Неделю назад скончался известный продюсер Куинси Джонс. Понятно, что в статьях памяти о нем в интернете и прессе было опубликовано много всякого о нем, о его творческом наследии, и даже о его характере. Все отмечали его удивительную болтливость и его несдержанность в высказываниях о своих коллегах-музыкантах. И странно, что на него никто не обижался. Его шесть дочерей постоянно сдерживали его, чтобы не болтал лишнего, и иногда им приходилось за него извиняться. Но надо отдать должное Куинси, он и сам частенько прибегал к извинениям после небрежно оброненного обидного высказывания в чьей -либо адрес.
Ну вот, например, популярная песня Майкла Джексона, по словам Куинси Джонса, была украдена. Далее мне придется привести некоторые специфические музыкальные термины, которые мне пришлось взять из других источников, так как я сам не имею музыкального образования. Насколько они точны, я не могу судить. Поэтому заранее приношу свои извинения, если они содержат в себе ошибочны.
=============
Майкл Джексон, несомненно, является одной из крупнейших - если не самой крупной - мировых поп-суперзвёзд в истории. По некоторым оценкам, он продал в общей сложности 1 миллиард пластинок, хотя The New Yorker утверждает, что более реалистичная оценка его продаж составляет около 400 миллионов на момент его смерти в 2009 году. Но не будем на этом зацикливаться. Учитывая переход на скачивание, прослушивание и т. д., к 2013 году это число уверенно выросло до 550 миллионов. И из всех его хитов-монстров - «Smooth Criminal», «Bad», «Beat It», «Thriller» и т. д. - на момент написания статьи больше всего прослушиваний на Spotify у «Billie Jean» - около 1,9 миллиарда.
"Билли Джин" сыграла большую роль в успехе его "Thriller" 1982 года, альбома, зажатого между "Off the Wall" 1979 года и "Bad" 1987 года. Это по-прежнему самая продаваемая пластинка всех времен, а к "Billie Jean" было выпущено запоминающееся видео, с зажигательными танцами во время живых концертов и, конечно же, одной из самых мелодичных, мгновенно узнаваемых басовых партий всех времен.
«Off the Wall», «Bad» и «Thriller» были спродюсированы легендарным и ныне покойным Куинси Джонсом, который во многом отвечал за качество, звучание и концепцию этих альбомов. Но даже несмотря на то, что в интервью The New York Times в 2012 году Джонс назвал Джексона «одним из самых талантливых детей в истории шоу-бизнеса», в другом интервью журналу Vulture в 2018 году он также назвал Джексона «мелким воришкой». По его словам, Джексон скопировал басовую партию из «Billie Jean». Позже Джонс извинился за это заявление в том же году, но его выпад заставил многих задуматься: когда он говорил правду?
Куинси Джонс: " Он обманул Донну Саммер ради Билли Джин".
В документальном фильме «Жизнь с Майклом Джексоном» 2003 года есть отрывок, в котором интервьюер Мартин Башир расспрашивает Короля поп-музыки о процессе написания песен - в частности, о том, как он написал «Билли Джин». Джексон сказал, что его творческое вдохновение исходило от удачи, а не от упорного труда.
«Если бы я сел здесь и сыграл несколько аккордов - неважно - и сказал: «Я собираюсь написать лучшую из когда-либо написанных песен», - ничего бы не произошло», - сказал он.
Певец сказал, что музыка приходит к нему после того, как он получает знак от «кого-то на небесах», и упомянул, как однажды, когда он ехал в машине, ему пришла в голову «Билли Джин». Любой музыкант или творческий человек, читающий это, в какой-то момент пожмёт плечами и скажет: «Ну да, конечно».
Однако в вышеупомянутом интервью Vulture Куинси Джонс сказал, что Джексон намеренно «украл» басовую партию «Billie Jean» у легенды диско-музыки Донны Саммер. Джонс сказал, что эта песня - копия «State of Independence» Саммер, выпущенной также в 1982 году, в том же году, когда Джексон выпустил «Thriller». «Ноты не лгут, чувак», — сказал Джонс в интервью.
Но это не так, вот что мы можем видеть по нотам обеих песен. «State of Independence» написана в си-бемоль мажоре, а «Billie Jean» - в фа-диез минор. Помимо того, что мажорная и минорная тональности радикально отличаются и передают совершенно разные чувства, ноты песен не лгут: они совершенно разные! Кроме того, отличаются и темпы. «State of Independence» звучит «быстрее», как сказали бы некоторые, потому что в ней используются шестнадцатые ноты, а не восьмые (в два раза длиннее), как в «Billie Jean».
