Найти в Дзене

Что русскому норма, для немца - стыд: 7 вещей, которые удивили немца в России. В Германии такое не укладывается в голове

Оглавление

С Маркусом мы познакомились, когда я была в гостях у подруги в Германии - он был другом её мужа, они вместе учились в университете. По окончанию учёбы Маркус поступил на работу в большую немецкую корпорацию, которая в 2000-ых открыла совместное предприятие в центральной России.

Маркус получил должность менеджера этого проекта и был командирован в Россию налаживать производственный процесс. Всего он провел в нашей стране пять лет, и очень, как он сам признается, полюбил её за это время - за небывалые просторы, красоту природы, многообразную культуру, душевность наших людей. В России у Маркуса осталось много друзей, с которыми он до сих пор поддерживает связь.

Но некоторые вещи в России его озадачили и показались очень странными. Вот, чем он со мной поделился:

1. Замков на дверях много не бывает

Мне было немного странно видеть, что делали мои знакомые россияне, чтобы предотвратить несанкционированный доступ в свою квартиру. У неё может быть несколько дверей – одна металлическая, другая обычная. Или дополнительная металлическая дверь может стоять на блоке из нескольких квартир. Ещё у квартирных дверей в России должно быть обязательно несколько замков. Два, а лучше три. У моих коллег всегда на связке было много ключей, и обычно один или два из них - очень большие. Мне было удивительно узнать, что это тоже ключи от дверей в квартиры. Мои коллеги считали, что чем больше ключ, тем надёжнее замок. При этом в России кто угодно может заказать в мастерской копию любого ключа. В Германии это может делать только владелец квартиры или дома, он должен предоставить в мастерскую подтверждающие документы. Арендатор может сделать копию утерянного ключа только, если у него есть письменное разрешение от владельца.

Типичная российская дверь - с тремя внешними и одним внутренним замком😉
Типичная российская дверь - с тремя внешними и одним внутренним замком😉

2. Много дверей, а открыта только одна

Во всех общественных зданиях в России есть куча входов и выходов. Но почти всегда используется только одна дверь. Другие либо закрыты, либо не работают вообще, так как к ним не подобраться – проход загромождён старой мебелью или чем-то ещё. Так было и у нас на заводе: у большого цеха была куча дверей (как минимум 20, если я не ошибаюсь), но открыта была только одна - там стояла служба безопасности. Все другие были заварены, закрыты решетками, забаррикадированы. Окна тоже нельзя было открыть - на них стояли решётки. Когда я говорил русским коллегам, что это неправильно, они только разводили руками. Мол, это Россия, а не Германия, нам здесь не нужен немецкий порядок, пусть все стоит, как стоит.

Завод "Тонус" в Екатеринбурге. Все по классике - заваренная дверь и решетки на окнах💁‍♀️
Завод "Тонус" в Екатеринбурге. Все по классике - заваренная дверь и решетки на окнах💁‍♀️

3. Все балконы на старых домах разные

В Германии, чтобы вид дома снаружи был нормальный, все, кто там живут должны придерживаться единых правил. Если ты хочешь что-то сделать на своем балконе, ты должен это согласовать. Это касается и старых домов, и новых. В России одинаково выглядят балконы только на домах, которые построены недавно, а на старых домах все балконы разные. Есть обычные балконы, есть чем-то обшитые, одни со стеклами, другие - с решетками. Ещё очень странно выглядят балконы на первых этажах, которые ставят на металлические ноги. А некоторые покрывают весь балкон пластиком прямо до земли и получают пространство под ним в своё пользование. Я был один раз в гостях у коллеги, у которого был такой балкон – он устроил там маленький погреб. В Германии такие постройки называют "чёрными". У нас тоже есть люди, которые хотят увеличить свой дом и построить что-то под землёй. Иногда им это удаётся держать в тайне много лет. Но рано или поздно, такие вещи открываются, и чёрные постройки заставляют убрать.

