Дональд Трамп победил: Как Мелания Трамп прошла путь от подиума до Белого дома
Мелания Трамп, родившаяся Мелания Кнавс 26 апреля 1970 года в Новом Месте, Словения, не прошла традиционный путь к тому, чтобы стать Первой Леди Соединенных Штатов. Выросшая в небольшом словенском городе Се́вница (еще в Югославии!), она начала свою модельную карьеру в молодом возрасте.
Мелания Трамп, родившаяся Мелания Кнавс 26 апреля 1970 года в Новом Месте, Словения, не прошла обычный путь к тому, чтобы стать Первой Леди США. Выросшая в небольшом словенском городе Се́вница (еще в Югославские времена!), она начала свою модельную карьеру в подростковом возрасте. К 16 годам она уже грациозно позировала для журналов, участвовала в модных показах и рекламных кампаниях по всей Европе. Она также недолгое время училась в Люблянском университете, но ее амбиции привели ее с тихих улиц Словении на кипучие модные подиумы Милана и Парижа. Ее жизнь резко изменилась в 1996 году, когда она переехала в Нью-Йорк, попав в самый центр американского блеска и гламура и вскоре оказавшись в сфере влияния магната недвижимости Дональда Трампа.
Роман Мелании и Дональда Трампа расцвел быстро после встречи на вечеринке в 1998 году. Яркая личность Дональда и уравновешенная манера Мелании идеально дополняли друг друга. К 2004 году они обручились. Они связали себя узами брака в 2005 году на пышной свадьбе в Palm Beach на имении Дональда Mar-a-Lago. На свадьбе присутствовали такие знаменитости, как Билл и Хиллари Клинтон, а также другие звезды первой величины. В 2006 году у них родился сын Баррон, и Мелания часто предпочитала более спокойную жизнь вдали от папарацци, воспитывая его.
В качестве Первой Леди с 2017 по 2021 год Мелания стала известна своим спокойным подходом к этой роли, сосредоточившись главным образом на проблемах детей. Ее инициатива "BE BEST" была направлена на продвижение здоровья детей, борьбу с издевательствами и повышение осведомленности о проблеме употребления опиоидов. Хотя она поддерживала эти вопросы с спокойной преданностью, Мелания не была Первой Леди, которая стремилась к вниманию публики. Она часто давала говорить своей моде, создавая культовые моменты с помощью своего дизайнерского гардероба - от ансамбля Alexander McQueen на Республиканской национальной конвенции 2020 года до ее белого комбинезона от Hervé Pierre с зеленой лентой во время ее посещения Тадж-Махала в Индии в 2020 году.
Сейчас Мелания ведет относительно закрытую жизнь, по сообщениям, работает над мемуарами о своих годах в Белом доме. Она остается загадочной фигурой, появляясь на публике только изредка. Но ее смесь гламура и тайны держит ее в центре внимания, заставляя мир интересоваться женщиной, которая прошла путь от маленькой Словении до Первой Леди США, сочетая в себе элегантность, спокойную уверенность и любовь к высокой моде. И поскольку Дональд Трамп победил, она также в настоящее время отмечает его победу.
Хотя Дональд часто говорит, что Мелания стала бы прекрасной Первой Леди, бывшая модель почти не дает понять, что переезд в Белый дом значил бы для нее. Однажды она сказала, что она будет "традиционной", как Джеки Кеннеди, и на вопрос о том, какие причины она может поддерживать, она отметила, что уже участвует в "многих, многих благотворительных организациях". Она рассказала: "Многие разные благотворительные организации, связанные с детьми, с разными болезнями".
В этом отношении она похожа на своего мужа. Она очаровательно непрозрачна. Она устанавливает значительный зрительный контакт и эмоционально повторяет утвердительные, народные банальности - она "обладает толстой кожей", она берет все "день за днем", она следит за новостями "от А до Я" - пока интервьюер либо не переносится в сверхвербальное понимание, либо не решает, что бесполезно давить на конкретику. Но в отличие от своего мужа, Мелания сдержанна, вежлива и устойчива, говорят те, кто близок к ней. "В ней есть мир", - говорит мне одна старая подруга из Словении. Она домоседка. Она богата, но не светская львица; она предпочитает семью "It set" и рано уходит спать после мероприятий.
Этот образ домоседки, конечно же, не тот, который представляют враги Трампа, когда они представляют ее в Белом доме. Перед праймериз в Юте союзники Теда Круза опубликовали фотографию со съемки для номера британского GQ за 2000 год, на которой голая Мелания лежит на животе на белом медвежьем ковре. "Познакомьтесь с Меланией Трамп. Ваша следующая Первая Леди", - гласила реклама, направленная на консервативных мормонских избирателей. "Или вы можете поддержать Теда Круза во вторник".
Те, кто знает Меланию, говорят, что шаблон Джеки не плох для нее, чтобы к нему стремиться. "Она была бы прекрасна в выборе образцов фарфора; она была бы классической Первой Леди", - говорит стилист Филипп Блох, который работал с оба Трампами и посещал модные показы с Меланией. Но в отличие от Джеки, которая встретила Джона Кеннеди, когда он уже был членом Конгресса, Мелания не собиралась быть политической супругой, когда она встретила печально известного Дональда Трампа в 1998 году.
