Найти в Дзене
Владимир Гордеев

Тутси (1982, США, комедия): Женские роли лучше всего удаются мужчинам

История фильма "Тутси" уходит в начало 70-х, – уже тогда в Голливуде по рукам ходил сюжет, написанный Доном МакГуайром, о неудачливом актере, который, чтобы добиться роли, переодевается женщиной. Сценарий не был принят к постановке ни одной киностудией. В 1979 году Дастин Хоффман сыграл в оскароносной семейной драме "Крамер против Крамера" отца, которого жена оставила наедине с малолетним сыном, а сама сбежала, не вынеся тягот семейной жизни. Хофману, сыгравшего отца, которому помимо всего прочего "пришлось стать матерью", захотелось развить тему. Ему в руки попал скрипт МакГуайра, и вот, таким образом, спустя пару лет на экраны вышел фильм "Тутси", сразу ставший одним из главных хитов проката и одной из наиболее популярных американских комедий ever.
У меня же фильм "Тутси" до сих пор прочно ассоциируется с Америкой 80-х, "которую не видел никогда". Я смотрел его в кинотеатре "Меридиан" в 1989 году (фильм широко демонстрировался в "повторном кинопрокате"), в дубляже. Фильм сразу

История фильма "Тутси" уходит в начало 70-х, – уже тогда в Голливуде по рукам ходил сюжет, написанный Доном МакГуайром, о неудачливом актере, который, чтобы добиться роли, переодевается женщиной. Сценарий не был принят к постановке ни одной киностудией.

В 1979 году Дастин Хоффман сыграл в оскароносной семейной драме "Крамер против Крамера" отца, которого жена оставила наедине с малолетним сыном, а сама сбежала, не вынеся тягот семейной жизни. Хофману, сыгравшего отца, которому помимо всего прочего "пришлось стать матерью", захотелось развить тему. Ему в руки попал скрипт МакГуайра, и вот, таким образом, спустя пару лет на экраны вышел фильм "Тутси", сразу ставший одним из главных хитов проката и одной из наиболее популярных американских комедий ever.

У меня же фильм "Тутси" до сих пор прочно ассоциируется с Америкой 80-х, "которую не видел никогда". Я смотрел его в кинотеатре "Меридиан" в 1989 году (фильм широко демонстрировался в "повторном кинопрокате"), в дубляже.

Кадр из фильма "Тутси" (1982)
Кадр из фильма "Тутси" (1982)

Фильм сразу поразил своей многолюдностью, суетливостью, невероятной занятостью американцев – причем не "трудозанятностью", а просто занятостью любыми делами. Майкл Дорси, герой Дастина Хофмана, учит актерскому ремеслу старательных нубов самых разных возрастов, при этом не имея ни гроша за пазухой и ни единой значимой роли. Но с каким энтузиазмом, с каким фанатизмом, с какой глубочайшей верой он проводит обучение!

Вторым поразительным моментом фильма, после кипучей, бьющей с экрана энергией американцев, стал визит Дорси на телевидение, – он решает переодеться женщиной и завоевать второстепенную женскую роль в популярной мыльной опере. Режиссер "Тутси", Сидни Поллак, откровенно глумится над бесконечными телесериалами на больничную тематику типа "Доктора Хауса" (пардон, данного экземпляра тогда еще не было), но для меня, знакомого в то время только с бразильской "Рабыней Изаурой", мир телесериалов казался чем-то удивительным, – не столько сами сюжеты, сколько усилия, прилагаемые их создателями, а также усердие зрителей, смотрящих серию за серией изо дня в день.

Кадр из фильма "Тутси" (1982)
Кадр из фильма "Тутси" (1982)

Третий же момент, ключевой, комически обозначающий, что "лучшая женщина – это мужчина", как раз-таки меня не поразил, а сделал фильм более знакомым. Не потому, конечно же, что мне казалось, будто лучшая женщина – это мужчина, а потому, что "вот дураки, ха-ха, вот тупые, не могут разглядеть мужика, притворяющегося бабой!" Страшные американцы, грозящие Советскому Союзу атомной бомбой, оказались деятельными, но при этом наивными и потешными чуваками, верящими в полную ерунду и, по сути, ничем отличающимися от нас. "Тутси" "разоблачил" Америку! Безо всяких колебаний я бы отдал этой картине приз Экуменического жюри)) (Другими такими "разоблачениями" конца 80-х для меня стал журнал с выставки роботехники в "Ленэкспо" и пачка журналов "Америка").

А еще в фильме была обаятельная Джессика Лэнг, к которой все привыкли со времен недавнего "Кинг Конга". В "Тутси" она играет совершенно "реалистичную" роль, отнюдь не теряя обаяния сказочной невинности.

Кадр из фильма "Тутси" (1982)
Кадр из фильма "Тутси" (1982)

Оценка: 8,0 из 10.

Режиссер: Сидни Поллак.
Сценарий: Ларри Гелбарт, Мюррэй Шисгал,
Оператор: Оуэн Ройзман,
Композитор: Дейв Грузин.

В главных ролях:
Дастин Хоффман.
В ролях:
Джессика Лэнг, Билл Мюррей, Джина Дэвис, Тери Гарр, Дэбни Коулмен, Чарльз Дёрнинг, Сидни Поллак, Эстель Гетти.

Интересные факты о фильме:

  • Идея фильма пришла Хоффману в голову во время работы над "Крамер против Крамера", где он играл отца, вынужденного стать для сына и отцом, и матерью. Он же предложил окончательный вариант названия картины: Тутси — это кличка собаки, принадлежавшей его матери.
  • Продюсеры наняли актера-трансвестита Холли Вудлона, чтобы тот проводил ликбезы для Хоффмана.
  • Все тексты, которые в фильме произносит Билл Мюррей, — импровизация.
  • Изначально Дороти разговаривала без акцента, но в процессе репетиций Хоффман обнаружил, что его персонаж лучше попадает в диапазон женского голоса, используя произношение, присущее южанам.
Кадр из фильма "Тутси" (1982)
Кадр из фильма "Тутси" (1982)

Читайте также на моем канале:

Дастин Хоффман. Актеры голливудского кино
Владимир Гордеев18 августа 2023
Сидни Поллак. Режиссеры голливудского кино
Владимир Гордеев25 августа 2023
Джессика Лэнг. Актеры голливудского кино
Владимир Гордеев12 августа 2023
Билл Мюррей
Владимир Гордеев16 октября 2023
Кадр из фильма "Тутси" (1982)
Кадр из фильма "Тутси" (1982)