Найти в Дзене
Хитрый Инглиш

Как освоить иностранный язык легко и с удовольствием -"Comprehensible Input": метод освоения языка от Стивена Крашена

Comprehensible Input — это получение ясной и доступной информации во время изучения иностранных языков, которая играет важную роль в успешном освоении языка согласно теории Стивена Крашена, известного американского лингвиста и педагога. Это информация на иностранном языке, которая легко понимается, даже если вы и не знаете всех слов и грамматических правил. Она немного выше вашего текущего уровня знаний, для стимуляции развития, но не настолько сложная, чтобы вызывать фрустрацию.
• Используйте материалы, которые вам интересны: книги, фильмы, песни, блоги, видео на YouTube, подкасты –то есть все, что вас увлекает, но их уровень должен соответствовать вашему текущему уровню знаний и быть немного сложнее.
• Ищите материалы с контекстом: Важно, чтобы информация была не просто списком слов, а имела контекст – сюжет, историю, диалог .
• Используйте визуальные подсказки: картинки, видео, инфографика помогают понять смысл даже без полного знания слов. ( методика TPR также важна при провед
Оглавление
Изображение от svetlanasokolova на Freepik
Изображение от svetlanasokolova на Freepik

Comprehensible Input — это получение ясной и доступной информации во время изучения иностранных языков, которая играет важную роль в успешном освоении языка согласно теории Стивена Крашена, известного американского лингвиста и педагога.

Что такое понятный вход( ввод)?

Это информация на иностранном языке, которая легко понимается, даже если вы и не знаете всех слов и грамматических правил. Она немного выше вашего текущего уровня знаний, для стимуляции развития, но не настолько сложная, чтобы вызывать фрустрацию.

Как создать понятный ввод?


Используйте материалы, которые вам интересны: книги, фильмы, песни, блоги, видео на YouTube, подкасты –то есть все, что вас увлекает, но их уровень должен соответствовать вашему текущему уровню знаний и быть немного сложнее.
Ищите материалы с контекстом: Важно, чтобы информация была не просто списком слов, а имела контекст – сюжет, историю, диалог .
Используйте визуальные подсказки: картинки, видео, инфографика помогают понять смысл даже без полного знания слов. ( методика TPR также важна при проведении уроков, благодаря которой улучшается понимание)
Используйте упрощенные тексты или переводы. Например, книги с упрощенным словарным запасом или с параллельными переводами на родном языке. (Детские книги иногда - это лучший вариант для новичков)

<Изображение от artursafronovvvv на Freepik
<Изображение от artursafronovvvv на Freepik

Почему понятный ввод так важен?


Стимулирует впитывание языка. Понятный вход "погружает" вас в языковую среду и помогает усвоить новые слова и грамматические конструкции естественным путем.
Создает уверенность в себе. Когда вы понимаете то, что читаете или слушаете, ваша уверенность в себе растет, и вы более склонны использовать язык в практике.
Делает процесс обучения более приятным. Когда вам интересно то, что вы изучаете, и вы понимаете информацию, вам не хочется отказываться от обучения.

Важно помнить, что Comprehensible Input (понятный ввод) не подразумевает исключительно "легкий" материал. Он должен быть немного выше вашего текущего уровня знания, чтобы способствовать росту и развитию.

Основное внимание в этом методе уделяется чтению и аудированию, а не выполнению грамматических упражнений, как это часто бывает в школе или университете. Согласно этой теории, язык должен усваиваться через обильный ввод интересной и понятной информации (книг, видео и т.д.), что в конечном итоге приведет к правильной речи и письму на изучаемом языке.

Как долго нужно учить?

Необходимо соблюдать регулярность и последовательность обучения — минимум один час ежедневных занятий, предпочтительно вечером перед сном. Рекомендуется перечитывать и переслушивать изучаемый материал несколько раз (не менее 10), делая перерывы между повторениями. Огромный плюс от такого перечитывания в том , что вам даже не придется отдельно заучивать слова, вы автоматически их заучите, причем целыми словосочетаниями и с правильной грамматической конструкцией.

А о том какое аудирование более полезно, мы разберем немного позже.

Благодарю за внимание, если информация была важна и полезна ставьте лайк и подписывайтесь на канал!

Для желающих подтянуть свой навык по чтению есть полезная подборка материалов