История песни «Living Next Door to Alice» уходит корнями в 1972 год, когда её сочинили британские авторы Никки Чинн и Майк Чэпмен.
Первоначально она была написана для австралийской группы New World, и заняла 35-е место в австралийском чарте, но стала действительно популярной только через несколько лет, после исполнения британской рок-группой Smokie в 1976 году.
В версии Smokie песня стала международным хитом и достигла высоких позиций в чартах Великобритании, Нидерландов, Норвегии, Швейцарии и многих других стран. Вдохновением для этой песни, по словам автора Майка Чэпмена, послужила композиция «Sylvia’s Mother» группы Dr. Hook. Как и в «Living Next Door to Alice», история здесь строится вокруг безответной любви и прощания.
О чём песня?
Текст песни «Living Next Door to Alice» рассказывает о мужчине, который долгое время испытывает к своей соседке Элис безответные чувства.
На протяжении 24 лет он живет по соседству с ней, не решаясь признаться в своих чувствах, и наблюдает за её жизнью со стороны. Уход Элис становится для него неожиданным ударом: их общая подруга Салли сообщает, что Элис переезжает, и герой погружается в воспоминания о своем детстве, проведенном рядом с ней, и о том, как их отношения так и не переросли в нечто большее.
В последнем куплете Салли признаётся герою, что всё это время ждала его, надеясь, что он обратит на неё внимание, но его мысли продолжают быть заняты только Элис, которая уже уехала.
В России песня «Living Next Door to Alice» тоже обрела необычную популярность благодаря оригинальной кавер-версии рок-группы «Конец фильма».
В 2001 году группа записала свою интерпретацию под названием «Элис» — это был юмористический и сатирический взгляд на оригинал.
Идея создать русскоязычную версию песни родилась после случайного знакомства лидера группы Евгения Феклистова с Михаилом Башаковым, который работал в рекламном отделе радио «Балтика». Башаков вспоминал, что однажды он записал рекламный ролик для сети магазинов «Элис» под мелодию Smokie и даже написал текст, но мелодия и слова прочно застряли у него в голове.
Феклистов вспоминает этот момент: «Как-то раз Миша стал её петь под гитару. Я, помню, даже стоял в дверях — собирался уходить, вдруг слышу, что он поёт. Спросил, что это такое, есть ли ещё слова. Слов, как оказалось, не было, тогда мы быстро вдвоём их дописали».
Так появилась песня «Элис» в исполнении группы «Конец фильма», которая наполнила композицию элементами русской иронии и юмора. В российской кавер-версии использована строка «А кто такая Элис?».
В песне рассказывается о компании друзей, решивших пойти в гости к загадочной соседке Элис, обсуждая её с ироничной детальностью. Как говорил Башаков, «Элис» получилась одновременно и шутливой, и сатирической, она стала ответом на популярный в России вопрос тех лет — «Что будем делать и куда пойдём?».
Запись песни сопровождалась забавными моментами: «Крики, визг и женские голоса мы записывали тайно, во время разговоров в достаточно весёлой компании», — вспоминает Феклистов.
По его словам, команда хотела создать атмосферу праздника и ощущение застольного хора. Композиция быстро завоевала популярность на радиостанциях и стала регулярно звучать на концертах группы.
По словам Феклистова, «слушатели просили сыграть „Элис“ в начале, середине и конце концерта». В итоге «Элис» стала культовой песней, её исполнили на крупном фестивале «Нашествие-2001». Песня остаётся одной из самых узнаваемых композиций группы «Конца фильма», в которой образ Элис по-прежнему остаётся загадкой для слушателей.