Существуют лишь немногие истории любви, которые выдержали испытание временем. Есть также те, которые были сильно искажены или неправильно поняты за века. Была ли Персефона похищена и вынуждена оставить все, что она знала, чтобы сопровождать незнакомца в греческий Подземный мир? Был ли бог подземного мира тем, кто принудил Персефону выйти за него замуж против её воли? Была ли она насильно утащена, или эта история была неправильно истолкована и искажена на протяжении веков? Возможно, Персефона ушла добровольно? В этом тексте мы рассмотрим различные версии мифа об Аиде и Персефоне. И, возможно, мы наконец ответим на вопрос — действительно ли они были влюблены?
Персефона: кто она?
Персефона — это возлюбленная греческая богиня в своих юных девичьих годах, согласно большинству версий истории о ней и Аиде. Она — дочь Матери-богини Деметры и Зевса, царя олимпийцев. Когда она проявляется, она выглядит как прекрасная молодая женщина, часто изображаемая с длинными золотыми волосами, похожими на цвет зерна (культуры, с которой она неразрывно связана). Персефона — двойственная богиня: ктоническое божество (правит над мертвыми) и богиня плодородия (жизни). В римской мифологии её называют Прозерпина, что означает «вспыхнуть».
Интересно, что богиня часто изображается как «беспомощная, чистая девица» в различных версиях мифа об Аиде и Персефоне. Однако современные эллинистические язычники и магические практики утверждают, что она не так наивна и невинна, как её изображали на протяжении веков. На самом деле, этот аспект Персефоны мог измениться после обращения Греции в христианство. Некоторые верят, что девица зерна знала, что делает в тот день в саду, когда Аид пришёл за ней. Но об этом позже...
Миф о том, что Персефону похитил и утянул в Подземный мир бог мёртвых, по нашему мнению, не совсем поддерживает истинные силы этой могущественной богини. Она не только властвовала над мёртвыми, но и над жизнью, как уже упоминалось. Любой бог, который правит обеими сферами, уникально всемогущ. «В мистериях Элевзина возвращение Коры из нижнего мира считалось символом бессмертия, и поэтому её часто изображали на саркофагах», — согласно Словарю греческой и римской биографии и мифологии.
Аид: кто он?
Аид, чье имя переводится как «невидимый» или «слепой», — это бог греческого Подземного мира. Говорят, у него есть другое имя, более священное и опасное, которое редко произносят, чтобы не вызвать его присутствие. При его призыве человека сразу же приводили в дом смерти Аида. Аид — сын греческих титанов Кроноса и Реи, он брат Зевса, Деметры, Геры, Гестии и Посейдона. Отец Аида пытался проглотить его и уничтожить навсегда. Но Аиду удалось спастись, и он поднял войну против отца Кроноса и других титанов. Аид стал победителем — богом, который положил конец разрушительному, каннибалистическому Кроносу.
Аид привык к тьме, пока был в животе у своего отца. Он также был сторонником справедливости, и когда Зевс дал Аиду власть над Подземным миром, он был счастлив. Здесь он мог следить за злыми, включая своего злого отца Кроноса. Но со временем Аид осознал, что ему одиноко... И это приводит нас к сложной истории любви Аида и Персефоны.
Сложная история любви Аида и Персефоны
Мы расскажем две разные версии (или перспективы) истории любви Аида и Персефоны. Первая версия — это та, которую рассказывают большинство источников — история о молодой девушке, похищенной и вынужденной выйти замуж против её воли. Вторая версия — та, в которой мы позволили себе немного вольностей, — история, в которой Аид и Персефона контролируют свои собственные судьбы и свою собственную историю любви. Какая из них вам больше по душе... решать вам.
Аид и Персефона: безумец похищает девицу
Однажды, давным-давно, прекрасная божественная девица жаждала приключений. Она хотела быть среди цветов и птиц, подальше от пристального взгляда своей матери. И она отправилась на прогулку по широкому, открытому лугу, останавливаясь, чтобы вдыхать аромат полевых цветов на каждом шагу. Весело резвясь с нимфами. Но вы и я знаем, что происходит, когда мы выходим из леса и попадаем на открытое поле — мы становимся уязвимыми. Хищники могут заметить нас издалека. И, к сожалению для Персефоны, Девы Богини Зерна, кто-то уже наблюдал за ней... желал её только для себя.
Аид, бог Подземного мира, уже видел Персефону раньше. Он хотел её с первого взгляда. И теперь настал его шанс завладеть ею раз и навсегда. Деметры, её заботливой матери, не было видно. Луг был пуст, и Персефона была готова к захвату. Аид знал, что ему нужно одобрение богов, даже если это исключало Деметру. Поэтому он пошёл к Зевсу и получил его разрешение. Затем Гея, Мать-Земля, позволила цветку расцвести так ярко, так необычайно, что Персефона была привлечена к нему, словно мотылёк на огонь.
Как только дева наклонилась, чтобы вдохнуть цветочный аромат, земля разверзлась. И Аид схватил Персефону и потащил её вниз, вниз, вниз, в своё царство — оставив после себя только скорбящую мать. Деметра искала свою дочь вдоль и поперек. Она даже превратилась в птицу, чтобы охватить взглядом всю землю... её слёзы падали на землю дождём. Как и любая мать, обезумевшая от горя, Деметра не могла есть, спать или пить. Она должна была найти Персефону.
