Принц Филипп и королева Елизавета десятилетиями считались образцом королевского единства. Однако в последние годы жизни Филипп решил дистанцироваться и жить отдельно от Елизаветы. Теперь их дети — король Чарльз, принц Эндрю и принцесса Анна — готовы раскрыть истинные причины такой перемены. Что заставило принца Филиппа провести последние годы вдали от королевы?
Их брак вызывал зависть и восхищение, но за фасадом кажущегося благополучия скрывались сложные и неподдающиеся простой интерпретации отношения. Более семидесяти лет они были объектом сплетен и интриг — интрижки, тайные договоренности и стойкость, которая проносила их брак сквозь десятилетия. Казалось, что между ними существовал негласный договор, устойчивый к любым бурям.
Как им удавалось поддерживать видимость идеальной семьи в условиях внешних бурь? Почему истинный характер романтических связей принца и необычное терпение королевы оставались секретом для публики? Какова была истинная цена этого семейного счастья, так аккуратно выставленного на всеобщее обозрение?
Эта история может соперничать по драматизму с наиболее захватывающими сценами сериала "Корона". Перенесемся в мир, где даже королевские титулы не обеспечивают личного счастья.
Принц Филипп и королева Елизавета сочетались браком двадцатого ноября тысяча девятьсот сорок седьмого года в Вестминстерском аббатстве. Их первое знакомство состоялось на семейной свадьбе, когда будущая королева была ещё ребенком. Позже они встретились вновь, когда оба были подростками, и в этот момент Елизавета, как сообщается, сразу влюбилась. Им было суждено стать самой долго пребывающей в браке королевской парой в истории Великобритании. Даже спустя семь десятилетий совместной жизни, королевский биограф Ингрид Сеуард отмечала: "Лицо королевы загорается, когда Филипп входит в комнату" (сообщает The Washington Post).
Интересный аспект их жизни, который вряд ли будет освещён в сериале "Корона", заключается в том, что в конце своей жизни Филипп переехал из Букингемского дворца. Он предпочел поселиться в коттедже управляющего фермой на территории Сандрингема. Это произошло после того, как он отошел от публичной жизни в возрасте девяносто шести лет. Фанаты сериала Netflix помнят, что привязанность Филиппа к Букингему всегда изображалась не столь значительной.
Филипп однажды признался своему биографу Бэзилу Бутройду, что его брак с Елизаветой был отчасти по расчёту: "Мне надоела жизнь в бедности. У меня никогда не было своего дома. С восьми лет я всё время скитался между школами и кораблями".
Будущему наследнику греческого престола было всего год, когда его семья была вынуждена бежать из-за революции. Франция, Англия, Германия, Шотландия — вся жизнь прошла в движении. Филипп служил на флоте во время Второй мировой войны. И только в тысяча девятьсот сорок седьмом году, благодаря заключенному браку, он обрел наконец стабильность, переехав в Букингемский дворец и получив титул герцога Эдинбургского. На тот момент ему было двадцать шесть, а Елизавете — двадцать один.
Герцогиня Мальборо вспоминала, что принц Филипп был "пришельцем из другого мира", что особенно привлекало к нему Елизавету. Его яркая внешность, сочетание светлых волос и голубых глаз, делала его похожим скорее на скандинава, чем на грека. Это неудивительно, учитывая его родословную: по отцу он происходил от датского королевского дома, а по матери — от Баттенбергов-Маунтбеттенов. Его бабушка по отцовской линии, Ольга Константиновна, была внучкой российского императора Николая Первого.
В середине 1950-х годов брак принца Филиппа и королевы Елизаветы подвергся испытаниям после слухов об его интриге с принцессой Александрой Кентской, двоюродной сестрой и близкой подругой королевы. Решив сохранить официальный брак, Елизавета исключила Филиппа из супружеской опочивальни, но это привело к его сближению с другими женщинами.
Светские сплетники составили длинный список предполагаемых любовниц Филиппа, включающий таких известных персон, как герцогиня Эберком, графиня Уэстморленд, голливудская звезда Ширли Маклейн, актрисы Анна Мэсси, Жа Жа Габор и телезвезда Кэйт Бойл. Конечно, эти слухи, скорее всего, преувеличены, но они подкрепили миф о "Семейной конфедерации", стиле жизни пары, где обе стороны получали определенную личную свободу.
