Для многих выступление на английском языке — это серьезное испытание. Как начать? Как удержать внимание слушателей? Если эти вопросы вас волнуют, у нас есть ответы. В этой статье вы найдете подборку проверенных фраз, которые сделают вашу речь профессиональной и убедительной. Эти выражения станут вашим лучшим инструментом для успешных презентаций.
1. Introduction Введение
In this talk, I would like to present the results of the work I did В своем выступлении я бы хотел представить результаты своей работы
The subject/topic of my presentation is ... Предметом моей презентации является …
What I'd like to present to you today is ... Сегодня я хотел бы представить вам…
I'm here today to present... Сегодня я представлю…
Today I'd like to give you an overview of... Сегодня я хотел бы сделать обзор…
I'd like to update you on/inform you about... Я хотел бы предоставить обновленную информацию/проинформировать вас о…
2. Outline Основные моменты
I’ll be developing several main points Я расскажу о нескольких главных пунктах
In this presentation I will focus on 3 main issues В данной презентации я сконцентрируюсь на трех основных темах
3. Sequencing Порядок изложения
First, I'll be looking at..., second and third ... Сначала я рассмотрю…, во-вторых… и в-третьих…
I'll begin/start off by .... Then I'll move on to ... Я начну с… Затем я перейду к…
Then/Next/After that... I'll end with… Затем/Далее/После этого… я завершу…
4. Timing Время
My presentation will take about 7 minutes. Моя презентация займет 7 минут.
It will take about 7 minutes to cover these issues. Потребуется 7 минут, чтобы освятить эти пункты.
5. Handouts Раздаточный материал
Does everybody have a handout/brochure/copy of the report? Please take one and pass them on. У всех есть раздаточный материал/брошюра/копия доклада? Пожалуйста, возьмите и передайте дальше.
I can email the PowerPoint presentation to anybody who wants it. Я могу отправить по электронной почте презентацию Power Point всем, кто хочет.
6. Main body Основная часть
In this part of my presentation, I'd like to talk about... В этой части своей презентации я хотел бы поговорить о…
7. End of a section Указание о завершении раздела презентации
This brings me to the end of my first point. На этом я завершаю свой первый пункт.
That's all I wanted to say about... Это все о чем, я хотел сказать…
8. Moving to the next point Переход к следующему пункту презентации
Let's now move on/turn to ... Теперь давайте перейдем к/обратимся к…
After examining this point, let's turn to ... После изучения данного пункта давайте обратимся к…
Let's now take a look at... Теперь давайте взглянем на…
This leads directly to my next point. Это напрямую ведет к следующему пункту.
This brings us to the next question. Это подводит нас к следующему вопросу.
9. Adding ideas Дополнение
In addition to this, I'd like to say that ... В дополнении к этому я хотел бы сказать, что…
Moreover/Furthermore, there are other interesting facts we should take a look at. Более того, есть другие интересные факты, на которые нам стоить взглянуть.
Apart from being ..., this ... is .... Помимо... это…
Another significant aspect is … Еще один значимый аспект…
In addition, it is important to... В дополнение важно отметить…
I0. Conclusion Подведение итогов
I'd like to run through my main points again Я хотел бы пробежаться по ключевым пунктам снова
So, just to summarize Итак, чтобы подвести итог
Let me briefly summarize the main issues. Позвольте мне кратко изложить основные пункты.
I'd like to summarize what I've said so far... Мне хотелось бы кратко изложить то, что я сказал…
Finally, I'd like to highlight the key issues. В завершении я хотел бы выделить ключевые моменты.
To sum up (then), I ... Подводя итоги (таким образом), я
11. Closing stage Завершение
So, that’s all I have to say for now Итак, это все, что я хотел сказать
That concludes my talk На этом я завершаю
That’s practically all I intended to say Это практически все, что я собирался сказать
12. Thanking the audience Слова благодарности аудитории
Thank you all for your attention Благодарю за внимание
Thank you for being attentive Благодарю за внимание
Thank you for being so patient Благодарю за ваше терпение
мой канал в телеграм для всех, кто хочет уверенно говорить по-английски
записаться на занятие можно по ссылке