Сегодня давайте "пробежимся" по интересным исполнителям, которые занимали определённые места во французском хит-параде Топ-50 в начале ноября 1989 года. Поехали!
45. Пер Гессле и Мари Фредрикссон (1958-2019) в рамках группы Roxette с песней The Look про эффектную красивую аферистку, песня, которая сделала шведскую группу известной во всём мире. А "виноват" был американский студент по обмену Дин Кашмэн, который привёз на родину из Швеции альбом Look Sharp! и настойчиво просил поставить эту композиции на местной радиостанции KDWB-FM в Миннеаполисе (Миннесота). Впоследствие уже 500 записанных копий были отправлены на другие радиостанции, шведы покорили главный американский хит-парад, а следом и большинство европейских.
42. Синтипоп-композиция Around My Heart от немецкой певицы Sandra, продюсером которой был супруг Михаэль Крету. Сандра от лица героини вспоминает о "криминальном мужчине", который ведёт "опасную игру", которая проходит вокруг её сердца.
40. Итальянская группа Black Box, "лицом" которой была модель Катрин Киноль. В композиции Ride on Time диджей Даниэль Даволи незаконно использовал вокальный сэмпл американской соул-певицы Лоллиты Холлуэй из песни Love Sensation (1980).
Название же сингла происходит от сэмплированной фразы right on time, которую ошибочно в Black Box приняли за ride on time.
Владельцы авторских прав на Love Sensation лейбл Salsoul Records подал в суд на Black Box, автор песни Дэн Хартман запросил треть гонорара и выиграл его. Black Box пришлось перезаписать песню с сессионной вокалисткой Хизер Смолл, будущей участницей группы M People, при этом она не знала, как будут использовать её запись, просто записала вокал за фиксированную оплату. Певица Холлоуэй тоже получила компенсацию, но согласно некоторым источникам основную сумму получил лейбл Salsoul Records. Сам же диджей Даволи позднее признался, что сожалеет, что раньше не встретил Лолитту Холлуэй (умерла в 2011 году) и не извинился перед ней.
37. Милен Фармер и её "классика", композиция À quoi je sers… (зачем я живу), записанная совместно с бессменным продюсером Лораном Бутонна. Пессимистическая, депрессивная песня о безумии, о бессмысленности, тщетности жизни, она наполнена символикой перехода от жизни к смерти и знаменует конец первого этапа творчества французской певицы. Текст песни во многом был вдохновлён мрачным романом Люка Дитриха L’Apprentissage de la ville, любимым автором Фармер. Чёрно-белый клип, снятый Лораном Бутонна, как бы завершает цикл в её творчестве, она плывёт на лодке через реку (Стикс?) и находит умерших персонажей из своих предыдущих клипов.В мае 1989 года певица начала своё первое турне по Франции, оно имело большой успех. "Честно говоря, я не думаю, что я кому-то полезна. Это было бы очень напыщенно с моей стороны. Я думаю, мы можем объединить людей вокруг эмоций. Теперь то, что передо мной каждый вечер такие душевные люди, не мешает мне задаваться вопросом, для чего я.", - заявила Милен Фармер.
Poussière errante,
je n'ai pas su me diriger
Chaque heure demande
pour qui, pour quoi se redresser
Et je divague
J'ai peur du vide
Pourquoi ces larmes
Dis, à quoi bon vivre
Скитающаяся пылинка, ( название одной из глав книги Люка Дитриха)
я не смогла найти свой путь
Каждый час вопрошает
Ради кого, ради чего распрямляться
И я заговариваюсь
Я боюсь пустоты
Ради чего эти слезы
Скажи, зачем жить
Copyright: https://lyrsense.com ©
34. На очереди Depeche Mode и радикально отличающаяся от предыдущего творчества песня с гипнотизирующим блюзовым риффом и с новым звуком на основе ударных - Personal Jesus. Автором песни был Мартин Гор, а вдохновлялся он мемуарами Присциллы Пресли "Элвис и я" (1985):
"Эта песня о том, как быть Иисусом для кого-то другого, кто даст тебе надежду и заботу. Это о том, как Элвис Пресли был её мужчиной и её наставником и как часто это происходит в любовных отношениях; как сердце каждого человека как Бог в некотором смысле, и это не очень сбалансированное представление кого-то, не так ли?"
Ещё до выпуска сингла в колонках объявлений региональных британских газет была размещена реклама со словами Your own personal Jesus (ваш собственный персональный Иисус), а после его выхода был добавлен телефон в объявление, позвонившие по номеру могли послушать эту песню.
Reach out and touch faith
Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who cares
Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who's there
Протяни руку и прикоснись к вере...
Твой собственный, личный Иисус —
Тот, кто выслушает твои молитвы,
Тот, кто позаботится...
Твой личный, собственный Иисус —
Тот, кто выслушает твои молитвы,
Тот, кто будет рядом...
Copyright: https://lyrsense.com ©
32. Патрисия Каас с песней Quand Jimmy dit, авторами которой были Дидье Барбеливьен и Франсуа Бернейм. Песня, в которой от лица героини рассказывается о её возлюбленном Джимми, молодом музыканте, у которого есть всё для большого успеха, большего, чем даже у The Rolling Stones.
Il chante dans les campagnes
Dans les bals du samedi
Des rock'n'roll banane
Des reggaes Jalousie
Voyages en mini-bus
Hôtels de troisième zone
Il a tout, et même plus
Pour finir Rolling Stone !
