"Тбилиси встретил меня ароматом свежей выпечки и звоном старых трамваев", – так началась моя новая жизнь год назад. После выхода на пенсию решил воплотить давнюю мечту – переехать в солнечную Грузию. Казалось, что может быть проще? Доброжелательные люди, вкусная еда, мягкий климат... Но реальность, как часто бывает, преподнесла свои сюрпризы. Первое, с чем я столкнулся – это миф о том, что в Грузии все говорят по-русски. Да, старшее поколение действительно владеет языком, но молодёжь... О, это совсем другая история! – გამარჯობა! (Здравствуйте!) – радостно приветствовала меня молодая сотрудница банка. – Здравствуйте, мне нужно открыть счёт... – Sorry, I don't speak Russian. Maybe English? И таких ситуаций оказалось немало. По данным исследования Института Кавказа за 2023 год, только 45% грузин младше 30 лет владеют русским языком на разговорном уровне. Пришлось срочно записываться на курсы грузинского и подтягивать английский. "Грузинский рынок недвижимости – как хороший коньяк: кажет
Переехал в Грузию на пенсии: неожиданные трудности, с которыми столкнулся русский эмигрант
29 октября 202429 окт 2024
1260
2 мин