Перед очной встречей соперники стояли в таблице друг от друга на расстоянии «выстрела» двухочкового калибра. Одно это обстоятельство уже предполагало бескомпромиссность борьбы, которая в итоге и получилась. После засушливого первого периода трудно было предположить, что в оставшееся время зрители увидят восемь заброшенных шайб. Период второй «Буран» начал хорошо – в одной из атак Александр Шипилов на привычно-высокой скорости ворвался в зону и отправил шайбу на пятак, где ее переправил в ворота Андрей Алексеев. Воронеж на кураже отправился забивать и был к тому близок, но затем случилось два нелепых удаления, хозяева больше минуты играли втроем против полной обоймы челябинцев и выстоять не смогли. В игре пять на три гости сравняли счет – Руслан Агламзянов с ходу вонзил шайбу в ворота, вскоре, продолжая играть в большинстве, «Челмет» повел – забросил Александр Рыков. «Буран» впал в состояние «грогги» и пропустил в третий раз – Алексей Рыкманов, обокрав замешкавшегося защитника воронежце