Найти тему

Перечитывая Мураками. "Норвежский лес".

Примерно году в 2005 в нашей читательской среде случился бум по поводу произведений японского писателя Харуки Мураками. Его стали усиленно издавать. Тогда-то я и начала свое знакомство с его творчеством. Прочитала несколько книг, но далеко не все. Недавно перечитала роман, с которого началось мое знакомство с писателем.

Фото автора.
Фото автора.

"Норвежский лес". Не первое произведение Мураками, но именно этот роман стал его визитной карточкой. Написан он был в 1987 году, а действие романа относится к концу 60-ых, началу 70-х гг.

Почти 20 лет прошло с момента моего первого прочтения. Подробности сюжета стёрлись из памяти, а вот впечатления остались. А раз они пережили такой долгий срок, значит, книга достойна того, чтобы взять ее в руки снова.

О сюжете. ( Здесь спойлеры!)

Повествование ведётся от первого лица. Вначале мы знакомимся со взрослым автором. Его зовут Тоору Ватанабэ. Ему 37. Он летит в Гамбург. И когда самолёт садится, начинает звучать мелодия "Норвежского леса" группы "Битлз". Она-то и возвращает время вспять на 18 лет. Октябрьский ветер, зелень пейзажа, поляна и Наоко -- удивительная девушка, с которой все началось.

Иллюстрация к роману. Источник изображения -- Яндекс. Картинки.
Иллюстрация к роману. Источник изображения -- Яндекс. Картинки.

А потом автор возвращается к последовательному повествованию. Ему 18, и он только поступил в институт. Факультет театрального искусства. Жил в общежитии, деля комнату с парнем, помешанным на порядке. Подрабатывал в свободное время. Много читал, слушал музыку, ходил в кино. Позже сблизился со студентом постарше Нагасавой. И вместе они совершали безумные рейды "по девочкам". Но была у Ватанабэ и странная подруга -- Наоко. Неспешно он рассказывает их необычную историю. С детства у Ватанабэ был лучший друг Кидзуки. Они и учились вместе. Когда стали старше, у Кидзуки появилась девушка. Это и была Наоко. Частенько проводили время втроём. И им было комфортно. Но в день своего 17-летия Кидзуки покончил с собой. Ни записки, ни объяснения. Это событие сильно повлияло и на девушку, и на нашего героя, который много думал об этом.

Но потом у него началась студенческая жизнь и страшное событие заслонили другие. С Наоко он возобновил дружбу, но она была необычной -- они много гуляли, но при этом мало говорили друг с другом. Постепенно все же сблизились. И в день двадцатилетия девушки вместе провели ночь.

А потом Наоко пропала. И лишь спустя время пришло письмо. Она сообщала, что взяла академический отпуск в своем институте, но вряд ли туда вернётся. Больна. И из письма мы понимаем, что это болезнь душевная, а не физическая. Девушка лечилась в больнице, а потом отправилась в специальный санаторий в горах. Просила не обижаться и обещала написать, когда будет готова к встрече.

Это было печально. Когда наступили каникулы, наш герой не поехал к родителям. Он подрабатывал и отдыхал. В стране проходили забастовки студентов, но Ватанабэ аполитичен., ему это не интересно.

А начало нового учебного года принесло ему интересное знакомство. В его жизнь вошла Мидори. Активная, смелая, умная и несколько безбашенная. Это на первый взгляд. Только когда Ватанабэ узнает ее лучше, поймет, что ее жизнь не так весела и беззаботна, как могло показаться поначалу. Мидори и Ватанабэ становятся хорошими друзьями.

Но Наоко не забывается. Ватанабэ дважды посещает ее в санатории. И надеется на лучшее: Наоко вернётся в реальный мир, и они будут вместе. Хотя мечта эта становится все призрачнее.

Одновременно с этим юноша все ближе сходится с Мидори. Он побывал у нее дома, узнал, куда она иногда пропадает. Оказывается, ухаживает в больнице за тяжело больным отцом. Чем ближе Ватанабэ узнает девушку, тем больше она ему нравится.

Но его мир рушится, когда он узнает о самоубийстве Наоко. Болезнь все же взяла свое. Парень пускается в путешествие, пытаясь убежать от принятия свершившегося. Как в тумане, он идёт и идёт в никуда, ночуя, где придется и питаясь кое-как. Месяц скитается. Но приходит осмысление, что пора вернуться и жить дальше.

Большую помощь в "возвращении в жизнь" ему оказывает взрослая женщина, которая жила бок о бок с Наоко в санатории, Рэйко. Она помогает понять, что жизнь продолжается, что нельзя не воспользоваться шансом на счастье с Мидори. И Ватанабэ звонит девушке.

Совсем не кратко у меня вышло, но такой сюжет сложно передать глаголами действия. Здесь много чувств, переживаний, размышлений.

Оказывается, за 20 лет, после первого издания на русском языке, было очень много самых разнообразных изданий романа выпущено. Источник изображения -- Яндекс. Картинки.
Оказывается, за 20 лет, после первого издания на русском языке, было очень много самых разнообразных изданий романа выпущено. Источник изображения -- Яндекс. Картинки.

О чем же книга, если обобщать? О взрослении, о принятии мира и его законов, о любви и дружбе, о неизбежности потерь и умении их пережить и принять, о выборе своего пути. И обо всем этом автор пишет просто, но не приземленно, хотя в книге много очень обыденных моментов.

А ещё было очень интересно сравнивать молодежь 60-ых " там" и "у нас". Это абсолютно разные миры. " Там" ближе к современности ( капитализм, образ жизни, раскрепощенность времён хиппи, свойственная молодежи, бОльшая и ранняя степень взросления). И в то же время приходится констатировать спад интеллектуального развития современной молодежи по сравнению с временем, описываемым в романе. Молодые люди много читали, слушали хорошую музыку ( и классику, и поп), много общались и размышляли. Невольно задумываешься о деградации современного общества.

Также нам, людям имеющим другой менталитет, невозможно не обратить внимание на тему самоубийств. Ведь в романе не только о тех двух, которые я упомянула, рассказывается, но и о других. Для нас и сейчас самоубийство -- не обыденность, а уж в 60-ые это было редкостью ( тем более в молодежной среде). Думаю, это в большой степени связано с религиозной основой наших мировоззрений.

Мне нравится стиль Мураками. Мягкое неспешное повествование. И хотя в сюжете много печали и боли, в книгу погружаешься, как в мягкий кокон. Нет тоски и страдания. Есть размышление и лёгкая грусть. Это книга, о которой думаешь спустя время.

Я читала много отзывов, профессиональных и очень простых. Воспринимается "Норвежский лес" совершенно по-разному: от полного неприятия до обожания. Все зависит от жизненного и эмоционального "багажа" читателя. Но так и должно быть.

А вы читали?