Другие случаи предполагаемого плагиата Майкла Джексона.
В интервью Vulture, где Куинси Джонс говорил о предполагаемом плагиате Майклом Джексоном песни Донны Саммер "State of Independence", он еще назвал короля поп-музыки "жадным". Помимо его утверждения, что Джексон украл басовую партию в "Billie Jean", он сказал, что певец отказался заплатить авторские отчисления автору песни 1979 года "Don't Stop 'Til You Get Enough" из альбома "Off the Wall".
Но эта неподтвержденная история, была полностью изложена на Smooth Radio, и исходит от человека, который утверждает, что Джексон обокрал его. Имя этого музыканта Грег Филлингейнс, который участвовал в записи песни. Он говорит, что Джексон принёс ему первую версию песни, и он предложил добавить ещё один фрагмент, который позже превратился в припев. Согласно легенде, они договорились, что Филлингейнс получит 10% от продажи песни, но он так и не увидел этих денег.
Помимо этих случаев, некоторые поклонники Джексона говорили о том, использовал ли он на законных основаниях сэмплы из чужих песен. Сэмплинг происходит постоянно, особенно в рэпе, хип-хопе и поп-музыке, и, как правило, является полностью законным при наличии разрешения от владельца песни и записи (в некоторых случаях это даже не требуется). Сэмплинг - это вставка из одной песни в другую. Было опубликовано, что Джексон использовал семпл из песни «Unbelievable» рэпера Бигги Смоллса 1994 года для своего сингла «Unbreakable» 2001 года.
На таких сайтах, как WhoSampled, говорится о том же, и там есть параллельные клипы с предполагаемым семплом, о котором идёт речь. Если это правда, то семпл определённо был изменён по высоте тона. Помимо этих примеров, Джексон использовал хоровую пьесу «Pie Jesu» для песни «Little Susie» 1995 года и «Симфонию № 9» Людвига ван Бетховена для песни «Will You Be There» 1991 года.
В то время как Куинси Джонс утверждал, что «Билли Джин» списана со «State of Independence» Донны Саммер, некоторые утверждали, что в Билли Джин есть и другие заимствования. На эту тему написано множество статей, снято видео и сделано много аналитических обзоров. В 2018 году, например, была опубликована статья о том, как «Билли Джин» позаимствовала идею из трека «Ghetto Life» легенды фанка Рика Джеймса 1981 года. Эта информация озвучена, кстати, бывшим женихом Ла Тойи Джексон Джеффри Филлипсом. И если вы послушаете только вступительную партию малого барабана и ударных в «Ghetto Life», то неспециалисту было бы простительно согласиться с этим.
Но музыка? Ничего не подходит. Кроме того, ударные в «Ghetto Life» на 1-й и 3-й нотах, а также малый барабан на 2-й и 4-й нотах достаточно типичны, чтобы не подпадать под авторское право.
Некоторые источники ссылаются на очевидную связь Джексона и Джеймса, и приводят еще одно сравнение, на этот раз с песней Hall & Oates 1981 года "I Can't Go For That (No Can Do)".
Есть даже видео и интервью 2015 года, где Дэрил Холл говорит, что Джексон однажды сказал ему, что он использовал "I Can't Go For That (No Can Do)" в "Билли Джин", на что Холл ответил: "Для меня это не звучит как "I Can't Go For That (No Can Do)"!
Специалисты правильно заключают, что в бесчисленных песнях используются одни и те же ноты в похожих шаблонах, особенно из-за жанровых условностей, нашего коллективного музыкального каталога.
Есть гораздо больше примеров того, как авторы обвиняли Майкла Джексона в плагиате. И поскольку он был такой мировой звездой, некоторые из этих обвинений приходили даже из-за границы, из таких стран, как Италия и Бельгия. Но в том-то и дело: вполне логично, что так много людей обвиняли Майкла Джексона в плагиате, потому что его музыка была так популярна и известна. Например, все так часто слышали «Billie Jean», что любая музыка, даже отдалённо напоминающая её, обязательно должна быть связана с «Billie Jean», это первое, что приходило в голову, верно? А вот и неверно.
Нарушение авторских прав может быть подтверждено только решением суда. Если кому-то что-то показалось в той или иной песне, это ровным счетом ничего не значит. В связи с этим в 1994 году федеральное жюри присяжных постановило, что Джексон не занимался плагиатом в отношении трёх других песен: «Thriller», «The Girl Is Mine» и «We Are the World». Как тогда объяснила газета Los Angeles Times, иск подали друзья детства Джексонов, Рейно Джонс и Роберт Смит, которые утверждали, что его песни были взяты из треков, записанных ими в 1977 году. Джексон дал показания по видеосвязи и продемонстрировал свою технику написания песен, и суд вынес решение в его пользу.
