Вы знали, что чин каждого воскресного православного богослужения всегда содержит некоторое сообщение для иудеев?
Обычно это хвалительные стихиры в конце утрени. Они составлены в виде наставления или обличения. Приведу их по гласам:
Глас 1
Мятежный род Иудейский, послушайте: где приходившие к Пилату? Пусть скажут охранявшие гроб воины, где его печати? Куда переложен Погребенный? Как был продан Непродаваемый? Как похищено сокровище? Зачем клевещете на воскресение Распятого, беззаконные Иудеи? Восстал Он, – свободный среди мертвых, и подает миру великую милость.
Глас 2
Пусть ответят Иудеи: как охранявшие Царя воины потеряли Его? Почему не сохранил камень Камня жизни? Или пусть отдадут Погребенного, или поклонятся Воскресшему, вместе с нами возглашая: «Слава множеству милосердия Твоего, Спаситель наш, слава Тебе!»
Поистине вы, беззаконники, опечатав камень гроба, большего чуда нас удостоили. Все знают стражи, говорившие: «В сей день Он вышел из гробницы!» Вы же к ним: «Скажите, что пока мы спали, пришли ученики и украли Его». Но кто же крадет мертвеца, и к тому же обнаженного? Он воскрес Своею властью, как Бог, оставив во гробе даже погребальные Свои пелены. Придите, посмотрите, Иудеи, как не сокрушил печатей Поправший смерть и роду человеческому Дарующий бесконечную жизнь и великую милость.
Глас 3
Рассказали о всех чудесах охранявшие Тебя, Господи; но безрассудный синедрион, наполнив дарами руки их, думал скрыть воскресение Твое, которое мир прославляет. Помилуй нас!
Евреи заключили во гробе Жизнь, а разбойник отверз место наслаждения, устами восклицая и возглашая: «Со мною вместе ради меня Распятый висел на Древе и явился мне сидящим на престоле со Отцом; ибо Он – Христос, Бог наш, имеющий великую милость!»
Глас 4
Где Иисус, Которого вы думали охранять? – скажите, Иудеи. Где Тот, Кого вы положили во гробе, опечатав камень? Дайте мертвого, от жизни отрекшиеся; дайте погребенного, или уверуйте в Воскресшего. И если умолчите вы о воскресении Господа, то камни возгласят, и более всего – отваленный от гроба. Велико таинство домостроительства Твоего! Спаситель наш, слава Тебе!
Глас 5
Стражи были так научаемы беззаконниками: «Скройте воскресение Христа: возьмите деньги и скажите, что, пока мы спали, из гроба украли мертвеца». Кто видел, кто слышал, чтобы когда-нибудь крали мертвеца, тем более – помазанного смирной и нагого, оставившего во гробе даже пелены погребальные свои? Не заблуждайтесь, Иудеи; поймите изречения пророков и познайте, что Он поистине Избавитель мира и Всесильный.
Стражи Божественного гроба говорили Иудеям: «Как бессмысленно ваше совещание! Охранять Беспредельного пытаясь, вы напрасно потрудились; сокрыть воскресение Распятого желая, вы его явно обнаружили. Как легкомыслен ваш синедрион! Зачем вы снова замышляете скрыть то, что не скрывается? Лучше послушайте нас и решитесь поверить истине всего случившегося: Ангел, подобный молнии, сойдя с неба камень отвалил, а мы от страха сделались, как мертвые; обратившись к благоразумным женам мироносицам, он говорил: «Разве не видите, что стражи омертвели, а печати сломаны и ад опустел? Зачем победу ада Упразднившего и смерти жало Сокрушившего вы ищете как мертвого? Отправьтесь же скорее к апостолам и возвестите им радостную весть о воскресении, без страха восклицая: «Поистине воскрес Господь, имеющий великую милость!»
Глас 6
О, беззаконные Иудеи! Где ваши печати и сребреники, которые вы дали воинам? Не украдено сокровище, но Он воскрес, как сильный! Вы же сами посрамились, отрекшись от Христа, Господа славы, пострадавшего, и погребенного, и воскресшего из мертвых; Ему поклонимся!
Тогда как гроб был опечатан, как ограбили вас, Иудеи, стражей приставивших и печати приложивших? Когда двери были заперты, прошел ими Царь! Или мертвым Его представьте, или поклонитесь Ему, как Богу, с нами воспевая: «Слава, Господи, Кресту Твоему и воскресению Твоему!»
Глас 7
Зачем вы отвергли камень краеугольный, о беззаконные Иудеи? Это – тот камень, который положил на Сионе Бог, из скалы источивший в пустыне воду и изливший нам из рёбер Своих бессмертие; это – камень, от горы девственной отсеченный без хотения мужа, – Сын Человеческий, грядущий на облаках небесных к Древнему Днями, как изрек Даниил, и Царство Его – вечно.
Глас 8
Господи, хотя Тебя как смертного и положили в гробницу Иудеи, но, как Царя спящего, воины охраняли Тебя, и, как жизни сокровище, печатью запечатали. Но Ты воскрес и даровал бессмертие душам нашим.
Жизнь вмещающий гроб Твой охраняя, беззаконники вместе со стражею опечатали его; но Ты, как Бог бессмертный и всесильный, воскрес на третий день.