Найти в Дзене
AFTERSHOCK

Вместо слов - шёпот: Почему современные фильмы стали неразборчивыми?

Дача закрыта до весны, и к свободным вечерам по будням добавились ещё и свободные по выходным. Что нам вдвоём с супругой для развлечения надо? Бутылочка вина и фильм или пара серий сериала. Благо сейчас это не проблема - онлайн кинотеатров как того гуталина у Матроскина, а смарт-​ТВ в каждом первом телевизоре. После того, как была пересмотрена советская и голливудская классика, а затем и самое любимое за 80-90-е годы, начали смотреть современное. На удивление, понял, что есть неплохие современные фильмы и, особенно, сериалы. Конечно, их не так много, как когда-​то выпускали, и, самое главное, как хотелось бы, но есть. Например, фильм "Поехавшая" или сериалы типа "Пробуждение" или "Крёстный". Или вот даже тот же самый "ГДР". Если отвлечься от соответствия историческим реалиям, то понимаешь, что снято дорого-​богато, красиво, сюжет держит в напряжении, смотреть интересно. Но есть одно огромное НО. Это звук. Он отвратен. Причём везде - в дублированных фильмах, типа "Фуриосы", в отечестве

Дача закрыта до весны, и к свободным вечерам по будням добавились ещё и свободные по выходным. Что нам вдвоём с супругой для развлечения надо? Бутылочка вина и фильм или пара серий сериала. Благо сейчас это не проблема - онлайн кинотеатров как того гуталина у Матроскина, а смарт-​ТВ в каждом первом телевизоре. После того, как была пересмотрена советская и голливудская классика, а затем и самое любимое за 80-90-е годы, начали смотреть современное. На удивление, понял, что есть неплохие современные фильмы и, особенно, сериалы. Конечно, их не так много, как когда-​то выпускали, и, самое главное, как хотелось бы, но есть. Например, фильм "Поехавшая" или сериалы типа "Пробуждение" или "Крёстный". Или вот даже тот же самый "ГДР". Если отвлечься от соответствия историческим реалиям, то понимаешь, что снято дорого-​богато, красиво, сюжет держит в напряжении, смотреть интересно.

Но есть одно огромное НО. Это звук. Он отвратен. Причём везде - в дублированных фильмах, типа "Фуриосы", в отечественных фильмах, в сериалах. Музыка гремит, как в рекламе. Звуки спецэффектов и просто обычных действий на экране оглушают. На этом фоне невнятный шёпот персонажей абсолютно неразборчив. Например, шорох листвы, гонимой лёгким ветерком напрочь заглушает самые эмоциональные диалоги. А если, не дай Бог, действие разворачивается на фоне лёгкого весеннего дождя, то всё - учитесь читать по губам.

Сначала я списывал подобное на возрастные изменения слуха, но вот затем, после обсуждения темы с родными и знакомыми, понял, что дело не в моих ушах. Тенденция, замеченная многими. Я не специалист в области кино, а тем более, в акустике, однако со своей дилетантской точки зрения попробовал разобраться в этом феномене.

Первое, что приходит на ум - это то, что сведение звука для большого экрана и для просмотра на ТВ должны всё же отличаться. А они не отличаются, причём даже в сериалах звук такой, как будто его писали для кинотеатра. Получается, что то, что отлично звучит в большом зале на специальной аппаратуре, совершенно безобразно слушается на самых лучших динамиках телевизора. Потому, что и динамики не те, что в зале, и акустика помещений другая. Однако, пересводить звук для онлайн-​кинотеатров и телевидения, никто, видимо не думает - и так сойдёт.

Второй, как мне кажется, фактор - это время на производства фильма или сериала. Понятно, что чем быстрее закончится процесс съёмок и монтажа, тем меньше затрат на производство, и тем быстрее начнёт окупаться продукт. До нормального ли звука здесь? Современные фильмы частенько поражают своим визуальным рядом. Ну ведь правда, фильмы того же Вильнёва, Кэмерона, Нолана до неприличия красивые. И мне кажется, что в погоне за красотой визуализации, вылизывая каждый ракурс, режиссёры сознательно с целью экономии времени задвигают звук на второй план.

Третье, опять же личное мнение, что налицо потеря компетенций режиссёрами, и, особенно, звукорежиссёрами, да и в целом всеми, кто занимается звуком в кино - от выставления микрофонов и конечного сведения. Какие уж тут звуковые изыски - конвейер и вечный цейтнот. В результате имеем то, что имеем, а вот звук в "ГДР", читал где-​то, вообще пересводили, ибо по первому выходу сериала на экраны случился большой скандал.

И последнее, но главное - это сами актёры. Сейчас сами видите - даже в дикторы на ТВ свободно попадают люди с дефектами дикции - картавость, заикание. Представьте себе, например картавого Кириллова или заикающуюся Вовк. А уж про актёров вообще говорить не приходится - нынче актёр каждый второй. Тут уже о правильно поставленной дикции даже мечтать не приходится.. Ну и мода пошла играть в последнее время: говорить значительным шёпотом, без артикуляции. Наверное, в этом случае актёры кажутся себе более значимыми, привлекательными и сексуальными. Главный герой "ГДР" весь сериал так прошептал себе под нос, с важностью глядя вдаль. И, видимо, режиссёрам такая игра актёров тоже кажется привлекательной и сексуальной, ведь снимают же, пишут звук и не поправляют. Наверное, лень лишний дубль делать.

Ну а нам приходится смотреть неплохие в общем-​то фильмы и сериалы, поминутно спрашивая друг у друга: "а чего это он сейчас сказал?". И получать ответ: "А фиг знает, сам не разобрал".

Автор - Престарелый Neo

Источник