- Нет, Лиза, так нельзя, - покачал головой Артур. - Мама позвала нас на день рождения, мы обязаны прийти.
Двадцатитрехлетняя девушка надула губы и укоризненно посмотрела на мужа, с которым была не согласна.
- Слушай, может ты один сходишь? - Елизавета жалобно взглянула на строгую физиономию Артура. - Мне все равно постоянно скучно там и надоело слушать по сто раз одни и те же истории о вашем детстве.
- Нет, нет. Как я объясню маме твое отсутствие? - мужчина вопросительно посмотрел на жену.
- Скажешь Ирине Матвеевне, что я заболела, и мне нельзя сидеть на холоде, - пожала плечами девушка. - Я реально не собираюсь мерзнуть из-за дня рождения твоей мамы! Разве нормально в ноябре праздновать его на улице?! Лично я точно простыну и начну кашлять...
Свекровь родилась в начале ноября и имела дурную привычку праздновать именины под открытым небом.
Ее не смущал ни дождь, ни снег, ни жара, ни холод. Она не подстраивалась под погоду.
Большей части гостей совсем не нравилось место празднования мероприятия, поэтому они сидели в шатре и хлебали горячий чай, потому как каждый хотел согреться.
- Почему никто вино не пьет? - каждый раз интересовалась у них Ирина Матвеевна. - Все сразу вдруг со спиртным завязали?
Артур разочарованно покосился на Елизавету, которая была намерена отправить его одного, а сама - пойти на день рождения к подруге Карине.
- Ладно, как знаешь, - обиженно процедил мужчина, показав жене, что ее решение ему не понравилось.
На следующий день супруги отправились в торговый центр за двумя подарками: для Ирины Матвеевны и для Карины.
Елизавета достаточно быстро выбрала презент для подруги, а вот со свекровью ей пришлось повозиться.
Девушка знала, насколько женщина требовательная, поэтому выбрала ей в качестве подарка напольную вазу.
- Ну как тебе? - спросила у мужа Лиза. - Думаешь, Ирине Матвеевне понравится?
- Не знаю, я вообще не обращал внимание на то, что она любит, - равнодушно пожал плечами мужчина.
- Зато я обратила внимание, что у нее вся квартира вазами заставлена, - гордо заявила Елизавета.
В пятницу вечером Артуру позвонила мать и, громко кашляя в трубку, сообщила:
- Ой, сынок, я тут маленько прихворнула, поэтому мой день рождения отменяется. Вот сейчас всех обзваниваю и предупреждаю.
- Подарок-то мне завести можно будет? - поинтересовался у матери Артур.
- Ой, по поводу подарка я тоже как раз хотела поговорить, - озадаченно вздохнула Ирина Матвеевна. - Вы мне уже что-то купили?
- Ну да, - растерянно ответил мужчина. - Ты же завтра хотела отмечать. Конечно, мы купили тебе подарок.
- Мне подарки не нужны. Я решила, что в этом году будет лучше брать деньгами, - уверенным тоном проговорила женщина.
В трубке воцарилась тишина. Артур поймал себя на мысли, что они просто так потратили деньги на вазу.
- Ладно, хорошо, - разочарованно проговорил мужчина.
О том, что мать передумала праздновать день рождения, Артур сообщил жене, которую эта новость удивила.
Однако слова о том, что Ирина Матвеевна просит вместо подарка деньги, ввели Елизавету в ступор.
- Ничего себе! А как же подарок? Мы на него пять тысяч угрохали! О чем твоя мама вообще думает? Для нее все так просто, - всплеснула руками разгневанная девушка.
- Вернуть в магазин еще не поздно? - поинтересовался мужчина, предложив жене выход.
- Поздно! - рыкнула на мужа Елизавета. - Слов просто нет! Передумала праздновать и подарок - деньгами. Куда мы денем эту вазу?
Артур недоуменно пожал плечами. Он и сам не знал, что теперь делать с подарком.
- Никому нельзя передарить? - с надеждой спросил у жены Артур. - Может быть теще подойдет?
- Мама не любит вазы, - нахмурилась Елизавета. - Дари Ирине Матвеевне вазу! Я не собираюсь под нее подстраиваться! Скажи, что подарок был куплен заранее.
- Она в курсе, - расстроенным голосом проворчал мужчина, - но все равно просит деньгами.
- Отвезешь вазу! - решительно скомандовала Елизавета. - У нас нет лишних денег, чтобы разбазаривать направо и налево.
Артур кивнул в знак согласия с женой. Он и сам отлично понимал, что мать слегка наглеет, потому как нужно было заранее предупреждать о том, что ей нужен денежный подарок.
На следующий день Артур с Лизой поехали поздравлять прихворнувшую Ирину Матвеевну.
Женщина встретила их громким кашлем и с удивлением посмотрела на большую коробку в руках сына.
- Это что? - с недоумением спросила она. - Подарок что ли?
- Да, это наш подарок! - ответила Елизавета. - Вы любите вазы, поэтому мы решили одну из них вам подарить.
- Я же просила в качестве подарка деньги, - разочарованно проговорила Ирина Матвеевна. - Что мне эти вазы солить что ли? - недовольно добавила женщина и с обидой надула губы.
- Нужно было раньше говорить, - с безразличием пожала плечами Елизавета. - Вы вчера позвонили Артуру, а мы купили его еще три дня назад.
Свекровь покосилась на невестку и нехотя взяла в руки вазу, а потом неожиданно разжала их.
Коробка с вазой упала на пол, а Ирина Матвеевна схватилась за голову и громко заголосила:
- Ой, ну как же так вышло-то?! Я теперь вообще без подарка осталась, получается?
Елизавета, прекрасно поняв, что свекровь намекает на то, чтобы теперь они подарили ей деньги, подняла с пола коробку.
Открыв ее, девушка просветлела. Ваза оказалась в целости и сохранности, несмотря на то, что Ирина Матвеевна хотела разбить ее.
- Она целая, - проговорила Елизавета и аккуратно поставила подарок на стол. - Еще раз вас с днем рождения! Артур, нам пора...
Женщина скривила лицо. Ирина Матвеевна была недовольна тем, что подарок не разбился, как она того хотела.
Супруги распрощались и покинули квартиру свекрови. Как только они вышли, Артур не выдержал.
- Мама у меня, конечно, дает... хотела разбить вазу, чтобы мы за нее отдали деньги...
- Я бы даже сказала, что Ирина Матвеевна довольно-таки хитрая женщина. Однако если бы она разбила ее, то никто бы не стал возмещать стоимость вазы. Бред какой-то, - фыркнула Елизавета.
Едва только супруги сели в машину, как Артуру позвонила мать. Откашлявшись, она слегка раздраженным тоном произнесла:
- В следующий раз дарите мне деньги, а не вазы. Вкус, конечно, у Лизы хреновый. С чего-то решила, что я люблю вазы...
- У тебя же квартира ими заставлена, - поспешил напомнить Ирине Матвеевне сын.
- И что? Если мне их дарили, куда я должна была девать этот хлам? - ответила вопросом на вопрос женщина. - Вы увидели их и решили, что надо еще докинуть?
На этот вопрос Артур не смог ответить матери. Он не хотел говорить о том, что именно Лиза виновата в том, что они принесли вазу, хотя женщина и без того об этом догадалась.