Одна богиня сжалилась над Деметрой — её звали Геката. Она рассказала Деметре, что случилось с её дочерью — что Аид похитил её и утащил в Подземный мир. Деметра умоляла Зевса позволить ей спуститься в Подземный мир, чтобы найти дочь и забрать её домой. Но он отказал. И только когда земля погрузилась в голод и разруху, Зевс наконец уступил и послал Гермеса вернуть Персефону. Но их усилия оказались напрасными. Аид обманом заставил Персефону съесть семечко граната. И все знают, что НИКОГДА нельзя есть то, что вам предлагают в Подземном мире (или в любом другом), если вы не хотите остаться там навсегда.
И из-за того, что Персефона съела плод Аида, она была обязана проводить треть каждого года в Подземном мире как его царица. Оставив свою плачущую мать. Оставив землю холодной и пустой.
"в том прекрасном поле Энны, где Прозерпина собирала цветы,
сама прекраснейший цветок, была похищена мрачным Дисом,
что стоило Церере всех тех страданий,
чтобы искать её по всему миру."
О, Прозерпина,
за цветы, что ты в страхе уронила
из повозки Диса. ~ Шекспир
Вот художественный перевод текста на русский язык:
И наша версия: Первородная Персефона, повелительница Подземного мира
Однажды в древние времена прекрасная божественная дева была одержима целью: править и землей, и царством мертвых. Ей уже была дана власть над землей, сезонами и урожаем. Но ей хотелось большего. Её звали Персефона.
Божественная дева знала, что её мать, Деметра, не позволит ей покинуть землю и спуститься в Подземный мир. Поэтому она разработала план. Она решила соблазнить и привлечь бога Подземного мира — Аида.
Что Персефона не знала, так это то, что Аид уже был безумно влюблен в неё. Он видел, как она резвилась на полях с нимфами. Наблюдал, как она играла в реке, дикая и беззаботная, полная жизни. Она была его полной противоположностью. И он жаждал, чтобы она заполнила ту пустоту в его сердце. Поэтому, когда дева предложила ему брак, он не медлил ни минуты. Он отправился к её отцу, Зевсу, и попросил разрешения жениться на Персефоне. Зевс согласился. Как и Гея, которая прислала Персефоне букет цветов в подарок на свадьбу, который также оказался дверью в Подземный мир.
Персефона не ожидала, что так сильно влюбится в бога Подземного мира, но именно это и случилось. К сожалению, спустя всего несколько дней в другой сфере, её мать Деметра отправила Гермеса, чтобы вернуть её обратно. Персефона знала, что долго не сможет убежать от заботливых объятий своей матери. Поэтому, прежде чем её забрали обратно на землю, Аид вложил ей в рот кусочек подземного плода — гранат. Этот плод гарантировал, что, даже живя на земле две трети года, треть года Персефона будет проводить с ним. И править в качестве Царицы Подземного мира.
Символизм и уроки мифа
Мы можем рассматривать Персефону как жертву, наивную девушку, похищенную и вынужденную выйти замуж за Аида против своей воли. Либо мы можем видеть её хозяйкой своей судьбы и правительницей земли и Подземного мира. В любом случае, символизм истории об Аиде и Персефоне остается неизменным. Древние греки использовали мифы для объяснения смены сезонов. И эта история — главный миф, который объясняет, как земля возрождает новую жизнь весной (при возвращении Персефоны на землю), цветет летом и приносит урожай осенью. Затем зимой, когда все холодеет и умирает, это происходит потому, что Персефона возвращается в Подземный мир.
Я также хочу отметить баланс в истории об Аиде и Персефоне — здесь есть свет и тьма. Персефона представляет свет, в то время как Аид — тьму. Этот баланс является неотъемлемой частью наклона солнца от земли зимой. У нас есть мужчина, который стремится к справедливости и управляет мертвыми, влюбленный в молодую божественную деву, которая ищет красоту в жизни и в цветущей земле. Это напоминает нам, что без тьмы мы не узнали бы света. Без зимы мы не смогли бы полностью оценить весну.
Помимо видения баланса и сезонных изменений в этом мифе, мы также видим концепцию реинкарнации. Персефона, полная жизни (жизнь), отправляется в царство мертвых (смерть). Затем она возрождается весной (перерождение). Это явное представление цикла жизни/смерти/перерождения, в который верили многие древние культуры. Многие из нас верят в это до сих пор. Интересно отметить, что иногда Персефона рассматривается как часть триединости вместе с её матерью Деметрой. Она — молодая дева, также мать и старуха (Царица Подземного мира). И поскольку число три здесь священно, существует неразрывная связь с циклом жизни-смерти-перерождения (3).
Как интегрировать миф об Аиде и Персефоне в свою духовную практику
Нам действительно не нужно прикладывать слишком много усилий, чтобы интегрировать миф о Персефоне и Аиде в свою духовную практику. Живя каждый день и гармонируя с временами года, мы уже делаем это. Но вот несколько идей, если вы все же хотите знать:
- Почитайте Аида как божество в своей практике, установив алтарь, принося жертвы, совершая ежедневные молитвы и т.д.
- Почитайте Персефону как божество в своей практике, принося дары, создавая священное пространство, исполняя песни и т.д.
- Отметьте возвращение весны в день весеннего равноденствия.
- Празднуйте осень, когда придет сезон, через традиции, еду, ритуалы и т.д.
- Выращивайте и поддерживайте сад, чтобы видеть циклы земли — рождение, жизнь и смерть растений. А также перерождение, когда возвращаются к жизни зимовавшие растения и когда растения, посеявшие свои семена, появляются весной.
- Почитайте свои собственные физические циклы жизни и заботьтесь о своем здоровье и жизненной силе.