Закадычный друг - близкий компаньон, задушевный, искренний и верный человек. Это современное определение выражения. Но, как же оно появилось? Об этом после теста. Предлагаю немного отвлечься и ответить на 7 занимательных вопросов. Уверена, Вы знаете ответы на все.
Поехали!
"Крепкий, выступающий"
Кадык. Это слово пришло к нам в XIV-XVI веках из тюркских языков. В переводе на русский означает "крепкий, выступающий". Вероятно, с этим значением связано и русское "кадык", которым называют выступ гортани на передней поверхности шеи у мужчин. На Руси выражение "заливать за кадык" означало - выпивать, напиваться. По одной из версий, именно с этим выражением связано значение прилагательного "закадычный". Закадычным другом изначально называли "друга по застолью, выпивке" - собутыльника.
Современное значение - "задушевный, духовно близкий человек" появилось у выражения позже.
Согласно другой версии, слово "закадычный" не производное от "алкогольного" фразеологизма, а синоним прилагательного "задушевный". Согласно исследованиям лингвистов и этнографов, на Руси верили, что душа человека находится в потаенном месте, в "ямке" между ключицами, а кадык её защищает. По такой логике, закадычный друг это по-настоящему близкий человек.
Спасибо за проявленный интерес!