Куинси Джонс, самый влиятельный человек, обвинивший Джексона в краже музыки, отказался от своих слов примерно через две недели после того, как 7 февраля 2018 года в журнале Vulture было опубликовано его интервью. 22 февраля Джонс написал, что его шесть дочерей отчитали его за эти комментарии.
«Я несовершенный человек и не боюсь этого признавать. У меня много недостатков», - написал он в своем извинении. «И я сожалею об этом и не боюсь это сказать при всех».
Он также поблагодарил своих друзей и семью за их «долготерпение».
В 1983 году Майкл Джексон выпустил «Billie Jean», второй сингл с альбома «Thriller». Джексон сказал, что у него всегда было предчувствие, что эта песня станет хитом, и он оказался прав. Она заняла первое место в чарте Billboard Hot 100 и стала одной из песен, благодаря которой «Thriller» стал самым продаваемым альбомом всех времён. Однако, когда Джексон и продюсер Куинси Джонс впервые послушали альбом, они поняли, что нужно внести некоторые изменения. Джонс сказал, что одно изменение, которое они внесли в «Билли Джин», очень не понравилось Джексону.
Когда Джонс и Джексон послушали «Thriller» целиком, им показалось, что он звучит ужасно. Они поняли, что нужно внести изменения, прежде чем выпускать его. Одним из таких изменений стало сокращение длинного вступления к "Билли Джин". Джексон не согласился с этим решением.
«В этом вся суть, - сказал он в интервью. - Это вступление заставляет меня танцевать».
По словам Джонса, они не спорили с Джексоном.
«Когда Майкл Джексон говорит тебе, что именно это заставляет меня танцевать, - сказал Джонс, - остальным остаётся только заткнуться».
Тем не менее, он сказал, что в конце концов они согласились немного сократить начало.То, что мы слышим, это уже сокращенный вариант.
«Мы взяли два выходных и в следующие восемь дней занялись переработкой альбома, микшируя по одной песне в день, - написал он в LA Times уже после смерти Джексона. - Род вырезал куплет из «The Lady in My Life», и мы укоротили длинное-предлинное вступление к «Billie Jean», чего Майкл не хотел делать, потому что, по его словам, вступление «вызывало у него желание потанцевать».
Вступление песни по-прежнему длинное, растянутое на 29 секунд. Джексон сказал, что знал, что «Billie Jean» станет хитом, с того момента, как начал над ней работать.
«Музыкант знает, что такое хитовый материал. Всё должно быть на своих местах. Это наполняет тебя гордостью и даёт тебе ощущение счастья, - сказал Джексон в интервью журналу Blender. - Именно так я чувствовал, когда писал «Билли Джин». Я знал, что она станет популярной, когда писал её».
Песня показалась ему настолько захватывающей, что он не заметил, что его машина загорелась, когда первые мысли об этой песне пришли Джексону в голову.
«Мы съезжали с автострады, когда нас обгонял парень на мотоцикле и он сказал: «У вас машина горит». Внезапно мы заметили дым, остановились, и оказалось, что всё днище моего «Роллс-Ройса» было в огне. Этот парень, вероятно, спас нам жизнь. Пока мы вызывали помощь и ловили другую машину, я молча сочинял дополнительный материал».
Джонс считал «Билли Джин» именно той самой изюминкой, благодаря которой Thriller стал всемирным хитом.
«Мы выпустили альбом и посмотрели клип «Billie Jean» - благодаря дебютному выступлению Майкла с лунной походкой на специальном выпуске Motown, посвящённом 25-летию, - «Beat It» и «Thriller» просто взорвали рынок, отчасти благодаря активной ротации видео на MTV, - написал Джонс. - До «Billie Jean» на MTV не показывали видео с участием чернокожих исполнителей. После этих трёх видео практически каждое видео на MTV пыталось подражать их стилю».
«Я обещаю вам, что и через 50, 75, 100 лет все будут помнить нашу музыку, - писал он. - Не случайно, что почти три десятилетия спустя, куда бы я ни отправился, в каждом клубе и караоке-баре, как по часам, звучат «Billie Jean», «Beat It», «Wanna Be Starting Something», «Rock With You» и «Thriller». На всех языках планеты, от тюремных дворов на Филиппинах до Thrilltheworld.com, это будет прекрасным, великим наследием Майкла Джексона».
==============
И как всегда, спасибо вам за ваше внимание. Подписывайтесь, присоединяйтесь к нашему сообществу - впереди еще много разных статей о нашей музыке.