Найти в Дзене
Sputnik Абхазия

23 октября 1924 года родилась Екатерина Шакрыл

Екатерина Платоновна Шакрыл – лингвист, доцент, первая абхазка – кандидат наук в области языкознания, одна из основателей и преподаватель кафедры абхазского языка. Шакрыл разработала спецкурс сравнительной типологии абхазского и русского языков по морфологии и синтаксису. Она автор свыше З5 исследовательских работ. Родилась Екатерина Платоновна в селе Лыхны Гудаутского района в семье известного абхазского просветителя Платона Семеновича Шакрыл. После окончания Сухумского государственного педагогического института имени А. М. Горького в 1946 году была направлена на работу в Ачандарскую среднюю школу учителем русского языка и литературы. Спустя два года Шакрыл продолжила учебу в Москве. В 1952 году, когда в республике закрывали абхазские школы и запрещали даже говорить на абхазском языке, Екатерина и Тамара Шакрыл написали письмо Сталину об ущемлении прав абхазского народа. После смерти Сталина по этому письму в Москве была создана правительственная комиссия, работа этой комиссии – огром
© Архив семьи Шакрыл
© Архив семьи Шакрыл

Екатерина Платоновна Шакрыл – лингвист, доцент, первая абхазка – кандидат наук в области языкознания, одна из основателей и преподаватель кафедры абхазского языка. Шакрыл разработала спецкурс сравнительной типологии абхазского и русского языков по морфологии и синтаксису. Она автор свыше З5 исследовательских работ.

Родилась Екатерина Платоновна в селе Лыхны Гудаутского района в семье известного абхазского просветителя Платона Семеновича Шакрыл.

© Архив семьи Шакрыл, Константин Шакрыл с племянницами Тамарой и Екатериной Шакрыл, Москва, февраль 1951 года
© Архив семьи Шакрыл, Константин Шакрыл с племянницами Тамарой и Екатериной Шакрыл, Москва, февраль 1951 года

После окончания Сухумского государственного педагогического института имени А. М. Горького в 1946 году была направлена на работу в Ачандарскую среднюю школу учителем русского языка и литературы.

Спустя два года Шакрыл продолжила учебу в Москве. В 1952 году, когда в республике закрывали абхазские школы и запрещали даже говорить на абхазском языке, Екатерина и Тамара Шакрыл написали письмо Сталину об ущемлении прав абхазского народа. После смерти Сталина по этому письму в Москве была создана правительственная комиссия, работа этой комиссии – огромный вклад в борьбу с антиабхазской политикой.

В 1954 году Екатерина Шакрыл успешно защитила диссертацию на соискание ученой степени кандидата филологических наук в Институте языкознания АН СССР. Ее работа "Послелоги в абхазском языке" получила высокую оценку.

С 1954 года она работала научным сотрудником Абхазского института языка, литературы и истории имени Д. И. Гулиа и одновременно преподавателем филологического факультета Сухумского пединститута, где первой стала читать курс лекций по абхазской грамматике на абхазском языке.

Вместе с сестрой Тамарой Шакрыл, при поддержке директора института, Екатерина Платоновна подготовила необходимые материалы для создания кафедры абхазского языка и литературы, которая была открыта в 1956 году.

© Архив семьи Шакрыл
© Архив семьи Шакрыл

Тридцать лет, с 1962-го по 1992 год, Шакрыл была доцентом кафедры абхазского языка пединститута, а затем – Абхазского госуниверситета.

С 1994 года – старший научный сотрудник АбИГИ имени Д. И. Гулиа AHA.

Екатерина Платоновна является автором и соавтором ряда фундаментальных работ и учебных пособий.

-4

Шакрыл перевела на абхазский язык "Рождение человека" А. М. Горького, отрывок "Героизм Птахи" из романа "Рожденные бурей" Н. А. Островского, а также очерк известного французского писателя Анри Барбюса "Среди красот земного рая".

В 1985 году Екатерине Шакрыл было присвоено звание "Заслуженный работник высшей школы".

Всю свою жизнь она посвятила интересам абхазского народа.

Не стало Екатерины Шакрыл 25 октября 2010 года.

23 октября 2024-го, к столетию со дня ее рождения, на фасаде дома №94 на улице Воронова, где Екатерина Платоновна жила долгие годы, установили мемориальную доску.

Самые интересные новости Абхазии читайте в нашем Telegram-канале, подписывайтесь на нас в Дзен, Вконтакте и Одноклассниках.