🔑 Древние традиции, обряды и поверья карелов✦ Банные дни // kylypäivät
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Карелы очень любили ритуал посещения бани.
У них даже есть специальный глагол, обозначающий банный процесс, – kylytellä, то есть ходить в баню.
Зимой топили баню два-три раза в неделю, традиционно по субботам, а иногда и по вторникам и четвергам. Эти два дня так и назывались kylypäivät банные дни. Некоторые информаторы вместо четверга называют среду, но это, скорее, исключение из правил.
У карелов есть даже пословица: «Kylytöi suovattu da piiratoi pyhäpäivy ei maksa nimitä» – «Суббота без бани да воскресенье без пирогов ничего не стоят».
Во время летней страды (пожога, сенокос, жатва, молотьба) могли ходить в баню практически ежедневно, кроме воскресенья. Но всегда обязательно соблюдали одно условие: вернуться из бани до захода солнца. После этого наступало время париться духу-хозяину бани.
Иванова Л.И. «Карельская баня:обряды,верования,народная медицина и духи-хозяева»