Найти в Дзене
Михаил Юспа

ЮСПА / Белорусский язык в стратегии смены власти

После развала СССР в Беларуси при бездействии профильных органов строилась параллельная государственная идентичность со всеми атрибутами: флаг (бело-красно-белый), герб (погоня), язык (белорусский), пантеон героев (Костюшко, Калиновский, Ластовский, Богушевич, пр.), государственные праздники (День воли) и идеология. Не остановил этот процесс и инициированный А. Г. Лукашенко референдум. В 1995 на фоне захлестнувшей страну второй волны белорусизации за русский как государственный проголосовали 83,3%. Вполне возможно, что если бы был поставлен вопрос о лишении белорусского этого статуса, то и явка была бы выше. В 2020 году белорусский язык получил толчок и стал основой «новой белорусской нации». В тот год бело-красно-белые «Блогеры» вещали на русском, а сейчас – на белорусском языке, получавший предупреждения в 2020 onliner.by сохранил лицензию СМИ и завёл проект на белорусском, БЧБ телеграм каналы тоже перешли на белорусский язык и их число ширится. В материале товарища Бондаревой фото с
Оглавление

В рамках своего исследования я сделал предположение, что белорусский язык усилиями кукловодов стал языком протеста против власти А. Г. Лукашенко. Сегодня в канале Бондарева. БЕЗ КУПЮР был выложен элемент, позволивший доказать жизнеспособность этой гипотезы.

После развала СССР в Беларуси при бездействии профильных органов строилась параллельная государственная идентичность со всеми атрибутами: флаг (бело-красно-белый), герб (погоня), язык (белорусский), пантеон героев (Костюшко, Калиновский, Ластовский, Богушевич, пр.), государственные праздники (День воли) и идеология. Не остановил этот процесс и инициированный А. Г. Лукашенко референдум. В 1995 на фоне захлестнувшей страну второй волны белорусизации за русский как государственный проголосовали 83,3%. Вполне возможно, что если бы был поставлен вопрос о лишении белорусского этого статуса, то и явка была бы выше.

В 2020 году белорусский язык получил толчок и стал основой «новой белорусской нации». В тот год бело-красно-белые «Блогеры» вещали на русском, а сейчас – на белорусском языке, получавший предупреждения в 2020 onliner.by сохранил лицензию СМИ и завёл проект на белорусском, БЧБ телеграм каналы тоже перешли на белорусский язык и их число ширится.

В материале товарища Бондаревой фото с элементами интервью Алины Нагорной, продвигающей идеи белорусизации, которая, как утверждают подписчики Светланы Жигимонт, является женой гражданина Случака, прославившегося дружбой с медийщиками районных и городских администраций, спокойной заменой языка городских указателей улиц с русского на белорусский, а также наличием ордена марионеточной несостоявшейся страны-вассала кайзеровской германии – БНР.

Ознакомившись с текстом интервью, я нашёл слова, которые доказывают гипотезу о белорусском языке как маркере общности, борющейся с белорусским государством.

«— В твоей книге – в сборнике живых историй людей, которых ущемляли по языковому признаку, — есть истории про то, как власти подозрительно относятся к беларусской речи (например, досматривают только те купе, где говорят по-беларусски). Одна из героинь говорит, что беларусский — язык оппозиции.
— В этом есть доля правды: если ты не активный человек, ты не будешь в Беларуси говорить по-беларусски. В 2020-м определённый процент протестовавших перешёл на белорусский»

Ещё в тексте можно обнаружить историю о том, что усилиями команды Нагорной в Беларуси все талоны на общественный транспорт были переведены на белорусский. Белорусизация коснулась также более чем тысячи выпускаемых в стране товаров.

Вот как объясняет Нагорная цель этих действий:

«Используя действующие законы, заставляем исполкомы, разные учреждения добавлять всюду беларусский язык, чтобы люди привыкли к нему»

По теории Овертона сначала белорусский вводится для привыкания, а затем через преодоление отторжения приходит принятие белорусизации. Упор делается на молодёжь: ведётся агитационная работа в соцсетях, появляются смазливые мальчики-певцы на белорусском. На это указывают и материалы канала БЕЛОРУСКА «ТОПИТ».

Всё по Навальному.

Вызывают интерес и видео «борца». В одном ролике она скромно говорит, что ей удалось перевести на белорусский язык пару сотен дорожных знаков, но на самом деле на трассах всё на белорусском. В конце указывается, что видео создано при финансовой помощи ЕС.

Тема белорусского как языка оппозиции волнует и определённых политических игроков. В Беларуси было проведено социологическое исследование по языку, где одним из вопросов был: «Считаете ли вы белорусский язык языком оппозиции?». Тут нужно держать в уме, что социология, как я уже писал, часто используется для манипулирования общественным мнением и всегда уместно использовать фразу «если исследования проводят, значит это кому-то нужно».

На этом фоне интересно выглядит новость в каналах, тиражирующих идеи БЧБ и белорусизации, о проекте мининформа «Школьная библиотека». В рамках него в этом году в помощь школьникам будет издан ряд книг на русском и белорусском среди которых «Творы замежнай літаратуры для дадатковага чытання ў 10–11-х класах». То есть старшеклассникам предлагается читать зарубежных авторов на белорусском языке.

#мова #бчб #Беларусь

Подписаться на телеграмм-канал "Михаил Юспа"