Да, кто-то скажет, что славному Игорю Старыгину выпала удача надолго остаться в роли загадочного Арамиса. И правда, ведь изначально на этот популярный персонаж претендовал харизматичный Лембит Ульфсак. Однако, за героя Игоря Владимировича во всех постановках говорит талантливый Игорь Ясулович. Странно, но когда мы видим Старыгина в драме 1979 года "Впервые замужем", то явно слышим его героя в весьма странном переозвучании. Но отчего-то, нигде эта немаловажная деталь не упоминается.
Досталось с заменой голоса и прекрасному Владимиру Ивашову. Пришедшие в середине 60-х бесчисленные поклонницы этого актёра, дабы полюбоваться на него в новой картине Станислава Ростоцкого "Герой нашего времени", с удивлением услышали мягкий голос Вячеслава Тихонова.
Говорят, что режиссёр осознав то, что его экранизация классики не получилась, попытался за счёт более умелого артиста хоть как-то исправить положение. Но не вышло... . Странно, но последняя заметная роль у роскошного и талантливого Ивашова случилась в 1968 году, когда он сыграл белого офицера, спевшего под гитару "Русское поле" в фильме "Новые приключения неуловимых".
Вот и у чудесного Игоря Старыгина последней реально заметной работой в кино стал, опять-таки, бывший офицер-пограничник Владимир Данович в популярном телефильме 1980 года "Государственная граница".
Да, за последующую четверть века актёр трижды "призывался" показаться в роли последовательно стареющего Арамиса. А в 1992 году некий режиссёр Николай Засеев как-то сумел заманить Игоря Владимировича в абсолютно бездарную комедию с хлёстким названием "Выстрел в гробу". Правда, в эту помпезную историю умудрились призвать и великого Георгия Вицина, который не решался показываться на экране уже с самого начала "перестройки".