Мелания Трамп: От Подиума до Белого Дома - Жизнь с Дональдом Трампом
[Мелания Трамп всегда стремилась к яркой, приметной жизни, которую она задокументировала в Instagram и Twitter до тех пор, пока около года назад ее аккаунты в социальных сетях не замолчали с началом президентской кампании ее мужа. Мы видели Меланию в белом халате, работающей со своей "командой стилистов", сидящей на позолоченном троне с видом на Центральный парк. Вот она в белом от головы до ног, позирующая на самолете Трампа. Вот она отдыхает в "#home #NYC" в четверг вечером в комнате, которая выглядит как дикий барочный сон. В одном из ее последних постов - прямо перед тем, как кто-то решил, что пора закрыть это роскошное окошко в ее жизнь - она сделала прощальное селфи в ванной с золотыми зеркалами. "Прощайте! Я уезжаю на свое #летнее местожительство".
В то время как Мелания пользуется услугами шеф-повара и ассистента, няни, воспитывающей их сына Баррона, нет. Это обязанность матери. "Мы знаем свои роли", - сказала Мелания однажды Parenting.com, говоря о разделении труда с мужем. "Я не хотела, чтобы он менял подгузники или укладывал Баррона спать". Мальчик, которого она называет "маленьким Дональдом", мечтает стать "бизнесменом и гольфистом" и, как она сказала изданию, почти всегда одевается в костюмы. "Он не из тех, кто носит спортивные штаны", - сказала она.
Мелания - такая же заботливая жена, как и мать, что Дональд оценивает. Ей легко все дается. "Я очень много работаю, с раннего утра до позднего вечера", - сказал Дональд Ларри Кингу в 2005 году. "Я не хочу возвращаться домой и работать над отношениями". Дональд, дважды разведенный, считает Меланию прекрасной. Он никогда не слышал, как она пукает или какает, как он однажды сказал Говарду Стерну. (Мелания сказала, что ключ к успеху ее брака - отдельные ванные комнаты). Он может быть уверен, что она принимает противозачаточные таблетки каждый день, хвастался Стерну; она просто удивительная в этом плане. У нее идеальные пропорции - рост 180 см, вес 57 кг - и отличная грудь, что не мелочь. Стерн однажды спросил Трампа, что бы он сделал, если бы Мелания попала в ужасную автомобильную аварию, не дай Бог, и лишилась бы левой руки, у нее появилось бы гнойное красное пятно возле глаза, а ее левая нога была бы искалечена. Остался бы Дональд с ней?
"Как выглядят ее груди?" - спросил Трамп.
"Грудь в порядке", - ответил Стерн. И да, конечно, Трамп останется. "Потому что это важно". Есть и другие плюсы. Он ценит сдержанность Мелании, когда речь заходит о покупках во время поездки с Трампом. "Она никогда не пользовалась этой ситуацией, хорошо, как многие женщины сделали бы, откровенно говоря", - сказал он. ("Я предпочитаю качество количеству", - говорит мне Мелания). Дональд тоже вносит свой вклад в успех их отношений. "Он очень понимающий муж", - сказала Мелания однажды в интервью. "Если я говорю: "Мне нужен час, я пойду приму ванну", или я иду на массаж, он ничего против этого не имеет. Он очень поддерживает меня в этом плане". Она дает ему личное пространство; она не "нуждающаяся" или не "назойливая", как она говорит мне.
Мелания проявляет интерес к дизайну. Ее линия недорогих украшений и часов с блестящими камнями, запущенная на QVC, по сообщениям, была распродана за 45 минут во время первого показа. (Хотя кремы против старения с икрой Мелании не пользовались таким успехом, федеральный судья вынес решение в ее пользу в исковом процессе, который она инициировала против ее промоутеров.)
Когда она только начала планировать свою ювелирную коллекцию, Мелания сама нарисовала эскизы для нее, используя свой художественный талант, о котором ее друзья из детства говорят, что она проявляла его еще в девочке. "Это не свободный стиль, а точный", - говорит о ее искусстве Петра Седей, одна из одноклассниц Мелании в школе. "У нее действительно хорошее чувство к этому." Другая старая подруга, с которой я встретился в Словении, и которая попросила не называть ее имени, так более обще описывает таланты Мелании: "Люди говорят, что она умна, она хорошо образованна, как Джеки Кеннеди, но..." Подруга делает паузу, чтобы найти правильные слова. "Она умна в том, что ей интересно, как ювелирные украшения. Она не глупая, она не дура, но она не особо умна."
С точки зрения Мелании, традиционные для нее, стремления Трампа к Белому дому мало что значат для нее. То же самое можно сказать о его более спорных позициях, например, о его общем презрении к иммигрантам, хотя его жена стала американкой только в 2006 году. "Я избрала не вмешиваться в политику и политику", - говорит она мне. "Эти политики - работа моего мужа." У нее есть свое мнение, она уверяет меня, и делится им с Трампом. "Никто не знает и никогда не узнает", - говорит она о советах, которые она ему дает. "Потому что это между мной и моим мужем."
