Молодой ученый Артём разработал устройство для изучения времени, но был уверен, что оно еще не готово. Однажды ночью, проверяя показания прибора, он случайно активировал его — и мгновенно оказался в будущем. Серые небоскребы окружали его, улицы были пусты, а воздух пропитан тишиной и зловещим гулом. Все выглядело как заброшенный город, но издалека доносились приглушенные стоны, будто кто-то шептал его имя.
Артём осознал, что попасть сюда он не должен был. Он отчаянно пытался запустить устройство, чтобы вернуться, но прибор отказывался работать. В панике он побежал по пустым улицам, пока не наткнулся на зеркальные стены с сотнями своих отражений — только каждый из них был старше, худее и жутко исказился. В ужасе он понял: это были версии его самого, застрявшие здесь раньше, которые безуспешно пытались выбраться.
Парень изо всех сил пытался запустить устройство, но оно лишь искрило и дрожало в его руках. В отчаянии он бросился искать хоть кого-то, кто мог бы помочь, но город был пуст и мертв. Вдруг он заметил странную фигуру в тени — человека в лохмотьях, который явно следил за ним.
Подойдя ближе, Артём увидел, что это был старик с запавшими глазами, точно изучающий его. Лицо незнакомца показалось ему странно знакомым. Старик тихо проговорил: "Ты думал, сможешь сбежать? Никто не уходит отсюда." Артем узнал голос — это был его собственный. С ужасом он понял: это он сам, забытый временем и ставший пленником этого мира.
Старик вцепился в Артёма ледяными пальцами, и перед глазами все расплылось. Когда он снова смог видеть, то понял, что стоит в тени, в лохмотьях, а рядом идет молодой человек, отчаянно пытающийся включить устройство.