٥١ - عن ابن عباس: أن النبي صلى الله عليه وسلم بعث سرية فغنموا وفيهم رجل، فقال لهم: إني لست منهم، عشقت امرأة فلحقتها، فدعوني أنظر إليها نظرة ثم اصنعوا بي ما بدا لكم، فنظروا فإذا امرأة طويلة أدماء فقال لها: أسلمي حبيش قبل نفاذ العيش. أرأيت لو تبعتكم فلحقتكم بحلية أو أدركتكم بالخوانق أما كان حق أن ينول عاشق تكلف إدلاج السرى والودائق؟ قالت: نعم فديتك، فقدموه فضربوا عنقه، فجاءت المرأة فوقفت عليه، فشهقت شهقة ثم ماتت، فلما قدموا على رسول الله صلى الله عليه وسلم أخبر بذلك، فقال: «أما كان فيكم رجل رحيم؟!» («الصحيحة» ٢٥٩٤).
51 — Передается от Ибн ’Аббаса о том, что Пророк ﷺ однажды отправил военный отряд, и они взяли там трофеи, среди пленных был один человек, и этот человек сказал им: «Я не являюсь одним из них, я просто влюбился в одну женщину и прибыл сюда, позвольте мне хотя бы один раз посмотреть на нее один раз, а потом делайте со мной что пожелаете». Они посмотрели и увидели высокую темнокожую женщину, и этот человек сказал ей: «Принимай Ислам, о Хубейш до того, как закончится жизнь». И потом он прочитал стихотворение:
«Сообщите мне если бы я отправился к вам
и застал вас в местности Халия или застал вас в местности Хаваин.
Разве нет права на то, чтобы влюбленный приобрел расходы его ночного путешествия
и жару, которую он терпел при этом».
Эта женщина сказала: «Хорошо, я выкуплю тебя из пленных». Кто-то из мусульман поторопился и отрубил ему голову, и подошла эта женщина, увидев его, глубоко вздохнула и умерла. И когда они пришли к посланнику Аллаха и рассказали об этом, он сказал: «Неужели среди вас не оказалось милостивого человека?!» («Сахиха», 2594). ٥٢ - عن سعد قال: لما كان يوم فتح مكة اختبأ عبد الله بن سعد بن أبي سرح عند عثمان بن عفان، فجاء به حتى أوقفه على النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله بايع عبد الله، فرفع رأسه، فنظر إليه ثلاثا، كل ذلك يأبى، فبايعه بعد ثلاث، ثم أقبل على أصحابه فقال: «أما كان فيكم رجل رشيد، يقوم إلى هذا حيث رآني كففت يدي عن بيعته فيقتله؟» فقالوا: ما ندري يا رسول الله ما في نفسك، ألا أومأت إلينا بعينك؟ قال: « إنه لا ينبغي لنبي أن تكون له خائنة الأعين». («الصحيحة» ١٧٢٣).
52 — Са’д рассказывал: «Во время открытия Мекки один человек по имени ’Абдуллах ибн Са’д ибн Аби Сарх спрятался у ’Усмана ибн ’Аффана. И ’Усман привел его и поставил перед пророком ﷺ, сказав: «О посланник Аллаха, прими присягу у ’Абдуллаха». [Пророк ﷺ] поднял голову, трижды взглянул на него и каждый раз отказывался, опуская голову. И после третей попытки ’Усмана он принял присягу [у этого ’Абдуллаха ибн Са’да], и, повернувшись к своим сподвижникам, сказал: «Разве не было среди вас умного человека, который бы встал, увидев, что я не протягиваю свою руку для принятия присяги и убил бы его?» Сподвижники сказали: «О посланник Аллаха, откуда мы знали то, о чем ты думаешь, ты бы подмигнул нам глазом». На что он сказал: «Не подобает пророку совершать хитрые [предательские] взгляды». («Сахиха», 1723). Cм. Абу Дауд в «Сунан» 2683, 4359 и 3194, ан-Насаи в «Сунан» 2/170
