Многие из вас наверняка хоть раз в жизни сталкивались с неловкой ситуацией в отношении азиатов. Китайца путали с японцем, а японца с корейцем. Хуже того, если вам доводилось сказать «ни хао» уроженцу страны восходящего солнца. И после такой глупой оплошности в голове обязательно всплывала мысль: «кто же их разберет – все на одно лицо!» Однако так кажется только на первый взгляд, ведь если присмотреться, вы обязательно поймете, что китайцы, японцы и корейцы такие же разные, как, например, русские, немцы и финны. Давайте разберемся в причинах подобной стигматизации этноса и попытаемся научиться находить отличия.
В современном мире этот стереотип хорошо заметен в массовой культуре и СМИ. Например, в фильмах и сериалах часто можно увидеть, как азиатских персонажей объединяют в «монолитные» группы без учёта их культурных различий. Данное явление обладает глубокими историческими корнями, связанными с колониализмом и ксенофобией. Восточные народы часто изображали как однотипные и «чуждые». В западной культуре, особенно в XIX и начале XX века, подобные стереотипы распространялись через карикатуры, театральные представления и даже научные труды. Китайцы, японцы, корейцы и другие азиатские народы нередко изображались в унифицированной манере, как «одноликие» и «лишённые индивидуальности».
Какие опровержения есть у данного стереотипа?
Согласно исследованиям западные люди могут не различать черты лиц людей из других культур из-за эффекта «однородности вне группы». Это означает, что люди склонны воспринимать членов других этнических или социальных групп как более похожих друг на друга, чем членов своей собственной группы. Так люди испытывают трудности в различении лиц представителей восточноазиатских народов, потому что они реже сталкиваются с ними и не обучены распознавать тонкие различия в чертах.
Иной способ развенчивания мифа – антропологический и этнокультурный анализ Китая – страны с населением свыше 1,4 миллиарда человек. Китай является домом для более, чем 56 этнических групп, среди которых ханьцы составляют около 92% населения, а остальные группы — 8%. Данные этносы имеют уникальные физические черты, языки, культуры и традиции. Статистика подтверждает, что среди этих этнических групп существуют значительные физические различия. Например, уйгуры, живущие на западе Китая, имеют характерные черты лица, такие как светлая кожа и светлые глаза, которые сильно отличаются от ханьцев на востоке страны. Тибетцы, живущие на юго-западе Китая, также имеют свои особенности, обусловленные высокогорным климатом, включая адаптацию к низкому уровню кислорода.
Однако изучать тонкости внешних различий на примере исторических факторов можно очень долго, поэтому обратимся к более простым и понятным сведениям. Запомните:
- Китайцы обычно обладают лицом круглой формы с широкими скулами и более тёмным, часто желтоватым оттенком кожи. Глаза узкие с одинарными веками, а нос в меру широкий. Ростом они в среднем выше японцев, но ниже корейцев.
- У японцев лицо более вытянутое и имеет тонкие черты. Кожа светлее, глаза миндалевидные с опущенными уголками. Рост как правило, ниже корейцев и китайцев.
- У корейцев же более грубые черты с почти квадратными скулами и узкими глазами. Носы обычно маленькие и тонкие. Представители этой группы довольно высокие.
Поведенческие приметы.
- Китайцы склонны к громкому общению и яркому проявлению эмоций. Приветствуют друг друга рукопожатием, а не поклоном.
- Японцы обычно ведут себя тихо и скромно в общественных местах. Приветствуют друг друга глубоким поклоном, что является выражением уважения.
- Корейцы также скромны, но могут быть более открытыми в общении по сравнению с японцами. Их манера коммуникации включает в себя повышение тона в конце фразы.
Отличить представителей трех этих групп можно еще и по одежде, однако в современном мире это сделать несколько сложнее, чем, например, в прошлом, когда одеяния отличались традиционными элементами и силуэтами.
- Сегодня китайцы предпочитают удобную и неброскую одежду, часто одеваются в западном стиле. Женщины редко используют косметику. Преобладают кэжуал, спортивные вещи и одежда с элементами традиционного стиля. Например, молодежь активно сочетает современные вещи с элементами ханьфу или ципао.
- Ханьфу – это традиционный костюм ханьцев, который имеет многовековую историю. Он состоит из длинной рубахи и юбки или штанов. Ханьфу отличается свободным кроем и часто украшен вышивкой, подчеркивающей статус носителя.
- Ципао – это женское платье, которое стало символом китайской моды в XX веке. Оно плотно облегает фигуру и обычно имеет высокий воротник и разрезы по бокам. Ципао может быть выполнено из различных тканей, включая шелк, и часто украшено яркими узорами и вышивкой.
- Японцы известны своим консервативным стилем. Они следят за модой и часто используют макияж даже дома, предпочитают сдержанные тона. Вы наверняка знаете магазин UNIQLO и хорошо помните его незамысловатую, простую одежду спокойных оттенков. Это японский бренд, который наглядно показывает базовый стиль жителей страны восходящего солнца.
- В более интересных и высоких проявлениях японского стиля зачастую встречаются отсылки в силуэтах и похожем крое к эстетике кимоно. Помимо прочего кимоно остается актуальным на праздниках и церемониях. Оно изготавливается из самых разных тканей и часто украшено сложной вышивкой и узорами. Существует также и юката – летняя версия кимоно, обычно из легкой хлопчатобумажной ткани. Его часто носят на летних фестивалях (нацу, мацури) и других неформальных мероприятиях.
- Корейцы отличаются любовью к моде и ярким стилям. Женщины активно используют косметику: яркие губные помады и накладные ресницы. Они зачастую выбирают так называемую «романтику в повседневности» или «элегантность без вульгарности» в своих образах. Мужчины предпочитают практичную одежду, такую как джинсы и броские футболки с логотипами. Однако выбор все еще может варьироваться от классического до спортивного – крайне разнообразно.
- Ранее корейцы носили ханбок — традиционный корейский костюм, состоящий из распашной кофты (чогори) и юбки (чхимы) для женщин, а также штанов (паджи) для мужчин. Сегодня эти одежды используются в основном для праздников и особых случаев.
Социолог Ли Чжи из Пекинского университета отмечает, что в Китае этническое многообразие является важным элементом культуры, а унификация восприятия восточных народов не только ошибочна, но и вредна. Она плохо влияет на самоидентификацию, вызывает культурную гегемонию, непонимание и конфликты. Межкультурное уважение крайне важно и всегда являлось трепетной темой. Сегодня многая информация находится в открытом доступе благодаря развитым технологиям, поэтому для того, чтобы научиться различать азиатских представителе между собой, достаточно затратить совсем немного сил и прочесть хотя бы парочку статей. Поверьте, когда однажды вы поздороваетесь с корейцем на его родном языке – он улыбнется вам в ответ и день ваш станет чуточку лучше!