Елизавета никогда не комментировала слухи о неверности Филиппа, видимо, усвоив урок от лорда Маунтбеттена, дяди мужа, который организовал их брак: "У мужчин есть свои потребности, но это не значит, что они меньше любят своих жен".
Быть в браке более семидесяти лет — огромный подвиг, особенно учитывая, что их союз находился в центре внимания мировой общественности с самого начала. Союз Елизаветы и Филиппа стал символом честности и стойкости для миллионов по всему миру.
Елизавета и Филипп сумели внедрить элементы "служения стране" в свою семейную жизнь, сохраняя при этом любовь. В молодости, когда они только переехали в Кларенс-хаус в 1949 году, у них была и общая спальня, и отдельные комнаты. Как объясняет двоюродная сестра леди Памела Маунтбеттен, это давало им возможность выбора и комфорта.
Одна из особенностей их брака — они не держались за руки на публике. Уважая "стоические ценности" своего поколения, они держали чувства при себе. Королевский биограф Джайлс Брандрет приводит слова принца Филиппа, который предпочитал считать себя "прагматиком", а не романтиком.
Несмотря на возможные измены и особенности их брака, многие считают, что успех правления королевы Елизаветы Второй во многом объясняется поддержкой принца Филиппа. Биограф отмечает, что "несмотря на то, что Елизавета Вторая носит корону, именно Филипп носит штаны. Он — та сила, что стоит за троном, проницательный, стойкий и всегда поддерживающий".
Они прожили счастливые семьдесят три года брака до самой смерти принца Филиппа в апреле две тысячи двадцать первого года.
"Все эти годы он был моей главной опорой", — это были последние слова королевы Елизаветы о своём муже, которые затронули сердца людей по всему миру.
Спустя полтора года жизненный цикл завершился. Елизавета Вторая скончалась восьмого сентября на девяносто седьмом году жизни в Балморале, где в своё время они провели медовый месяц. Теперь она похоронена рядом с Филиппом.
"Когда мы поженились, мало кто имел представление, что достигнет платинового юбилея, — пошутила Елизавета на праздновании семидесятилетия их брака. — Кто бы мог подумать, что мы будем вместе так долго? Даже сама удивляюсь".
Счастливые отношения требуют умения смеяться вместе, и общее чувство юмора оказалось одним из ключей к их крепкому союзу. Когда королеву видели улыбающейся на публике, чаще всего это происходило благодаря шуткам мужа. Они любили одни и те же забавы и розыгрыши. По словам королевского биографа Николаса Дэвиса, Филипп мог разыгрывать семью, гоняясь с "вампирскими клыками" или подкинув муляж змеи в её пудреницу.
"Его преданность служению, умственное любопытство и способность находить радость в любой ситуации были непреодолимы, — говорила о муже Елизавета Вторая в своей рождественской речи. — Этот восторженный, живой взгляд оставался неизменным с тех самых пор, как я его впервые увидела".
Даже в королевской семье случаются размолвки, но важнее то, как пара мирится и извлекает уроки из этого. В тысяча девятьсот пятьдесят четвёртом году, во время визита в Австралию, у них случилась публичная ссора. Говорят, что Филипп вылетел из шале, а королева, в ярости, бросила ему в спину теннисные туфли. Но конфликт был недолгим, и вскоре они помирились. Елизавета даже извинилась перед окружающими за сцены, свидетелями которых они стали.
"Прошу прощения за эту маленькую интерлюдию, но, как вы знаете, такое случается в каждом браке", — сказала она.
"Главный урок, который мы извлекли, заключается в том, что терпимость и терпение — это основные компоненты любого счастливого брака", — отметил принц Филипп на праздновании их золотой свадьбы. — Эти качества особенно важны, когда дела идут тяжело".
До брака с Елизаветой у принца Филиппа была насыщенная личная жизнь. Известно, что он и его друзья часто покидали корабли в порту, чтобы развлечься, включая посещение публичных домов. Став супругом принцессы, Филипп, казалось, не изменил своих привычек: внимание к нему со стороны женщин только усилилось благодаря его новому статусу члена королевской семьи.
