Первая часть здесь. Предыдущая часть здесь.
Журнал оперативного отдела
28.12.41.
1,8-й км к востоку перекрёстка Кестеньга
Суточное донесение в 3-й АК:
1.) Разведгруппа 7-го полка с середины участка 1-го батальона вела разведку на восток к развилке дорог, находящейся у пересечения координатных линий 19-20 и 62-63. Примерно в 1000 м юго-западнее развилки у просвета болота разведгруппа была обстреляна с юга и юго-востока сторожевыми постами противника. Группа продолжила продвижение на восток, пройдя следующие 600 м без контакта с противником.
На южном фланге 7-го полка была отбита русская разведгруппа.
Разведкой 6-го полка в восточном направлении изменений в положении противника не обнаружено.
1-й артдивизион вёл беспокоящий огонь по району южнее дороги перед участком 4-го пулемётного батальона.
2-й артдивизион вёл беспокоящий огонь по району перед участком 7-го полка.
7.) Ведение разведки на восток и север.
9.) Противник окапывается перед южным флангом 1-го батальона 7-го полка. В ночь на 28.12. противник вёл пулемётно-миномётный огонь по участкам 1-го батальона 7-го полка и 4-го пулемётного батальона.
В первой половине дня 28.12. противник вёл по передовой линии с обеих сторон дороги артиллерийский огонь.
10.) Периодическая облачность.
Толщина льда 48 см.
Самая высокая суточная температура: - 23,2°С.
Самая низкая суточная температура: - 37,5°С.
Приказ 3-го АК о снятии с позиций 13-го пулемётного батальона (прил. с350).
29.12.41.
1,8-й км к востоку перекрёстка Кестеньга
Телеграмма из штаба армии «Норвегия»: передан приказ Фюрера о подаче донесений (прил. d62).
Суточное донесение в 3-й АК:
1.) 28.12. сторожевым постом 3-го батальона 7-го полка была отбита русская разведгруппа.
В 18:00 примерно в 12 км к востоку позиций 3-го батальона 7-го полка наблюдалась сильная детонация с высоким выбросом пламени.
Во второй половине дня 28.12. один пост полевого караула №1 (разведбатальон), расположенный на полуострове в западной части озера 42 (южнее западного острова) был обстрелян с северного и юго-восточного направлений.
В 18:45 от изгиба дороги на 14,2-м километре выдвинулась разведгруппа 6-го полка, которая, пройдя от восточной оконечности озера 42 вдоль его северного берега до полевого караула №1, и оттуда обратно вдоль южного берега озера 42, противника не обнаружила. Был найден одиночный, предположительно, свежий лыжный след, который с направления озера 47 вёл вдоль 54,7-й линии на юг и заканчивался примерно в середине озера 42.
В 09:00 на северном фланге 6-го полка была отбита русская разведгруппа.
Продолжалось оборудование позиций.
1-й артдивизион вёл беспокоящий огонь, по противнику, окапывающемуся напротив 4-го пулемётного батальона.
2-й артдивизион вёл беспокоящий огонь по вражескому полевому караулу, расположенному напротив участка 1-го батальона 7-го полка.
7.) Ведение разведки на восток и север.
9.) Положение противника без изменений. По северной части участка 4-го пулемётного батальона вёлся одиночный огонь тяжёлой артиллерии.
10.) Периодическая облачность, небольшой снегопад.
Толщина льда 48 см.
Самая высокая суточная температура: - 22,5°С.
Самая низкая суточная температура: - 28,9°С.
Коменданту тылового района армии для организации расквартирования было отправлено донесение общей численности частей дивизии СС «Норд» (прил. с351)
30.12.41.
1,8-й км к востоку перекрёстка Кестеньга
Приказ дивизии о проявлении особой бдительности в новогодние дни (прил. с352).
Телеграмма Главного управления Войск СС из Берлина об оставлении в Финляндии 1-й противотанковой роты (прил. с353).
Суточное донесение в 3-й АК:
1.) В 14:13 на южном фланге 1-го батальона 7-го полка была отбита вражеская разведгруппа.
Изменений в положении противника разведкой не обнаружено.
1-й артдивизион вёл беспокоящий огонь по противнику, окапывавшемуся перед участком 4-го пулемётного батальона южнее дороги.
2-й артдивизион уничтожил противотанковое орудие, обнаруженное напротив 1-го батальона 7-го полка.
7.) Продолжение оборудования позиций, разведка на восток и север. Ведение беспокоящего артогня по обнаруживаемым скоплениям противника.
9.) Противник усиленно ведёт шанцевые работы напротив правых флангов 1-го и 3-го батальонов 7-го полка.
Огнём противотанкового орудия, занявшего позицию в 300 м к юго-востоку участка 3-й роты 7-го полка, противник обстреливал пулемётный блиндаж 3-й роты, расположенный на передовой линии.
По участку дороги противник периодический вёл ружейно-пулемётный и миномётный огонь.
В последние дни наблюдается увеличенное применение противником тяжёлой артиллерии (12,2 и 15 см).
10.) Облачно, небольшой снегопад.
Толщина льда 48 см.
Самая высокая суточная температура: - 18,8°С.
Самая низкая суточная температура: - 31,0°С.
31.12.41.
1,8-й км к востоку перекрёстка Кестеньга
Телеграмма Главного управления Войск СС из Берлина о сохранении в составах 6-го и 7-го полков их пехотных и сапёрных рот (прил. с353).
Суточное донесение в 3-й АК:
1.) Разведгруппами 6-го и 7-го полков изменений в положении противника не обнаружено.
Противник, ведущий шанцевые работы напротив участков 4-го пулемётного батальона и 1-го батальона 6-го полка, был обстрелян огнём тяжёлых миномётов.
1-й артдивизион вёл беспокоящий огонь по району напротив участка 4-го пулемётного батальона.
2-й артдивизион провёл огневой налёт по противнику, обнаруженному на пути подвоза напротив участка 1-го батальона 7-го полка. Наблюдалась вспышка пламени и задымление.
7.) Ведение разведки на восток и север.
9.) В последние дни противник увеличил применение миномётов.
На участке 7-го полка положение противника без изменений.
На участке дороги вёлся небольшой ружейно-пулемётный огонь, увеличившийся утром.
В 03:30 тяжёлая артиллерия противника совершила огневой налёт по среднему участку 4-го пулемётного батальона.
В первой половине дня на отрезке между 17,6-м и 18,4-м километрами по обеим сторонам дороги вёлся одиночный огонь тяжёлой артиллерии.
10.) Периодическая облачность.
Толщина льда 48 см.
Самая высокая суточная температура: - 19,8°С.
Самая низкая суточная температура: - 33,2°С.
--------------------------
--------------------
Продолжение здесь.
Переводчику за перевод:
номер карты Сбер: 5484 5500 1572 4931
https://yoomoney.ru/to/41001372289435