У Издательства "Мелик-Пашаев" за смешные 173 рубля купила книгу Евгения Рейна "О жарком юге и храбром друге". Ребенку очень понравилась, а вот мы с мужем поспорили о ней.
Аннотация книги: Лев Симба, две Обезьяны, Крокодил, Жираф и Попугай живут на Юге в очень жаркой стране. Они прямо-таки изнывают от палящего солнца и очень хотят мороженого. Но мороженое в их стране не умеют делать. Мальчик по имени Мик отправляется в долгое путешествие, чтобы узнать, как построить фабрику для производства мороженого. Мик попадает в Страну Молока, Страну Садов, Страну Сахара и Страну Холода. Узнав, как делают мороженое, и срисовав на память устройство мороженицы, он отправляется в обратный путь и везёт с собой холодильник с тысячью стаканчиками мороженого.
С одной стороны, в этой сказке мощная фольклорная струя.
Если быть немного формалистом и идти строго по функциям, описанных В. Проппом в "Морфологии волшебной сказки", то получается серьезный набор:
1. Одному из членов семьи чего-то хочется. (Всем зверям Юга хочется мороженого)
2. Герой покидает дом. (Мик едет узнавать рецепт мороженого)
3. Герой испытывается и встречает помощника. (В каждой стране Мику помогают)
4. Герой попадает к месту нахождения предмета поиска.
5. Недостача ликвидируется. (Мик плывет домой с рецептом и холодильником, полным мороженого).
Особенно сильно это напоминает русскую народную сказку "Гуси-лебеди", потому что испытания героя требуют, чтобы он съел дары помощника. Вполне традиционная сказка, просто предмет поиска более актуальный современных (1965) детей.
Но в этой сказке, особенно учитывая дату создания, можно увидеть и пропаганду... Звери, вкусив мороженое однажды, дали обещания стать лучше и помогать друзьям, и держат обещания... Но на Юге жить тяжело (колониальная Африка?) и один герой едет на север (СССР?), чтобы узнать рецепт мороженого. И построить коммунизм фабрику мороженого.
Какая версия вам нравится больше?
-----------------------------------------
Подписывайтесь на телеграмм-канал "Мам, почитай мне", чтобы видеть больше интересного о детских книгах,