Однажды бывшая жена его друга опубликовала книгу, в которой детально описала приключения своего супруга и Филиппа. В книге утверждалось, что они не раз посещали дома увеселений. Желтая пресса не упустила возможности осветить эту историю, представляя принца в негативном свете.
"Господи, все мы знаем, как иногда трудно сохранить счастливую семью, о которой вы говорите. Но, если это удается, то нет ничего лучше. Несколько удачных слов могут сказать больше, чем целые тома. Епископа спросили: что он думает о жизни во грехе, и он с простодушной прямотой ответил, что он против. Если меня спросят, что я думаю о семье после двадцати пяти лет брака, я с той же простодушной прямотой отвечу — я за", — сказала Елизавета в тысяча девятьсот семьдесят втором году на праздновании их серебряной свадьбы.
Филиппу часто приписывали романы с самыми красивыми женщинами, и пресса полагала, что это одна из причин, по которой Елизавета избегала делить с ним постель. Один из наиболее обсуждаемых случаев касался его связи с певицей и звездой кабаре Элен Кордет. В середине тысяча девятьсот сороковых годов она родила сына и дочь, и, хотя не сообщала об их отце, назначила Филиппа их крестным. Это порождало слухи, что именно он был их биологическим отцом.
Королева сохраняла спокойствие, несмотря на слухи, что интрижки Филиппа влияют на семейную атмосферу. Особенно много говорили о его отношениях с Александрой Кентской, двоюродной сестрой королевы.
К девяностым годам ситуация в королевской семье стабилизировалась, и, когда дети выросли, Елизавета и Филипп проводили больше времени вместе. Но одна женщина, Диана Спенсер, привнесла в их отношения напряженность.
Филипп долгое время молчал о своих предполагаемых романах, но в тысяча девятьсот девяносто втором году сделал комментарий. Когда у Чарльза завязались отношения с Дианой, его отец настоятельно рекомендовал брак. В источниках утверждают, что Филипп был в восторге от выбора сына и считал Диану своей дочерью.
Сближение Дианы и Филиппа имело свои причины. Леди Ди умела находить подход к людям, ее обожали все — от дворцовых служащих до членов королевской семьи. Бывшая супруга Чарльза часто чувствовала себя изгоем среди монархов, и Филипп, как никто другой, понимал её переживания. Особенную связь они поддерживали через письма, особенно когда возобновились отношения между Чарльзом и Камиллой Паркер Боулз.
"Мы никогда бы не могли подумать, что Чарльз в его положении наследника трона посмеет рисковать всем ради другой женщины. Я не могу представить, что кто-то в здравом уме может бросить такую женщину, как ты", — писал Филипп Диане в своих письмах.
Некоторые из своих посланий он даже подписывал как "С любовью, папа". Это вызвало толки среди журналистов, которые предположили, что у Дианы и Филиппа слишком близкие отношения. Однако сама Диана в одном из интервью утверждала, что её свекор относится к ней как к ребенку, нуждающемуся в заботе.
Ситуация изменилась, когда Диана дала скандальное интервью телеканалу Би-Би-Си. С этого момента отношение Филиппа к невестке резко изменилось. Его письма стали более жесткими и холодными, так как он был уверен, что леди Дианна нанесла ущерб репутации королевской семьи, которую они с Елизаветой Второй создавали годами. На фоне скандального развода старшего сына конфликт возник и в отношениях между королевой и её мужем.
Королеве не нравилось, что Филипп, хорошо знакомый с Дианой, позволял себе резкие комментарии о ней перед внуками. Вдобавок супруг королевы критиковал и своего сына за роман с Камиллой Паркер Боулз. Кто знает, как бы развивалась эта ситуация дальше, если бы леди Диана не погибла.
В последние годы их жизни отношения Филиппа и Елизаветы стабилизировались. Они редко появлялись на публике вместе, предпочитая проводить время в Виндзорском замке. Похоже, к концу жизни монархия добилась своего — преобразовала вольнолюбивого мужа.
