Найти в Дзене

27. Тёплый плед (Фотопутешествие с книгами длиною в месяц)

Понимаю, что опять буду не одинока в выборе материала для статьи, но, как и в случае со свечой и строками Б. Пастернака, мне не удаётся избежать очевидного. Ассоциация с тёплым пледом для меня - это однозначно Марина Цветаева и её "Под лаской плюшевого пледа".
Марина Цветаева
Под лаской плюшевого пледа
Вчерашний вызываю сон.
Что это было? — Чья победа? —
Кто побежден?
Все передумываю снова,
Всем перемучиваюсь вновь.
В том, для чего не знаю слова,
Была ль любовь?
Кто был охотник? — Кто — добыча?
Все дьявольски-наоборот!
Что понял, длительно мурлыча,
Сибирский кот?
В том поединке своеволий
Кто, в чьей руке был только мяч?
Чье сердце — Ваше ли, мое ли
Летело вскачь?
И все-таки — что ж это было?
Чего так хочется и жаль?
Так и не знаю: победила ль?
Побеждена ль? Композитор Андрей Петров положил стихотворение на музыку и подарил слушателям прекрасный романс, который прозвучал в фильме Э. Рязанова "Жестокий романс", снятом в 1984 году по мотивам пьесы А.Н.Островского "Бесприданница". Лариса

Понимаю, что опять буду не одинока в выборе материала для статьи, но, как и в случае со свечой и строками Б. Пастернака, мне не удаётся избежать очевидного. Ассоциация с тёплым пледом для меня - это однозначно Марина Цветаева и её "Под лаской плюшевого пледа".
Марина Цветаева
Под лаской плюшевого пледа
Вчерашний вызываю сон.
Что это было? — Чья победа? —
Кто побежден?
Все передумываю снова,
Всем перемучиваюсь вновь.
В том, для чего не знаю слова,
Была ль любовь?
Кто был охотник? — Кто — добыча?
Все дьявольски-наоборот!
Что понял, длительно мурлыча,
Сибирский кот?
В том поединке своеволий
Кто, в чьей руке был только мяч?
Чье сердце — Ваше ли, мое ли
Летело вскачь?
И все-таки — что ж это было?
Чего так хочется и жаль?
Так и не знаю: победила ль?
Побеждена ль?

Кевин Лоуренс Левек "Индийское одеяло"
Кевин Лоуренс Левек "Индийское одеяло"

Композитор Андрей Петров положил стихотворение на музыку и подарил слушателям прекрасный романс, который прозвучал в фильме Э. Рязанова "Жестокий романс", снятом в 1984 году по мотивам пьесы А.Н.Островского "Бесприданница". Лариса Огудалова исполняет его на приёме в честь собственного дня рождения, аккомпанируя себе на гитаре и глядя в глаза Сергею Сергеевичу Паратову. Героиня Ларисы Гузеевой поёт голосом Валентины Пономарёвой, чьё исполнение для меня по сей день является непревзойдённым.

Но всё же предложу вам ещё несколько вариантов исполнения этого романса.

В исполнении Пелагеи

Под лаской плюшевого пледа (из к/ф «Жестокий романс»)

и Нины Шацкой (Аркадьевны, а не Сергеевны).

Под лаской плюшевого пледа
Плед и стихи М. Цветаевой-  так очевидно для нашего культурного кода. Фото автора.
Плед и стихи М. Цветаевой- так очевидно для нашего культурного кода. Фото автора.

(Статья написана в рамках марафона "Фотопутешествие с книгами длиною в месяц", который придумал автор канала "Ветер в книгах").

Содержание фотомарафона
Содержание фотомарафона