Продолжение темы происхождения названий русских рок групп. Рассматриваем все версии официальные и фанатские.
В списке будут: Крематорий, Танцы минус, Flёur, Ночные снайперы, Сектор газа, Настя, Маша и Медведи, Чайф, Мумий Тролль, Сплин, 7Б, Би-2, Ноль
1 Крематорий
В интервью Армен Григорян (солист), точно не мог вспомнить кому из участников пришла идея, наугад набрать номер телефона. Из трубки донеслось: «Крематорий слушает». Так и решили назвать радует, что в вытрезвитель не попали.
Другая версия коллектив назвали в честь одной из песен первого альбома.
2 Танцы минус
Одна из версий название произошло от фонограммы- минус. Инструментальная запись в которой отсутствует вокал. Минусовку используют в караоке и при записи альбомов в студии.
По другой версии название происходит от первого коллектива в котором работал Солист Вячеслав Петкун - "Танцы"(распался в 1992 году).
3 Flёur
4 своих первых студийных альбома группа издавала во Франции. Слово Flёur - цветок по французски. Умляуты вносят диссонанс в слово, так как относятся к немецкому языку. Цветок в немецком переводится как die Blume.
клавишница Ольга Пулатова объяснила выбор такого названия ассоциацией с засушенным цветком, забытым в шкатулке.
4 Ночные снайперы
Своё специфическое название группа получила из-за комичной ситуации, ночью после репетиции Арбенину и Сурганову подвозил таксист, водитель принял запакованную гитару и скрипку за зачехлённое оружие. Выдав пару острот на тему снайперов, что караулят любителей ночных клубов Петербурга. Так и родилась идея для названия группы.
5 Сектор газа
Фанатская версия, связана название с областью в Палестине, являющийся частью арабского государства, на границе с Израилем. Данный участок земли является предметом споров между двумя государствами.
Версия которую озвучили участники группы иная. Они утверждали, что название связано с промышленным района Воронежа, где расположено множество заводов и большая загазованность. Местные жители окрестили этот район "Сектором газа". В данном районе находился воронежский рок-клуб, где выступала группа в начале своей карьеры.
6 Настя
Анастасия Полева стала известна из-за совместных выступлений с группой Наутилус Помпилиус. Несколько бывших музыкантов из состава "Наутилуса" и "Урфина джусса", организовали собственную группу. Долго не думая название взяли от имени солистки. По схожей схеме названа Чичерина.
7 Маша и Медведи
Основой названия служило имя солистки Мария Макаровой совмещенное с сказка "Три медведя". Многие считают сказку русской народной но на самом деле это перевод Льва Толстого, который внес в изначальный текст свои коррективы. Девочки больше конфеты любят, а тут нездоровая тяга к каше перед сном. Имя Маша появилось в переводе заменив Златовласку.
8 Чайф
В интервью Владимир Шахрин обьяснял происхождение названия следующим образом:
Взяли за основу два слова: «чай» и «кайф». Таким образом мы называли крепкий чифирь, в больших количествах поглощавшийся во время репетициий. Первоначально отношение к репетициям было не серьезным мы больше чай пили чем играли на гитарах. Когда наступил момент необходимости выбора названия, — припомнили репетиции.
Напиток Чифирь упоминался в романе Дети капитана Гранта:
Описывался как тёмную, как чернила жидкость. Рецепт: пол фунта чаю кипятят в литре воды в течение четырёх часов.
9 Мумий Тролль
Название позаимствовали из серии книг Финской писательницы Туве Янссон созданных с 1945 по 1981. Во времена СССР популярностью пользовалась серия мультфильмов по мотивам произведений Янссон. Именно мультфильмы и вдохновили Илью Лагутенко остановиться на таком названии, изображение муми тролля украсило обложку их первого альбома Новая луна апреля.
10 Сплин
По одной версии название позаимствовали из стихотворения русского поэта Саши Черного:
Как молью изъеден я сплином… Посыпьте меня нафталином, сложите в сундук и поставьте меня на чердак, пока не наступит весна.
Вторая версия аналогичное слово есть в английском языке spleen переводится как- Уныние.
11 7Б
Ивана Демьян (вокалист) в интервью упомянул «7Б» — это медицинский код, который обозначает психопатию подвид шизофрении. С данным диагнозом Демьян состоял на учёте в отделении больницы.
Иная версия 7Б код классификации болезней в военкомате с которой призывник получат освобождение от службы по состоянию здоровья.
12 Би-2
Группа сменила массу названий среди которых были «Братья по оружию» и «Берег истины». Егор Бортник (Лева) на первых выступлениях играл на гитаре и писал песни. В новом составе было 5 участников, из них на обложках альбомов появлялись всего 2е: Александр Уман и Егор Бортник. Первоначальное
название "Берег истины" сократили до аббревиатуры Би двойка обозначала второй состав.
13 Ноль
Группа собралась из участников одного класса школы в Санкт-Петербурге. Первым названием был Scrap (Металлолом). Компания Мелодия имела обыкновения не писать названия пластинок на иностранном языке. Коллективу предложили сменить название на русское. "От такого названия на русской сцене толку будет ноль". Таким образом в 1984 и появилась группа НОЛЬ.