Несмотря на многочисленные слухи, принц Филипп всегда категорически отрицал обвинения в неверности. "Боже мой, дама, — однажды ответил он журналистке на вопрос о внебрачных связях. — Вы не задумались о том, что за все эти годы я никуда не ездил без сопровождения полиции? Как я мог бы сделать что-то подобное?"
Конечно, в их крепком браке у принца Филиппа были свои недовольства. Известно, что он не любил Букингемский дворец и хотел, чтобы семья оставалась в Кларенс-хаусе. Однако Елизавета последовала рекомендациям правительства, и они переехали. Также Филиппу пришлось мириться с тем, что его жена и дети использовали фамилию Виндзор, хотя он настаивал на названии Маунтбеттен. Говорят, что принц жаловался друзьям о том, что он "единственный мужчина в стране, который не может дать своим детям свою фамилию".
В две тысячи семнадцатом году принц Филипп официально отказался от выполнения общественных обязанностей, связанных с его ролью в королевской семье. Однако он продолжал сопровождать королеву на публичных мероприятиях. К тому моменту герцог Эдинбургский выполнил более двадцати двух тысяч "сольных" выходов на публику, около шестисот раз посещал зарубежные страны и произнес приблизительно пять с половиной тысяч речей.
В ноябре две тысячи двадцатого года королева и её супруг принимали поздравления с семидесятой третьей годовщиной свадьбы, и, к сожалению, эта дата стала последней. В тот памятный день в официальных аккаунтах королевской семьи появилось ранее неопубликованное фото, сделанное во время медового месяца пары.
Летом того же года общественности был представлен новый снимок супружеской пары, приуроченный к девяносто девятому дню рождения Филиппа.
До своего сотого дня рождения принц не дожил всего несколько месяцев: юбилей должен был состояться десятого июня.
Последние три года перед смертью принца Филиппа Елизавета Вторая и её супруг жили более чем в ста милях друг от друга, но пандемия коронавируса снова собрала их под одной крышей. Королевская пара пережидала эпидемию в Виндзорском замке в графстве Беркшир.
После официального ухода Филиппа на пенсию в две тысячи семнадцатом году они стали жить в разных резиденциях. Принц предпочитал коттедж Wood Farm в Сандрингеме, графство Норфолк, — месте, где её величество традиционно проводила новогодние каникулы и собирала родных. Королева же по-прежнему оставалась в Букингемском дворце, служащем официальной резиденцией британских монархов. Даже свою семидесятую вторую годовщину со дня свадьбы пара провела отдельно.
Принца устраивала спокойная "сельская" жизнь, в то время как его супруга оставалась предана своим обязанностям.
С началом карантина в Британии ситуация изменилась. Как сообщает издание Express, королевская пара изолировалась в Виндзорском замке вместе с дюжиной служащих. Источники сообщили The Times, что супруги проводили время как вместе, так и порознь. Принц Филипп наслаждался чтением и рисованием акварелью, в то время как Елизавета следила за текущими событиями и занималась государственными делами, общаясь с семьёй по видеосвязи. Также сообщалось, что у них были общие интересы, такие как танцы.
По мнению экспертов, пандемия была счастливым временем для них: последний год жизни принца Филиппа супруги провели под одной крышей. За этот период Елизавета и Филипп успели выдать замуж свою внучку, принцессу Беатрис, и стать прабабушкой и прадедом дважды.
То, что Елизавета Вторая и принц Филипп спали в разных спальнях, не было необычным. Даже в молодости у них было по отдельной комнате. Леди Памела Хикс объяснила, что эта практика является старой английской традицией, распространённой в высшем обществе. Салли Беделл Смит, писательница и биограф королевской семьи, отметила, что такая практика позволяет избежать неудобств, таких как храп или толкание во сне.
Эрик Борухин, устроитель концертов в Майами, также отметил, что жизнь в разных спальнях — это роскошь и удобство. Он добавил, что такая практика является нормальной в их кругу.
Ранее сообщалось, что девяносто восьмилетний принц Филипп "жил своей жизнью" отдельно от Елизаветы Второй, большую часть времени проводя в Виндзоре или в своём скромном коттедже Wood Farm в Сандрингеме.
