Когда любишь какую либо книгу, историю, всегда очень трепетно ждёшь новую экранизацию и тем печальнее, когда она тебя разочаровывает.
Новую версию «Граф Монте Кристо» я очень ждала и была расстроена тем, что не получается попасть в кинотеатр на его просмотр.
Смотрела дома и сразу скажу в кинотеатре это было бы лучше. Очень красивый фильм. И очень французский) Актеры не замыленные, красивые, яркие. Глазам было приятно все три часа, наслаждение для глаз и для любителей красоты я бы даже сказала)
Но вот по сюжету и наполнению у меня осталось много вопросов. Я понимаю, что снять строка в строку невозможно, но здесь на мой взгляд изменена вся суть книги.
Про изменения в сюжете: я не поняла зачем было это сословное разделение вначале.
Мне понравился аббат Фариа) он получился очень харизматичным, был непохож на умирающего старца и я думала даже: может он здесь и не умирает?)
Сцена, где к Эдмону приходит осознание случившегося и решение мстить - одна из любимых. Но далее показан образ истерзанного истерика. В книге месть Дантеса показана, как нечто, что подталкивает события, которые его враги и так создали своими жизнями. В фильме Дантес единственная причина всех бед. Почему то убрали линии как Мореля ( ну это ладно, видимо хотели подчеркнуть, что Эдмон не был способен на добро более), но семья де Вильфора- почему? Зачем была эта нелепая линия его сестры?
Не понравилось мне как сыграна была Гайаде, она мой любимый персонаж, а здесь она никакая. Бесспорно красива, но игра у актрисы плоская, не интересная.
Мерседес милая, но после Самохиной и Мутти, тоже не выразительна.
Общее ощущение от фильма, что историю показали очень поверхностно, убрали всю глубину, сложные перипетии. И как будто создатели фильма не читали роман, а им его пересказали. Как в анекдоте: "не понравились мне ваши Beatles фальшивят, гундят» - « а где ты их слышал?» - «да, Гиви напел.»
Картинка красивая, но смыслы переданы иные и это печалит. Пошла пересматривать версию с Депардье. Да, там тоже очень круто изменён сюжет, но там это наоборот привлекает)
#киноотзыв #экранизацияклассики #классика #книжныйблог