J'aime sa p'tite gueule d'amour
Et j'le suis dans sa galère
Et j'le suivrai toujours
Lui je n'peux pas m'en défaire
J'ai caressé son jean
J'ai dormi sur sa guitare
Chaque fois que je l'imagine
C'a m'fait bizarre bizarre
Он поёт в деревнях
На субботних вечеринках,
Рок-н-рольный банан,
Ревность в ритме регги,
Путешествие в миниавтобусе,
Отель третьего класса,
У него есть это всё и даже больше,
Чтобы обставить Роллинг Стоунз.
Я люблю его, этого сердцееда,
Разделяю с ним трудности,
И я всегда буду следовать за ним,
Я не могу с ним порвать,
Я поглаживала его джинсы,
Спала на его гитаре,
Каждый раз, когда я думаю о нём,
Я чувствую себя странно, так странно...Copyright: https://lyrsense.com ©
31. Сразу большой успех после знакомства и первого сотрудничества в 1989 году итальянского продюсера Роберто (Robyx) Дзанетти (Savage) и брейк-дансера из Ноттингема ямайского происхождения Яна Кэмпбелла. Да, это проект Ice MC и трек в стиле хип-хаус Easy. Фразу "It's just real intelectual muscle" в композиции произносит немецкая певица Жасмин Хайнрих, её же вокал звучит в треке Ice MC Take Away The Colour (1993).
30. Замечательный дуэт легендарного Рэя Чарльза (1930-2004) и джазовой певицы Dee Dee Bridgewater с романтической песней-флиртом французского исполнителя и автора песен Ронни Бёрда и композитора Пьера Пападиамандиса Precious Thing.
(Ray)
But please no strings
But its more,
more than just another fling
There are things I believe you should
never be told, girl no
But you're the only one I wanna hold
Cause it can get awfully cold
(Dee Dee)
Precious Thing
You know our love is such a wonderful thing
Hey Ray baby, you make me
dizzy whispering in my ear
Soon, my love, till the next somewhere
(Рэй):
Но прошу тебя, не нужно ограничений,
Но это более,
более, чем просто очередное мимолётное увлечение.
Есть вещи, которые, я уверен, ты не должна
была говорить, детка, нет.
Но ты одна-единственная, кого я хочу обнимать,
Потому что может быть ужасно холодно.
(Ди Ди):
Мой драгоценный,
Ты знаешь, наша любовь - такая замечательная вещь!
Хэй, Рэй, малыш, у меня голова идёт кругом, когда ты
шепчешь мне на ухо:
«Скоро, моя любовь, до следующего где-нибудь»
Copyright: https://lyrsense.com ©
26. Эта песня британской группы Tears for Fears была написана участниками коллектива (Роланд Орзабали Курт Смит) во время парламентских выборов в Великобритании в 1987 году, на них победила Консервативная партия во главе с Маргарет Тэтчер. Роланд стал больше интересоваться политикой, проявляя симпатии к социализму. Он считал её самой политической песней в своей творчестве, так в ней есть строчка, в которой он делает акцент о отношении Тэтчер к рабочему классу: "Бабушка-политик с твоими высокими идеалами, ты не представляешь, что чувствует большинство." Что касается названия песни, то оно было навеяно радиопрограммой, в которой рассказывалось о Сесиле Джеймсе Шарпе, английском фольклористе, собирателе английских песен и баллад. Одной из первых в его коллекции была традиционная баллада The Seeds of Love (семена любви), ну а музыканта назвали своё творение Sowing the Seeds of Love (сеющие семена любви).
High time we made a stand
And shook up the views of the common man
And the love train rides from coast to coast
DJ's the man we love the most
Could you be, could you be squeaky clean
And smash any hope of democracy?
As the headline says you're free to choose
There's egg on your face and mud on your shoes
One of these days they're gonna call it the blues, yeah yeah
Sowing the seeds of love
Anything is possible
When you're sowing the seeds of love
Seeds of love
Sowing the seeds...
Мы вовремя заявили о себе
И перевернули взгляды простого обывателя.
Поезд любви курсирует от побережья к побережью,
Диджея мы любим больше всех.
Смог бы ты, смог бы ты, не запятнав себя,
Разрушить всякую надежду на демократию?
Как гласит заголовок, у тебя есть свобода выбора,
А еще нелепый вид и грязь на башмаках,
Буквально на днях это назовут блюзом, да-да.
Сеющие семена любви,
Всё может быть,
Когда сеешь семена любви,
Семена любви,
Сеющие семена любви...Copyright: https://lyrsense.com ©
25. Заканчиваем первую половину французского хит-парада романтической баладой Джейсона Донована Sealed With A Kiss. Эту композицию подробно рассматривали в этой статье:
История красивой песни: Sealed With A Kiss (1962/1989).
Ну а здесь первая половина хит-парада:
Чарты прошлого. Франция (4.11.1989). Часть вторая.
На это всё, до новых встреч!
Все основные рубрики канала всегда можно найти в разделе ПОДБОРКИ.
Желающие поддержать мой канал (а в нынешнее время это немаловажно) могут сделать это, использовав следующие платёжные системы:
- ЮMoney: 410016353154042 - Сберкарта «Мир»: 2202202337915700