На днях у меня произошла одна неприятная история, из-за чего я не попала на мероприятие в прошлую субботу в центре Флоренции.
Прислали мне вот такое объявление. Уверена, что никто из вас не заподозрил бы здесь подвоха.
Я нашла улицу Монтебелло в Гугл картах и спокойно выехала за час до мероприятия, ну ладно за полчаса. Потому что закопалась в домашних делах и чайку перед выходом нужно же выпить. В общем приехала к месту назначения на 10 минут после начала мероприятия. Обычный жилой дом, странно- подумала я и написала сообщение Даниэле, которая меня пригласила. Но она была фактически ведущим мероприятия и естественно что сообщение мое не увидела. Я нашла сайт галереи упомянутой в анонсе и адрес на сайте показывал то же место которое я нашла через Гугл карты. Последней отчаянной попыткой было позвонить в звонки у входной двери- к счастью никого не было дома.
Кто не в курсе- в Италии звонок в квартиру находится не у входной двери на лестнице- а прямо на улице у входа в парадную, типа нашего домофона и под каждым звонком подписана фамилия и имя проживающего. Меня, кстати, таким образом нашла в нашем городке моя соотечественница, увидела имя на дверном звонке.
Полная недоумения я отправилась на прогулку по Флоренции, позвонила только Риккардо, что не нашла мероприятие. К счастью была прекрасная погода и я отлично провела время.
И уже дома мне наконец ответила Даниэла, принесла извинения что не ответила и что адрес был по номеру 22 rosso, что лично мне не говорило ровным счетом ничего. Но я все-таки решила уточнить у Риккардо что это за "красные" номера такие. Он мне объяснил, что оказывается это номера организаций, которые могут находиться за сто метров от numero civico ( гражданский номер, которые указан в Гугл карте) и вообще нигде не отмечены в интернете. Оказывается эта система существует во Флоренции и в каком-то еще городе Тосканы с 70-х годов прошлого века и очевидно про нее знают только местные жители. Вот такой облом для меня, привыкшей к поиску всего и вся по интернету.
С номерами цивильными(numeri civici) тоже не все так как мы привыкли. К примеру мы с Риккардо живем в двухэтажном домике, который разделен на два жилых помещения- на первом и втором этажах и у нас к примеру- номер 15, а у соседки внизу- 14, а еще есть номер 13 , который никому не принадлежит, поскольку установлен у двери ведущей в подвал этой самой соседки снизу. Наверное кто-то суеверный таким образом решил избавить жителей улицы от необходимости иметь несчастливый номер.)
Октябрь в Италии в этом году рекордно дождливый, вчера затопило множество мест, одна из крупных рек Тосканы- Чечина - поднялась на 6(!!) метров от своего обычного уровня. Ручеек Риммаджо под нашими окнами тоже оживился, радует нас своим журчанием.
Кстати, наши кошки- Кася и ее дочурка Маша живут сейчас очень дружно, хотя возвращение котенка после месяца отсутствия было довольно драматичным- Кася на нее шипела и не давала приблизиться. Но где-то за пару недель все наладилось и теперь мамочка даже слишком переживает за уже почти взрослую дочку, пытается стащить с бортиков, где по ее мнению опасно, а дочка периодически пытается сосать молоко у мамы. Пока не думаем никуда отдавать вторую кошку,ощущение, что им хорошо вдвоем. По утрам устраивают дружеские поединки, на видео один из них. Поддерживают себя в форме, так сказать.
А еще сегодня день памяти нашей дорогой кошки Симы, которую мы потеряли по своей беспечности 2 года назад, оставив одну вечером гулять возле дома.
У нас сохранилась коробочка с ее прахом после кремации и когда я ее беру в руки- ощущение что она посылает мне свою любовь через прикосновение к праху. Показала коробочку нашим кошкам- они стали ее обнюхивать и немного поиграли возле нее. Такие вот поминки.