Режиссер Ли Тамахори создает остросюжетную драму, повествующую о культуре маори XIX века.
СЮЖЕТ : Когда в 1830-х годах в британское поселение в Новой Зеландии прибывает проповедник, его бурное прошлое оказывается под вопросом, а его вера подвергается испытанию, поскольку он оказывается в центре кровавой войны между племенами маори.
ОБЗОР: Когда многие из нас представляют себе культуру маори, первым фильмом, который приходит на ум, обычно является Once Were Warriors . Современная драма режиссера Ли Тамахори 1994 года рассматривает современное наследие народа маори. После четырех десятилетий голливудских фильмов, включая «Малхолланд Фоллс», «На грани», «XXX: Состояние Союза » и фильм о Джеймсе Бонде « Умри, но не сейчас», Тамахори возвращается к теме своего дебютного полнометражного фильма, но совсем через другую призму. «Обращенный» — это эпический, но в то же время интимный взгляд на культуру маори начала 19 века, как раз когда Британская империя расширяла свою колонизацию. Рассказанный через опыт проповедника, которого приняли в племенное общество, «Обращенный» — красивый и жестокий фильм, который предлагает уникальный взгляд на обычаи коренных народов Новой Зеландии.
The Convert начинается в 1830 году, когда министр Томас Манро (Гай Пир) прибывает на корабле в Новую Зеландию во время сильного шторма. Будучи родом из Англии, Манро немедленно знакомится с народом маори через жестокую битву между двумя племенами и вступается за молодую женщину, Рангимай (Тиореоре Нгатай-Мельбурн). В то время как воины Акатаревы (Лоуренс Макоаре) сохраняют ей жизнь, отец Рангимай, Майануи (Антонио Те Майоха), просит, чтобы Манро стал ее наставником по английскому языку и христианским обычаям. Манро принимает эту честь, хотя жители британского поселения Эпворт не любят, когда в их лагере есть местные жители. Сначала Манро ориентируется на изолированные обычаи британских колонизаторов, но быстро понимает, что у него больше общего с местными жителями.
Предыстория Манро как солдата и событие, которое все еще преследует его, раскрываются по мере развития фильма. Не желая повторять эти действия, он пытается договориться о мире между враждующими племенами. Наряду с Шарлоттой (Жаклин Маккензи), англичанкой из Эпворта, Манро становится центром эскалации напряженности. Сначала кажется, что «Обращенный» назван в честь потенциального признания Рангимаи в христианстве, но превращается в обращение Манро в культуру маори. Это захватывающая история, демонстрирующая жизнь маори таким образом, как это было описано в немногих фильмах. Хотя диалоги ведутся как на английском, так и на маори, приверженность культурной точности впечатляет и соперничает с такими фильмами, как « Последний из могикан» и «Последний самурай». Но там, где оба этих фильма были обременены ярлыком «белого спасителя», «Обращенный» не ставит Манро в положение, когда он может спасти маори от них самих.
За свою карьеру Гай Пирс снялся во многих исторических фильмах, включая нашумевший австралийский фильм «Предложение», а также сыграл множество ролей героев, злодеев и монстров, как людей, так и нелюдей. За последние несколько лет Пирс сыграл разнообразные роли, включая недавний фестивальный хит «Бруталист» и «Плащаницы» Дэвида Кроненберга. В фильме «Обращенный» Пирс предлагает одну из своих самых сдержанных ролей, поскольку Манро существует скорее как аватар для англоязычного мира, чтобы войти в культуру народа маори. Большинство англоязычных персонажей в этом фильме — либо каперы, стремящиеся заработать на коренном населении, либо ненавистные и расистские поселенцы, либо угнетатели из Англии, которые стремятся подчинить себе тех, кого считают слабее. Пирс играет Манро как человека с открытыми взглядами, чья вера пошатнулась, но который находит новую воодушевляющую перспективу среди маори. Это не вызывающее выступление, но тем не менее оно мощное.
Основанный на романе «Вульф» Хэмиша Клейтона, фильм «Обращенный» был написан в соавторстве с режиссером Ли Тамахори, который сам наполовину маори. Тамахори и соавтор Шейн Даниельсен наполняют сценарий подлинностью и актерским составом маорийских актеров, которые используют культурный опыт консультанта Нгамару Раерино, чтобы сделать это настолько реалистичным, насколько это возможно для вымышленной истории. Маори — жестокие воины, но никогда не чудовищным образом. Как племенные секты, находящиеся в состоянии войны, жестокость — это образ жизни, но в культурных верованиях и обычаях есть также красота, которая достигает кульминации в последовательности битвы, которая отличается от того, как такие сцены разворачивались бы в западном фильме. При этом «Обращенный» немного отстает в середине после сильного начала. В конечном итоге это приводит к мастерскому финальному акту, но час или около того в середине фильма теряет импульс. Даже с операторской работой Джина Лоана и солидной музыкой композитора Маттео Зингалеса, «Обращенный» начинается и заканчивается быстро, с небольшими вялыми отрезками между ними.
«Обращенный» — уникальный взгляд на культурную историю народа маори, слишком часто упускаемый из виду в кинематографических постановках. Западная аудитория видела подобные эпические произведения для других культур, но редко с таким сочетанием почтения и честности в отношении элегантности их образа жизни и жестокости их борьбы. Гай Пирс — редкий актер, который одновременно идеально чувствует себя в своей роли и все же недостаточно используется. Несмотря на то, что в середине этого фильма есть несколько медленных сцен, я рекомендую посмотреть «Обращенного» , чтобы узнать больше о той стороне истории, которую вы обычно не видите на большом экране.
The Convert станет доступен в цифровом формате с 14 октября.