Зимняя война и Вторая Мировая война привели к утрате Финляндией очень обширных территорий, в том числе и Выборга. Переход территорий под советский контроль вынудил большую часть населения этих земель эвакуироваться вглубь Финляндии, уходя за новую линию границы. И в том числе вместе с людьми эвакуировались и маленькие коммерческие предприятия, крупные заводы, даже различные общества, например, спортивные команды. В этом исходе из Карелии участвовали и аптеки, зачастую бывшие в Финляндии частным предприятием конкретной семьи.
По итогам Московского мирного договора 1940 года более 50 аптекарей лишились своих аптек, в связи с чем Государственный совет Финляндии принял решение выдать всем этим фармацевтам лицензии на работу в различных регионах страны. Большая часть аптек действительно вскоре переехала на новые места жительства и открылась заново уже в глубине Финляндии.
Так поступила и аптекарка Хильда Яатинен (Hilja Jaatinen), управлявшая тогда Первой Выборгской городской аптекой, которая располагалась на на Рыночной площади. Официальное наименование аптеки было таким: Viipurin I Kauppatorin apteekki. Также в быту использовалось и неофициальное имя – Jaatisen apteekki.
Причём это не простая аптека, а одна из старейших аптек во всей Финляндии, которая была основана еще в 1689 году. Располагалась аптека по адресу Karjaportinkatu 17 (современный адрес: Красноармейская ул., 17). И аптека, конечно же уже тогда делала имя на своей истории и расположении: например, в архиве музея Лаппеенранта хранится фирменная коробочка для таблеток из аптеки около Рыночной площади. Сейчас же в бывшем здании аптеки расположен ресторан, и, нужно отметить, что здание находится не просто в хорошем состоянии, а в сохраненном историческом облике.
Но давайте вернёмся к истории нашей аптеки. Согласитесь, было бы грустно оставить самую старую аптеку страны на утраченных территориях. Уже в ноябре 1940 года аптека открыла свои двери в городе Хельсинки по адресу Runeberginkatu 32 с новым соответствующим именем – Runebergin apteekki. И именно по этому адресу аптека продолжает работать и сейчас, став неотъемлемой частью уже города Хельсинки.
Ещё одним фармацевтом, который решил что у Советской власти аптечный бизнес вызовет много вопросов, был Aaro Harjanne, владевший Второй городской аптекой. Название аптека получила в соответствии со своей “пропиской” по Linnankatu 22 (современная Крепостная улица) – Viipurin II Linna apteekki.
Здание, построенное в 1793 году, до 1862 года служило на благо государства и было местом размещения правительственных структур. В 1863 году здание было перестроено и вплоть до 1940 года использовалось в коммерческих целях: помимо аптеки там размещался известный ресторан “Funkis” и другие предприятия. Впоследствии же здание было перестроено в жилое, а в начале 21 века пришло в негодность и до сих пор так и стоит затянутое сетками. Хочется верить, что вскоре доберутся и до его реконструкции и мы, как и жители Выборга 100 лет назад, сможем видеть, как красиво гармонируют два балкончика, расположенные друг напротив друга по разные стороны улицы.
А что же аптека? Переехав в Хельсинки, в 1941 году бывшая Вторая городская аптека открыла свои двери как аптека района Vallila и проработала практически на одном месте вплоть до 2022 года. В начале уже наших 20-х годов аптека вновь была вынуждена ”эвакуироваться”, на этот раз из-за ремонта водопроводных труб. Хозяин аптеки, решил, что ремонтный вопрос – дело мутное, и перевез свое предприятие в район Itä-Keskus. Так когда-то вторая аптека Выборга, бывшая до недавнего времени последней аптекой Vallila, покинув его окончательно оторвалась от своей выборгской родословной. И, справедливости ради, такая утрата своей истории характерна для большей части тех выборгских аптек, которые продолжили свою работу в Финляндии. То ли это от нежелания бередить старые раны, то ли от желания стать плоть от плоти своими на новом месте, то ли это просто естественный ход вещей и истории. А может быть и всё вместе.
Автор текста: Кирилл Бусыгин-Тапани