Найти в Дзене
Нить разговора

«Своя игра» от 27.10.24. Тритончик Ньютон, сокровище Трезор, орёл на аверсе и землетрясение 1692 на Ямайке

Самыми лучшими вопросами этого выпуска я бы назвал языковые. А начну с этого. Питомец по кличке НЬЮТОН. А кто он? Что это за живность? Светлана, химик из Оренбурга – молодец. Он знала, что NEWT (ньют) по-английски – это тритон, саламандра. И второй раз она ответила про пьесу Шекспира. Название было скрыто. А подзаголовок нет. THE MOORE OF VENICE. Что значит венецианский мавр. Это «ОТЕЛЛО»! А у сильного игрока Сергея Ильина языковые вопросы не шли. Он не назвал англосаксонскую фамилию, которая этимологически не связана ни с Китаем, ни с Кореей. Это фамилия ЛИ. Она восходит к древнеанглийскому слову «луг, лесная поляна». РОБЕРТ ЛИ был главнокомандующим армии Конфедератов в Гражданскую войну. А Вивьен Ли вместе с Кларком Гейблом снималась в «Унесенных ветром» (1939). Больше англосаксов с фамилией Ли я не знаю… И ещё один интересный вопрос был у Сергея Ильина. В переводе с французского эта некогда популярная кличка собак означает «сокровище». ТРЕЗОР!!! Этот экономист взял себе вторую фамил

Самыми лучшими вопросами этого выпуска я бы назвал языковые.

А начну с этого.

Питомец по кличке НЬЮТОН. А кто он? Что это за живность?

Светлана, химик из Оренбурга – молодец.

Он знала, что NEWT (ньют) по-английски – это тритон, саламандра.

И второй раз она ответила про пьесу Шекспира. Название было скрыто. А подзаголовок нет.

THE MOORE OF VENICE. Что значит венецианский мавр. Это «ОТЕЛЛО»!

А у сильного игрока Сергея Ильина языковые вопросы не шли.

Он не назвал англосаксонскую фамилию, которая этимологически не связана ни с Китаем, ни с Кореей.

Это фамилия ЛИ.

Она восходит к древнеанглийскому слову «луг, лесная поляна».

РОБЕРТ ЛИ был главнокомандующим армии Конфедератов в Гражданскую войну.

РОБЕРТ ЛИ
РОБЕРТ ЛИ

А Вивьен Ли вместе с Кларком Гейблом снималась в «Унесенных ветром» (1939).

-2

Больше англосаксов с фамилией Ли я не знаю…

И ещё один интересный вопрос был у Сергея Ильина.

В переводе с французского эта некогда популярная кличка собак означает «сокровище».

ТРЕЗОР!!!

Этот экономист взял себе вторую фамилию Смит. Просто перевёл первую на английский.

Давно его не вспоминали.

САЙМОН КУЗНЕЦ

САЙМОН КУЗНЕЦ
САЙМОН КУЗНЕЦ

Нобелевская премия по экономике 1971 года.

Годы жизни 1901-1985

Родился он в ПИНСКе (город Брестской области).

Вспомнили и оперного певца, который свою фамилию связывал с диалектным произношением слова «ОСОБЕННЫЙ»?

ЛЕОНИД СОБИНОВ
ЛЕОНИД СОБИНОВ

ЛЕОНИД СОБИНОВ

В очередной раз вспомнили Алексея Боголюбова. Он стал популярнее Репина, Крамского, Айвазовского, Валентина Серова, Виктора Васнецова… и БЭНКСИ.

-5

На этот раз вспомнили его французские сосны (пинии)…

Был Эрих Мария РЕМАРК.

РЕМАРК
РЕМАРК

Я его не люблю и не помню, как он выглядел.

-7

Вспомнили в связи с тем, что он коллекционировал импрессионистов.

Вспомнили бывшую столицу британской Ямайки – ПОРТ-РОЙАЛ. Её уничтожило землетрясение 1692г.

Потом построят КИНГСТОН.

Об этом землетрясении я помню. В связи с Генри МОРГАНом. Знаменитый пират. Он грабил Панаму.

ГЕНРИ МОРГАН
ГЕНРИ МОРГАН

В 1688 был похоронен в Порт-Ройале, и его могилу стерло с лица земли это землетрясение.

Были интересные музыкальные инструменты.

ПИККОЛО
ПИККОЛО

Флейта-ПИККОЛО в два раза меньше обычной.

Я помнил, что П – первая буква…

Мне понравился вот это вопрос:

Что у сузафона имеет диаметр 65 см?

РАСТРУБ

Воронкообразное расширение духовых инструментов.

Иконы писали на липе, а в конце 19 века на осиновой щепе.

ТОПОЛЬ у Пушкина в женском роде!

Ну, а завершить я бы хотел вот этим сильным вопросом. Им можно было бы и начать. АВЕРС и РЕВЕРС. Их поместили в тему «50 на 50».

Оказывается, что часто неизвестно, где у монеты аверс, а где реверс.

Существует указание банка-эмитента, что считать аверсом.

Традиционно аверс – это портрет короля или президента.

В России аверс – это двуглавый ОРЁЛ, герб.

Нелогично получается, да? Лицевой стороной монеты называть орла, а ту сторону, где указан её номинал, называть обратной стороной.

Так и в жизни. Смотрим мы в одну сторону, а главной называем другую.

СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