Hang on!
✅ "Hang on!" - это универсальная фраза, которую можно использовать в различных ситуациях. Давайте рассмотрим несколько примеров:
☑️ Когда нужно попросить кого-то подождать:"Hang on a second, I'll be right back." - "Секундочку, я сейчас вернусь."
"Can you hang on for a minute? I'm trying to find something." - "Можешь подождать минутку? Я пытаюсь что-то найти."
☑️ Когда нужно выразить удивление или недоверие:"Hang on, are you serious?" - "Погоди, ты серьезно?"
"Hang on a minute! That can't be right." - "Погоди-ка, это не может быть правдой."
☑️ Когда нужно прервать разговор и обратить на себя внимание:"Hang on, I need to take this call." - "Подожди, мне нужно ответить на этот звонок."
"Hang on, let me just finish this thought." - "Погоди, дай мне закончить эту мысль."
🔴 Ситуация: Ты опаздываешь на встречу и звонишь другу.
- Фразы:"Hang on a second, I'm running late." - "Подожди секунду, я опаздываю."
"I'm running a little behind. Can you hang on?" - "Я немного задерживаюсь. Можешь подождать?"
🔴 Ситуация: Ты не понял, что тебе сказали.
Фразы:"Sorry, could you say that again? I didn't quite catch that." - "Извини, можешь повторить? Я не совсем понял."
"Hang on, I'm not following. Could you explain?" - "Погоди, я не совсем понимаю. Можешь объяснить?"
🔴 Ситуация: Ты хочешь, чтобы кто-то помог тебе с заданием.
Фразы:"Hang on, let me see if I can figure this out." - "Погоди, дай мне подумать над этим."
"Could you help me with this? I'm a bit stuck." - "Можешь мне помочь с этим? Я немного застрял."