«Королева считает, что герцог заслуженно ушел на покой. Она слишком хорошо его знает — если бы он оставался в центре королевской жизни, то не смог бы держаться в стороне», — поделился один из представителей дворца.
Замок Балморал, служивший местом отдыха королевы от Лондона и её обязанностей, обладает обширной территорией. Шотландская резиденция принадлежит королевской семье с тысяча восемьсот пятьдесят второго года. Замок имеет пятьдесят две спальни, предоставляя Её Величеству достаточно места для уединения.
Они начали жить раздельно в середине две тысячи семнадцатого года, когда августейший супруг ушёл на пенсию и выбрал в качестве резиденции коттедж под названием Вуд Фарм в Сандрингеме, графство Норфолк.
Это место давно полюбилось Елизавете, и они традиционно проводили там вместе зимние праздники, приглашая всех родных.
Королева осталась в Букингемском дворце, который является официальной резиденцией британской королевской семьи Виндзоров, и постоянное проживание вне его невозможно из-за престижа английской монархии. Исключением может быть разве что Холирудский дворец, поскольку Елизавета, помимо Англии, правила также Шотландией.
Однако на время карантина пара оказалась под одной крышей в Виндзоре. С ними добровольно изолировались дюжина слуг и несколько охранников. По данным закрытых источников, их досуг был как совместным, так и раздельным.
Современные технологии помогали им держать связь с остальной семьёй.
На вопросы о жизни и смерти принц Филипп отвечал с долей резкости. Он говорил, что не хотел бы отмечать столетие, если бы разваливался на части, так как в этом нет никакого удовольствия.
Король Карл Третий рассказал, что у него состоялся разговор с отцом за день до его смерти. По словам Карла, он позвонил Филиппу восьмого апреля, чтобы обсудить столетний юбилей. «Ну что ж, я для этого должен быть живым, не так ли?» — смеясь, ответил Филипп. «Я знал, что ты так скажешь!» — ответил принц Чарльз. Издание Page Six сообщает, что таков был их последний разговор.
Во время встречи в лондонской больнице, где лечился принц Филипп, Карлу были даны наставления от отца.
«В эмоциональной обстановке у постели герцог посоветовал принцу Чарльзу заботиться о королеве после его ухода. Он также говорил о том, как Чарльз должен вести королевскую семью в будущем», — сообщил биограф.
Принц Гарри также поделился, что Филипп похвалил его за борьбу за счастье своей жены.
Внучка Зара Тиндалл отметила, что принц Филипп знал о своём старении, и это ему было крайне неприятно. «Он был худшим пациентом в мире! Но я никогда не готовилась к его потере, потому что он всегда был рядом», — сказала Зара.
Принцесса Анна отдала дань уважения трудолюбию своего отца и его любознательной натуре, вспоминая его в день, когда ему исполнилось бы сто лет.
Она говорила, что практичность Филиппа оказала влияние на её детство: «Ваш жизненный опыт оказывает огромное влияние... Он многое повидал, как в работе, так и в индустрии и академической среде. Вероятно, он чаще задавал вопросы, чем высказывал мнения. У него это всегда прекрасно получалось».
В кратком интервью она также вручила медаль принца Филиппа доктору Глэдис Уэст в её резиденции в Вирджинии, США, в знак признания её достижений.
Король Карл Третий выразил своё почтение отцу, опубликовав трогательную черно-белую фотографию, на которой юный принц Чарльз приветствует герцога после возвращения с Мальты в тысяча девятьсот пятьдесят первом году.
Первым из членов королевской семьи, кто рассказал о смерти принца Филиппа, стал тогда ещё принц Чарльз. Он вышел из своей резиденции — Кларенс-хауса — к журналистам и заявил:
«Я хочу сказать, что мой отец за последние семьдесят лет продемонстрировал удивительное, самоотверженное служение королеве, нашей семье, стране и всему Содружеству. Как вы можете себе представить, нам очень не хватает нашего отца. Его невероятно любили и ценили. Он был бы потрясён, узнав, сколько людей в Великобритании и других частях мира, включая страны Содружества, разделяют нашу потерю и скорбь. Мой дорогой папа был совершенно особенным человеком, и его бы глубоко тронули слова, которые были сказаны о нём. Наша семья очень благодарна за поддержку в эти тяжёлые времена. Спасибо», — сказал Карл Третий.
