К сожалению, не все сцены из популярного телесериала «Великолепный век» были показаны российской аудитории. Это большая потеря, так как некоторые эпизоды содержат объяснения важных моментов истории сериала. Если вы смотрели «Великолепный век» по телевизору, то, возможно, так и не увидели одну из ключевых сцен, которая соединяет две части сериала в единое целое. В 101-й серии мы увидели, что Хюррем похитили при таинственных обстоятельствах. В 103-ей серии зрители встречаются с «новой» Хюррем.
В этот момент поменялась актриса. Мерьем Узерли оставила сериал и на ее место пришла более возрастная Вахиде Перчин.
Хюррем возвращается во дворец, хотя она выглядит иначе и стала старше, но всё ещё хороша собой и кажется здоровой. В дальнейшем в сюжете больше не упоминается её похищение. Возможно, это связано с тем, что в реальной жизни такого похищения не было, и этот сюжетный поворот был использован только для замены актрисы.
Вырезанная сцена: этот момент был показан сразу после смерти Хатидже Султан. В русской версии серия просто закончился, а в турецкой оригинальной версии все заканчивается тем, что нам показывают стонущую Хюррем, лежащую на подстилке в каком-то доме или подвале. Можно определить, что это она, только по копне рыжих волос. Хюррем приносят еды и серия заканчивается.
В этот момент Мерьем уже ушла из сериала и ее заменила актриса в парике.
И тогда становится ясно, что султанша провела эти два года в заключении в неком доме или замке в тяжёлых условиях. Её фактически держали в тюрьме.
Почему некоторые сцены удаляются? Вероятно, это связано с тем, что они не помещаются в стандартное время трансляции на российском телевидении, и наши дистрибьюторы самостоятельно вырезают важные сцены.