Такой подход соответствует ее взгляду на свои женские функции. "Она держится своего курса", - говорит Блох. "Когда ее спрашивают, она высказывает свое мнение, но в остальном она не вмешивается."
Владимира Томшич, которая училась в той же школе, что и Мелания, и дружит с ее родителями, говорит мне, что ее воспитание помогает объяснить ее брак. "Секрет того, почему он с ней", - объясняет она, - "это ее традиционные ценности и важность семьи для нее." Другими словами, та фотография с медвежьей шкурой - это ложный след: Мелания - идеальная жена для консервативной базы. На самом деле, она положительно библейская - "помощница", "соответствующая помощница", как описание Евы в Библии. Мелания Трамп так идеально подходит к Дональду, как будто божественный пластический хирург вылепил ее из его ребра.
[Когда он впервые встретил Меланию - на вечеринке во время Недели моды в Нью-Йорке осенью 1998 года - Дональду Трампу было 52. Он был дерзким и нагловатым, сказочно богатым, воплощением нью-йоркской легенды. Мелании Кнаус было 28, она была высокой, застенчивой брюнеткой, чьё лицо ещё не приобрело ту натянутую, пластилиновую морщинку, которая заставляет ее выглядеть так, как будто камеры всегда ловили ее за секунду до чиха.]
"Я не многое знала о Дональде Трампе", - говорит она о том введении. "У меня была своя жизнь, у меня был свой мир. Я не следила за Дональдом Трампом и за тем, какая у него жизнь."
Мелания Трамп о своем взлете, семейных секретах и истинных политических взглядах: «Никто никогда не узнает»
[Как застенчивая бывшая модель проделала путь из Словении, возможно, в Белый дом? Для Мелании Трамп - и для тех, кто знает ее на родине, - ее путь к браку с Дональдом похож на сказку или слишком безумную для веры романтическую комедию. Это история, полная голой амбиции, ошеломляющей красоты, удивительно похожего на Трампа отца и даже некоторых семейных секретов. Возможно, она все-таки создана для Вашингтона.]
Раньше все было не так. Когда-то мужчина мог жениться на своей словенской возлюбленной, пригласить Билла и Хиллари Клинтон на роскошную свадьбу, и только светские хроники заинтересовались бы этим событием. «Это было совершенно не так, как сейчас», - говорит мне Мелания Трамп, вспоминая те минувшие дни здравого смысла, говоря с ее ныне знаменитым акцентом, своеобразным завораживающим трансильванским диалектом.
В то время, в 2005 году, казалось не странным, что она и Дональд Трамп отметят свое счастливое событие в присутствии бывшего президента и Первой Леди, тогда сенатора от Нью-Йорка. «Когда они пришли на нашу свадьбу, мы были частными лицами», - напоминает мне Мелания. Просто два частных лица, связывающих себя брачными узами в 126-комнатном флоридском дворце жениха. Он в смокинге; она в платье Dior за $100 000, над которым работали руки трудяг в течение легендарных 550 часов, прикрепив 1500 кристаллов - драгоценности, достойные таких частных лиц, как они. Настоящая пара обычных людей, объединившихся браком в присутствии Руди Джулиани и Келли Рипы, в то время как Билли Джоэл серенадничал молодоженов, а гости поглощали икру и Cristal в тени пятиметрового свадебного торта Grand Marnier.
Это были, в некотором смысле, более простые времена. Но все быстро меняется - возможно, это самый устойчивый факт во всей невероятной жизни Мелании Трамп - и когда ваш муж создает план, чтобы сделать Америку великой снова, те самые Клинтоны, с которыми вы когда-то улыбались на свадьбе, могут стать смертельными врагами вашей семьи. И вы можете думать, как говорит Мелания Трамп, что это не такая уж большая проблема. «Это есть то, что есть», - говорит мне Мелания. «Сейчас все деловое; в этом нет ничего личного».
Конечно, у Мелании была прозорливость представить, что политика принесет хаос. Первая жена Дональда, Ивана, возможно, хотела, чтобы Трамп стал президентом, но Мелания, его третья жена, никогда не была в восторге от этой идеи. «Когда мы обсуждали это, я сказала, что ему действительно нужно убедиться, что он действительно хочет этого, потому что жизнь изменится», - говорит Мелания.
«Я не много знала о Дональде Трампе», - говорит она о том, как их познакомили. «У меня была своя жизнь, у меня был свой мир».
Мы разговариваем по телефону, хотя я не имею понятия, откуда она звонит. Может быть, из ее пентхауса, позолоченного трехуровневого помещения в Trump Tower? Возможно, где-то в путешествии по кампании? Хотя она привлекает толпу на митингах, она появляется редко и только когда она решает это сделать. «Никто мной не управляет. Я путешествую с мужем, когда могу», - говорит она, - «когда я знаю, что могу ехать, и знаю, что моему сыну будет хорошо в одиночестве на несколько дней с помощью».