Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Life

«Был очень удивлён»: Путин вспомнил, как был переводчиком на встрече Коля и Собчака

По словам российского лидера, он неожиданно оказался помощником на этой встрече, когда Коль, отпустив официального переводчика, предложил Путину помочь с переводом, так как тот хорошо владел немецким. Путин также отметил, что разговор оставил у него сильное впечатление. Как бывший сотрудник внешней разведки, он был удивлён, что Коль, в условиях ещё не до конца утихшей Холодной войны, говорил о будущем Европы как возможном союзе с Россией. «Я был, мягко говоря, очень удивлен — в моей голове ещё штампы были холодной войны», — отметил Путин. Выступление Владимира Путина на ежегодной пленарной сессии клуба «Валдай» традиционно вызывает интерес у экспертов и у широкой общественности. Клуб «Валдай» служит важной площадкой для обсуждения стратегических вопросов внешней и внутренней политики РФ. Life.ru собрал в один материал главные тезисы, затронутые президентом во время выступления на форуме.

Президент России Владимир Путин на заседании клуба «Валдай» вспомнил встречу 1993 года, где ему довелось выполнять роль переводчика для экс-канцлера Германии Гельмута Коля и бывшего мэра Санкт-Петербурга Анатолия Собчака.

Владимир Путин на Валдайском форуме. Обложка © Life.ru
Владимир Путин на Валдайском форуме. Обложка © Life.ru

По словам российского лидера, он неожиданно оказался помощником на этой встрече, когда Коль, отпустив официального переводчика, предложил Путину помочь с переводом, так как тот хорошо владел немецким.

Путин также отметил, что разговор оставил у него сильное впечатление. Как бывший сотрудник внешней разведки, он был удивлён, что Коль, в условиях ещё не до конца утихшей Холодной войны, говорил о будущем Европы как возможном союзе с Россией.

«Я был, мягко говоря, очень удивлен — в моей голове ещё штампы были холодной войны», — отметил Путин.

Выступление Владимира Путина на ежегодной пленарной сессии клуба «Валдай» традиционно вызывает интерес у экспертов и у широкой общественности. Клуб «Валдай» служит важной площадкой для обсуждения стратегических вопросов внешней и внутренней политики РФ. Life.ru собрал в один материал главные тезисы, затронутые президентом во время выступления на форуме.