Младшие братья принца Чарльза, принцы Эндрю и Эдвард, также поделились своими мыслями о потере отца.
Анна, дочь принца Филиппа, сказала: «Вы знаете, что это рано или поздно произойдёт, но никогда не будете готовы. Мой отец был моим учителем, наставником и критиком. Прежде всего, его жизнь и служение стали для меня примером, которому я стремилась следовать. Его способность относиться к каждому человеку как к уникальной личности проявлялась в работе с многочисленными организациями. Для меня было честью продолжать его дело и держать его в курсе их деятельности. Я знаю, как много он значил для людей в Британии, Содружестве и за его пределами. Мы очень благодарны за все послания и воспоминания. Мы будем его очень скучать, но он оставил наследие, вдохновляющее нас всех», — заключила принцесса Анна.
Таким образом, дети принца Филиппа и королевы Елизаветы подчёркивают, что их раздельное проживание на последних этапах жизни не является следствием измены или злого умысла.
За несколько дней до смерти принца Филиппа его внук, принц Гарри, рассказал о том, как его девяносто девятилетний дедушка осваивал новые технологии. «Вместо того, чтобы нажать на кнопку „Выйти из конференции“ в Zoom, он просто захлопывает крышку ноутбука», — смеясь, рассказал принц Гарри. В его словах звучала только тёплая любовь.
Этот забавный случай, рассказанный Гарри, идеально подходит образу супруга королевы. Легко представить, как принц Филипп, утомлённый длительным видеозвонком, захлопывает ноутбук и потом с саркастичной улыбкой оборачивается к Елизавете Второй, возможно, шутя о бороде внука. Её лицо озаряет снисходительная улыбка на его специфический юмор. Затем они отправляются на прогулку, двигаясь неторопливо — возраст берёт своё. Перед ними весело бегут королевские корги, Кэнди и два озорных щенка — Мик и Фергюс.
Эта сцена вызывает радость, хотя неизбежно подкрадывается грустная мысль о том, что скоро она уйдёт в историю. Маленький Фергюс, не переживший даже полугода, исчезнет. И самое страшное — исчезнет принц Филипп, который долгие годы был главной опорой для королевы, хрупкой женщины, возглавляющей древнейшую европейскую монархию. Овдовев, Елизавета Вторая потеряет не только любящего мужа и отца её четверых детей, но и надёжного соратника, на которого всегда могла положиться.
Королева Елизавета Вторая всегда ценила поддержку и вклад принца Филиппа. Когда они прожили в браке полвека, она отметила: «И я, и вся его семья, а также эта и многие другие страны в долгу перед ним больше, чем он когда-либо признает, или чем мы когда-либо сможем понять». По мере того как прошли ещё два десятилетия, этот брак стал ещё более значимым для неё, особенно после потери матери, сестры и многих близких друзей. Рядом оставался один человек, известный ей с самого детства, прошедший с ней все трудности и потрясения — принц Филипп, которому она безоговорочно доверяла.
Фотография Елизаветы Второй, сидящей в одиночестве на похоронах с опущенной головой, затронула сердца поклонников. Она олицетворяла изоляцию пандемии и горе, которое многие переживали на расстоянии. Выглядела королева осунувшейся и опустошённой. Её физическое состояние вызывало тревогу.
Елизавета отменила все празднования своего девяносто пятого дня рождения, который совпал с двухнедельным трауром по Филиппу. Она не покидала Виндзорский замок, отправившись на прогулку только с собаками после ужина, которые, по словам дворцового персонала, стали её последней отдушиной. В последующие дни её навещали ближайшие родственники.
Королевские эксперты отметили, как хорошо Елизавета держалась в эти трудные времена, несмотря на постоянные семейные «сюрпризы»: новые детали скандала с принцем Эндрю, предстоящие мемуары принца Гарри, рассказывающие «правду», и расследование дела о «торговле почестями», в котором был замешан принц Чарльз.
