Рэнди Ньюман — один из самых самобытных авторов в поп-музыке. У нас, к сожалению, не слишком известный, потому что большое внимание в его творчестве уделено остроумным текстам. Но одну его песню знает практически каждый. Пусть и не в авторском исполнении.
- Доступна премиум-подписка! За символическую плату 199 рублей вы можете поддержать канал и получить доступ к эксклюзивному контенту.
Соль песен Рэнди Ньюман — не в излияниях трепетной души, а в юморе и сатире. Он уделял теме романтики относительно мало внимания, ещё меньше — пикантной стороне отношений. Но когда он это делал, то выдавал нечто примечательное.
Песня «You Can Leave Your Hat On», которая в конечном итоге стала международным хитом для других исполнителей, — монолог персонажа мужского пола, который просит жeнщину медленно рaздeться, оставив на себе только шляпу.
Рэнди Ньюман написал эту песню, когда ему было около двадцати лет, и сначала отмахнулся от неё как от безделицы. Он не считал её особенно откровенной, а своего героя изобразил с иронией. Лишь к 1972 году Ньюмен изменил своё мнение и включил «You Can Leave Your Hat On» в свой третий альбом «Sail Away».
Лёгкий блюз Рэнди Ньюмена звучит сдержанно и бесстрастно, лишь намекая на возможный горячий контекст. Однако, как и в случае со многими другими его песнями, неверное толкование «You Can Leave Your Hat On» сыграло на руку.
Другие артисты увидели в песне мощный чувственный заряд и адаптировали её соответствующим образом. В 1973 году вышла самая забойная из всех версий, и она была исполнена женщиной. Великая блюзовая и соул-певица Этта Джеймс добавила фанка, дудок, визгов и стонов. Концертное исполнение с полной выкладкой, пожалуй, звучит ещё богаче!
Группа Three Dog Night попробовала похожую аранжировку в 1975 году, но она выглядела несколько плосковато по сравнению с их очаровательной интерпретацией песни Рэнди Ньюмана «Mama Told Me Not to Come», которая возглавила чарты пятью годами ранее.
Ещё из рокеров за томный шлягер брался Билл Уайман. Впрочем, безмятежный вокал в «You Can Leave Your Hat On» заставляет думать, что бывший коллега по The Rolling Stones Мик Джаггер выложился бы в этом номере с куда большими рвением и убедительностью.
Прошло ещё 10 лет, прежде чем один из величайших вокалистов в истории рока прославил «You Can Leave Your Hat On» на весь мир. Джо Кокер записал развязную версию, которая звучит так, словно песня писалась специально под него.
Сочинение музыки и песен для фильмов стало одной из граней карьеры Рэнди Ньюмана. Он был номинирован на премию «Оскар» аж 22 раза и дважды получил её — за «Корпорацию монстров» и «Историю игрушек: Большой побег». Кинематограф сыграл роль и в росте продаж «You Can Leave Your Hat On». Версия Джо Кокера была использована для сцены при участии Ким Бейсингер в блокбастере «9½ недель» (1986).
Спустя 11 лет Том Джонс записал песню для британского фильма «Мужской стриптиз» (1997). Продюсеры комедии сочли вариант Джо Кокера чересчур серьёзным. Зато Том Джонс замедлил темп и «включил» импозантного ловеласа, используя весь диапазон своего мощного баритона.
На вопрос, почему аранжировки Джо Кокера и Тома Джонса добились большего успеха, чего его собственная, Рэнди Ньюмен неизменно отшучивался. Но его не могли не радовать существенные авторские гонорары, причитающиеся после выхода каждой успешной версии.
И это он ещё не видел выступления загадочного Мухомора на российском шоу «Маска»! Как думаете, кто скрывался под грибным костюмом?
Надеюсь, вам понравилось! Буду рад, если вы поддержите материал лайком, комментарием и подпиской!