сайт постоянно совершенствуется и добавляет новые функции.

Теперь в нем можно переводить тексты вместе с ИИ. Технология умеет подбирать слова, подходящие по смыслу и уровню языка. Тут можно выбрать «тон» перевода: официальный или неформальный, сложный или простой.

Кроме того, в Яндексе удобно смотреть синонимы к слову: он сразу показывает почти все похожие слова и выражения с тем же смыслом.

Еще этот сайт — отлично распознает фото. Яндекс может понять даже рукописный английский текст и перевести его на русский.

Context reverso

Этот переводчик, как и DeepL, активно использует искусственный интеллект.

Преимущество Context reverso — точный перевод многозначных слов, смысл которых зависит от контекста.

Например, ты ищешь многозначное слово «отводить». Программа выдает отрывок из текста, где это слово есть на русском языке, и отрывок с этим словом на английском языке в разных ситуациях.

Еще этот сайт понимает устойчивые выражения и фразовые глаголы.

Кстати, если хочешь узнавать новые идиомы каждый день — подписывайся на наш телеграмм-канал. Там мы регулярно публикуем самые актуальные выражения.

ChatGPT

Любой чат GPT можно использовать как переводчик. Он хорошо понимает контекст предложения и может выдавать разные варианты перевода одной фразы.

Искусственный интеллект также способен использовать определенные слова при переводе или создать текст определенного стиля, если ты его попросишь.

Команда для этого простая: Переведите следующий текст с языка X на язык Y: [твой текст здесь].

Бонус:

Wikipedia на английском

В интернет-энциклопедии можно тоже переводить слова. Для этого найди в ней статью про слово, которое тебя интересует. Лучше писать его сразу на английском, чтобы появилась статья на этом же языке. В ней ты увидишь много полезной лексики, связанной с твоим словом, найдешь синонимы и фразы, в которых оно употребляется.

Еще чтобы узнать какое-то специфическое слово на английском: названия растений, растений или термины, то ты можешь просто найти статью про это на русском. И затем выбрать в боковом меню английский среди доступных статей на других языках

боковое меню на странице в Wikipedia
боковое меню на странице в Wikipedia

Да, этот способ перевода не такой простой, как предыдущие, но он поможет тебе быстрее запомнить слово и понять все варианты его использования в предложении.

А если тебе надоело постоянно пользоваться переводчиками, учись в онлайн-школе Ultra Smart. Здесь за полгода ты точно сможешь поднять уровень языка и станешь независимым от этого приложения в телефоне.

Регистрируйся на первое бесплатное занятие уже сейчас