Эти удары могли сказаться на здоровье Королевы, о котором заговорили осенью две тысячи двадцать первого года. Двадцатого октября Елизавета была госпитализирована на ночь. Ее представитель заявил, что королева прошла некоторые исследования и вернулась в Виндзор, оставаясь в хорошем настроении. Однако вскоре было рекомендовано, чтобы она отдохнула в течение двух недель и выполнила только легкие обязательства.
В том же месяце Елизавета впервые публично упомянула Филиппа. Это произошло во время открытия сессии парламента Шотландии. В своей речи Королева напомнила о счастливых моментах, которые они пережили вместе в Шотландии, вероятно намекая на замок Балморал в Абердиншире.
Смерть Филиппа стала огромным ударом для Елизаветы, ведь их любовь была настоящей и трогательной.
На юбилей Букингемский дворец выпустил заявление от имени королевы, в котором она выразила благодарность за добрые пожелания и напомнила, что день является траурным.
«По случаю девяносто пятого дня рождения я получила много тёплых пожеланий, которые высоко ценю. Хотя мы, как семья, переживаем великую утрату, было утешительно видеть и слышать дань уважения моему мужу от людей в Соединённом Королевстве, Содружестве и по всему миру. Моя семья и я благодарим всех за поддержку и доброту», — отметила королева.
К сентябрю две тысячи двадцать второго года Елизавету не видели на публике более сорока дней. Официально сообщалось, что у неё возникли проблемы с передвижением. Общественности было неизвестно, что в течение предыдущих двух лет она могла проходить лишь несколько шагов и передвигалась в кресле. В мае следующего года принц Чарльз заменил её на открытии парламента, зачитал речь от её имени. После празднования Платинового юбилея и смерти подруги, леди Баттер, в возрасте девяносто семи лет, королева якобы сказала: «Мне не терпится уйти. Все мои друзья уходят».
«Информационное сообщение для СМИ» было разослано из дворца британским редакциям новостей: «Врачи королевы обеспокоены её состоянием здоровья и рекомендуют медицинское наблюдение». Кодовое слово в случае её смерти было «Лондонский мост разрушен».
В Голубой гостиной дворца, сидя за столом своего отца с фотографией матери, Карл Третий обратился к нации, выражая «безмерную потерю». Он попытался сдержать эмоции, говоря: «И моей дорогой маме, когда ты начинаешь своё последнее великое путешествие, чтобы присоединиться к моему дорогому покойному папе, я хочу просто сказать: спасибо». Завершил обращение цитатой из пятого акта «Гамлета»: «Пусть ангелы хранят твой сон».
За почти семьдесят четыре года их брака Елизавета Вторая и принц Филипп стали родителями четверых детей, восемь раз бабушкой и дедушкой, и десять раз — прабабушкой и прадедушкой. Они путешествовали по миру, участвовали в официальных церемониях и поддерживали традиции британской монархии.
Елизавета и Филипп смогли избежать развода, несмотря на то, что трое из их четверых детей прошли через это испытание (лишь их младший сын, принц Эдвард, до сих пор состоит в счастливом браке). Они были женаты более семидесяти трёх лет — дольше, чем кто-либо из правящих монархов. По мнению биографа Джайлза Брандрета, ключ к их счастью заключался в том, что Филипп всегда умел заставить королеву смеяться.
На прощание с британской королевой в Лондон прибыли представители правительств и королевских семей со всего мира, включая Японию, Нидерланды, Монако, Испанию, Иорданию, Данию, Швецию и Норвегию. Для испанского короля Хуана Карлоса появление на похоронах Елизаветы Второй стало первым выходом в свет за два с половиной года, как и для супруги японского императора Нарухито. Среди президентов, пришедших проводить королеву в последний путь, были Эмманюэль Макрон и Джо Байден с супругами. Также на церемонии присутствовал бывший премьер-министр Великобритании Борис Джонсон с женой.
Елизавета Вторая была похоронена вместе со своим супругом, принцем Филиппом, в мемориальной часовне её отца, короля Георга Шестого. Там же покоятся королева-мать и сестра Елизаветы, принцесса Маргарет.
Новым королём Великобритании стал старший сын Елизаветы, Чарльз. Его супруга Камилла была провозглашена королевой-консортом. После Чарльза титул принца Уэльского получил Уильям, а его супруга Кейт стала принцессой Уэльской.