Типичный фасад старого многоквартирного дома в России - у каждого балкона своё "лицо"💁‍♀️
Типичный фасад старого многоквартирного дома в России - у каждого балкона своё "лицо"💁‍♀️

4. Субботники

Я работал в России пять лет, и каждый год весной, в конце апреля, я вместе русскими коллегами выходил на субботник – убирать территорию нашего завода. В Германии у меня есть друзья, которые родились в ГДР. Они рассказывали, что у них была такая же практика, как в России – один или два раза в году выходить на уборку общественной территории. Но в ФРГ такого никогда не было. Сейчас, в объединенной Германии, этим занимаются только коммунальные службы. Иногда возникают частные экологические инициативы, когда нужно привести в порядок какую-то природную местность. Тогда на её очистку выходят студенты, эко-активисты, волонтеры. Но это всегда только по желанию. А в России на заводе в субботнике участвовали все - и рабочие, и инженеры, и бухгалтерия, и даже директор. Мы собирали мусор и окурки с газонов, подметали дорожки и красили белой краской стволы деревьев и бордюры. Ещё одна загадка для меня. В Германии иногда красят деревья, которые растут вдоль дорог - для безопасности движения. А в России это делают везде – во дворах, в скверах и т.д. Красить бордюры у тротуаров тоже очень странно, ведь краска смывается с них после первого дождя. Я так и не понял, для чего это нужно.

Весенний скверик в Калининграде - стволы деревьев покрыты свежей белой краской😉
Весенний скверик в Калининграде - стволы деревьев покрыты свежей белой краской😉

5. Слово "запрещено" ничего не значит

В городе, где я жил и работал, был пруд. Там каждое лето на общественном пляже устанавливали знак "Купаться запрещено". Но для людей, которые там собирались, это ничего не значило: все – и взрослые и дети, - там спокойно купались. Зимой знак менялась на "Выход на лёд запрещён". Но это тоже никого не останавливало – через пруд всегда проходило несколько тропинок, по которым с одного берега на другой ходили люди. А еще на льду постоянно сидели рыбаки, и их, видимо, никто не наказывал за это. Ещё в некоторых местах нашего города мне попадалась табличка "Свалка мусора запрещена", и под ней всегда стояла пара-тройка пакетов с мусором. Если в нашем городе начинались какие-то ремонтные работы на тротуарах, там вывешивалось объявление, что проход запрещён. Но всегда находились те, кто его игнорировал, потому что эта дорога была короче, чем та, что шла в обход.

Это так по-русски: увидеть знак "Запрещено" и поступить точно наоборот😉
Это так по-русски: увидеть знак "Запрещено" и поступить точно наоборот😉

6. Бабушки у магазинов

Я жил в России в обычной квартире в обычном доме. На первом этаже у него был магазин с продуктами, а напротив всегда сидело несколько бабушек, которые что-то продавали. Они были очень вежливые, ласковые - как настоящие русские бабушки в ваших сказках. Летом я покупал у них свежие овощи и ягоды, зимой - солёные огурцы и помидоры. Это было намного вкуснее, чем то, что продают в магазине. Насколько я знаю, в ГДР раньше тоже такое было распространено, многие пенсионеры там продавали на рынках продукцию со своих огородов, но сейчас у всех пожилых людей в Германии достойная пенсия, им не нужно дополнительно зарабатывать, так что эта традиция ушла в прошлое. На рынках у нас торгуют овощами и фруктами сейчас только фермеры.

Без бабушек, торгующих зеленью с огорода, трудно представить лето в России😉
Без бабушек, торгующих зеленью с огорода, трудно представить лето в России😉

7. Русские женщины от холода становятся красивее

Я, наверное, не буду оригинальным, если скажу, что русские женщины очень красивые. Мне нравилось смотреть на моих коллег. Они всегда ухаживали за собой: на работу приходили с макияжем, с прической, красиво одевались - носили платья или костюмы с юбками, обувь на каблуках. С ними было приятно находиться рядом. Мне нравилось делать им комплименты – они так мило на это реагировали, улыбались, говорили в ответ что-то приятное. Еще я заметил, что чем хуже условия были на улице (ветер, дождь, снег), тем красивее они становились. Было интересно наблюдать, как они идут на работу осенью. Вокруг страшная слякоть, а они на каблуках - как будто на каком-то приеме, а не на грязной улице. Когда они снимали верхнюю одежду, оказывалось, что они в таких же красивых платьях, в которых ходили на работу, когда было тепло, с прической и макияжем. Это очень необычно для нас, немцев.

Россиянку легко узнать даже за границей - так женственно больше никто не выглядит😉
Россиянку легко узнать даже за границей - так женственно больше никто не выглядит😉

Вот такие необычные впечатления. А что вы думаете по этому поводу? Как бы вы объяснили моему немецкому другу, почему мы так поступаем?

____________________________

Ещё может быть интересно: