Найти в Дзене
Intravelfood

восточная сказка у вас на кухне: ТОП-5 ТУРЕЦКИХ РЕЦЕПТОВ, перед которыми невозможно устоять!

Честно признаюсь, что турецкая кухня не самая моя любимая. Я жила несколько месяцев в разных регионах Турции, в том числе и в Стамбуле. И могу сказать, что знаменитый турецкий стрит-фуд далеко не всегда оправдывает возложенные на него ожидания. Проблема номер один - это дешевые невкусные ингредиенты. Во многих турецких кафе используют все самое дешевле, поэтому финальный вкус блюд и получается не очень. Безусловно, есть и отличные места, но их надо искать. Поэтому лучше всего пробовать турецкую кухню дома. Среди тысячи турецких рецептов есть масса интересных и необычных, при этом просыхающие в приготовлении. В этой статье я покажу 5 интересных идей, который вы точно захотите попробовать на своей кухне. Наверняка, не многие знали, что яйца отлично сочетаются с йогуртом. В Турции йогурт с зеленью/травами и чесноком подают ко всему! И как соус к кебабу и как намазу к лепешке, а на завтрак на него кладут яйца. Чылбыр или яйца по-турецки обычно подают с лепешкой или турецким бубликом
Оглавление

Честно признаюсь, что турецкая кухня не самая моя любимая. Я жила несколько месяцев в разных регионах Турции, в том числе и в Стамбуле. И могу сказать, что знаменитый турецкий стрит-фуд далеко не всегда оправдывает возложенные на него ожидания.

Проблема номер один - это дешевые невкусные ингредиенты. Во многих турецких кафе используют все самое дешевле, поэтому финальный вкус блюд и получается не очень. Безусловно, есть и отличные места, но их надо искать.

Поэтому лучше всего пробовать турецкую кухню дома. Среди тысячи турецких рецептов есть масса интересных и необычных, при этом просыхающие в приготовлении.

В этой статье я покажу 5 интересных идей, который вы точно захотите попробовать на своей кухне.

1. Cilbir | Яйца по-турецки

Наверняка, не многие знали, что яйца отлично сочетаются с йогуртом.

В Турции йогурт с зеленью/травами и чесноком подают ко всему! И как соус к кебабу и как намазу к лепешке, а на завтрак на него кладут яйца. Чылбыр или яйца по-турецки обычно подают с лепешкой или турецким бубликом с кунжутом симитом. Кстати, рецепт симитов тоже будет в этой статье.

Чылбыр или яйца по-турецки
Чылбыр или яйца по-турецки

Как и в большинстве моих рецептов, здесь есть не только традиционные ингредиенты. Например, здесь я добавила вяленые томаты. Почему бы не воспользоваться дарами глобализации и сделать блюдо еще вкуснее?

Ингредиенты:

  • греческий йогурт - 140 г. ( 1 упаковка Teos)
  • чеснок - 1 маленький зубчик
  • соль по вкусу (у меня 1/3 ч. л.)
  • мята - 1 ч. л. + больше для украшения
  • петрушка - 1 ч. л. + больше для украшения
  • яблочный уксус - 1 ч. л. (по желанию)
  • яйцо - 2 шт.
  • вяленые томаты - 1-2 шт.
  • оливковое масло (или масло от вяленых томатов) - 2 ст. л.
  • хлопья перца чили - 1/4 ч. л.
  • свежемолотый перец
  • хлеб/пита/симит- для подачи

-3

Приготовление:

1. Чеснок мелко измельчить ножом или через чеснокодавку. Мяту и петрушку порубить.

2. В миске смешать греческий йогурт, измельчённый чеснок, петрушку, мяту и соль.

3. Сварить яйца-пашот.

4. Вяленые томаты мелко нарезать. Сковороду разогреть на среднем огне и добавить туда вяленые томаты, оливковое масло и хлопья перца чили . Обжаривать 1-2 минуты.

5. Йогурт красиво распределить по тарелке. Сверху выложить яйца-пашот и полить острым маслом. Посыпать свежемолотым перцем и зеленью. Подавать с хлебом, питой или турецкими бейглами симит.

Приятного аппетита!

🗺🍜🧳

2. Симит

Мой самый любимый вид бубликов! Вкуснейшее дрожжевое тесто и кунжутная посыпка сверху. Уверена, что вы тоже не устоите перед этим турецким чудом.

Попробуйте обязательно!

Ингредиенты на 4 симита:

  • дрожжи сухие - 4 г.
  • сахар - 1 ч. л.
  • вода чуть тёплая - 125 мл.
  • вода - 70 мл.
  • тёмный мёд/патока - 1 ст. л. или golden syrup (продаётся в Мироторге)
  • мука - 180 г.
  • соль - 1/2 ч. л.
  • растительное масло - 2 ст. л.

полный пошаговый рецепт в моей книге "Завтраки как в ресторане"

🗺🍜🧳

3. Тарталетки из теста фило с сыром и инжиром

Из тонкого слоеного теста фило готовят и пироги с мясом, сыром или шпинатом (например, борек) и различные сладости (например, пахлаву).

А мы сегодня сделаем удивительно простую и необычную закуску к праздничному столу. Уверена, что ваши гости ее непременно оценят.

Ингредиенты (на 6 тарталеток):

• тесто фило - 2 листа

• сливочное масло - 2 ст. л.

• инжир - 3 шт.

• козий сыр - 50 г. (можно взять любой другой сыр)

• грецкие орехи - 3 ст. л.

• варенье из грецкого ореха - 3 ст. л.

Приготовление:

1. Духовку разогреть до 180°C.

2. 2 листа теста фило разрезать на квадратики: на 4 части по длинной стороне и на 3 по короткой. Получится 12 квадратиков.

3. Сливочное масло растопить и промазать им квадратики теста.

4. Положить два квадратика теста друг на друга и переложить в форму для маффинов. Это будет основой для тарталеток.

5. Козий сыр и инжир нарезать. Грецкий орех измельчить. Отложить 6 долек инжира и 1 ст. л. грецкого ореха для украшения. Выложить кубики инжира и сыра поверх теста. Посыпать грецким орехом и полить вареньем из грецкого ореха.

5. Запекать 15-20 минут при 180°C.

6. Готовые тарталетки украсить дольками инжира, дробленым грецким орехом и полить вареньем. Приятного аппетита!

🗺🍜🧳

4. Пиде | Pide

Что-то среднее между пиццей и хачапури - так бы я описала эти турецкие лодочки. Только готовится они гораздо быстрее и проще! Можно делать с любой начинкой - сыром, овощами, мясом или шпинатом. Подавать в качестве закуски на общий стол 👌

Виде с мясом
Виде с мясом

Моя семья очень оценила версию с мясом, поэтому делюсь ей.

ВАЖНО: не пугайтесь большого количества ингредиентов, большинство из них - специи.

Ингредиенты (на 1 пиде):

Для теста:

  • мука - 100 г.
  • вода (чуть тёплая) - 50 г.
  • дрожжи сухие - 2 г. (1/2 ч. л.)
  • сахар - 5 г. (1 ч. л.)
  • соль - 5 г. (1 ч. л.)

Для начинки:

  • лук - 40 г. (половинка)
  • перец болгарский - 40 г. (треть перца)
  • чеснок - 1 зубчик
  • оливковое масло - 1 ст. л.
  • фарш говяжий - 140 г.
  • кумин (зира) молотый - 1/2 ч. л.
  • паприка - 1/2 ч. л.
  • томатная паста - 1 ст. л.
  • петрушка рубленая - 8 г. (2 ст. л.)
  • сахар - по вкусу (у меня 1/2 ч. л.)
  • соль - по вкусу (у меня 1/2 ч. л.)
  • перец молотый - по вкусу

Для чесночного соуса:

  • творожный сыр - 3 ст. л.
  • сметана - 3 ст. л.
  • чеснок - зубчик
  • сок лимона - 1 ч. л.
  • соль - по вкусу (у меня 1/3 ч. л.)
  • паприка (для посыпки)

Приготовление:

1. Для теста смешать все ингредиенты и замесить тесто. Накрыть плёнкой и убрать в тёплое место на час (тесто должно подняться примерно в 2 раза).

2. Для начинки мелко порубить лук, чеснок, болгарский перец и петрушку.

3. На средне-низком огне разогреть масло и обжарить лук до мягкости (5 минут). Добавить чеснок, болгарский перец и обжаривать на среднем огне ещё 2 минуты. Добавить фарш, паприку и кумин и обжаривать до готовности 10-15 мин периодически помешивая. В конце добавить томатную пасту, соль и сахар по вкусу. Обжаривать ещё 2-3 минуты. Снять с огня и вмешать рубленую петрушку.

4. Для соуса измельчить чеснок и взбить вилкой все ингредиенты.

5. Духовку разогреть до 180С.

6. Рабочую поверхность посыпать мукой и раскатать тесто в длинный овал. В середину выложить мясную начинку отступая от края на 2-3 см. Края подогнуть к середине, а концы теста соединить пальцами так, чтобы образовалась лодочка. Смазать тесто оливковым маслом. Запекать в духовке 15-20 минут до румяности.

7. Порезать пиде на полосочки и подавать с чесночным соусом.

Приятного аппетита!

🗺🍜🧳

5. Боул с курицей по-турецки

Пожалуй, самая главная изюминка турецкой кухни - это их изумительные маринады. Что-что, а мариновать турки умеют. Причем и мясо и рыбу. А это и не удивительно. Константинополь веками являлся главным и единственным торговым портом из Азии (откуда собственно и везли специи) в Европу. Поэтому специи в Стамбуле всегда были в изобилии. И используют их здесь, как ни в одной другой стране!

Гарантирую, что перед курочкой в этом маринаде устоять просто невозможно!

-8

Ингредиенты:

Маринад (на 2-3 филе как на видео):

  • чеснок - зубчик
  • кориандр молотый - 1 ч. л.
  • кумин молотый - 1 ч. л.
  • кардамон молотый - 1 ч. л.
  • перец молотый - 1/2 ч. л.
  • соль - 1 ч. л.
  • сок лимона - 1 ст. л.
  • оливковое масло - 1 1/2 ст. л.

Для боула:

  • хумус
  • куриное филе
  • кускус
  • краснокочанная капуста
  • маринованный красный лук
  • фета
  • оливки
  • кинза
  • дольки лимона
  • семена чёрного и белого кунжута

Приготовление:

1. В миске смешать все ингредиенты для маринада. Равномерно обвалять в них курицу. Плотно накрыть пищевой плёнкой и поставить в холодильник от 2 до 24 часов.

2. Обжаривать на средне-высоком огне до готовности. По 2-3 минуты на каждой стороне.

3. Собрать боул из обжаренного куриного филе и остальных ингредиентов.

Приятного аппетита!

🗺🍜🧳

А какой ваш любимый турецкий рецепт и разделяете ли мое мнение о турецком стрит-фуде?

Подробнее о последнем в следующей статье...