Купилась на обложку. Редко со мной такое случается, но бывает.
Пошла на днях в библиотеку за автобиографическим романом Флобера, но его не оказалось в наличии. Решила взять что-нибудь. И вдруг обнаружила, что в библиотеке есть полка с детской и подростковой литературой. Как-то раньше я её не замечала. Вот и заинтересовалась циклом "Дети капитана Немо".
Аннотация сообщает, что перед нами приключенческая повесть, главным героем которой будет сын капитана Немо, шестнадцатилетний воспитанник английской школы-интерната Майк. Парень и не подозревает, кто был его отцом. Накануне Первой мировой войны капитан германского флота Винтерфельд мечтает заполучить чудо инженерной техники - "Наутилус", оставленный принцем Даккаром своему наследнику.
И хотя я понимала, что описание явно противоречит событиям из романов Жюля Верна, но подумала, вдруг автор сумеет как-то интересно обыграть противоречия и окажется, что и сын принца Даккара выжил, и "Наутилус" с телом капитана Немо каким-то образом сохранился после извержения вулкана.
Ожидание не оправдались. Вроде бы и отторжения нет, но ни сюжет, ни герои, ни язык не впечатлили. Повествование мне показалось, скорее, примитивным, чем простым. Одним словом, нагромождение эпизодов, соединённых кое-как. Действия героев какие-то схематичные, мотивы не прописаны. Такое ощущение, что писалась повесть на ходу, между делом. Майк, по сравнению с героями Верна какой-то пресный. Он узнаёт, что с отцом связана какая-то тайна, но ему в голову не приходит даже попытаться обдумать эту информацию. Он так похож на некоторых современных школьников, которые в любой ситуации говорят: "Не знаю" и в ответ на предложение подумать удивлённо на тебя смотрят, дескать: "А это как?" Обложка, кстати вводит читателей в заблуждение. Может быть, Майк когда-нибудь и будет вот так стоять на мостике "Наутилуса", но только не в этой книге.
Удивило, что книга вышла в 1997 году, когда с чтением ещё такой катастрофы не было. Теперь думаю: "Для кого писалась эта книга?" Для школьников, знакомых с творчеством Жюль Верна? Но ребятам, прочитавшим трилогию, такая "подделка" вряд ли понравится, она явно слабее. Для школьников, которые не знакомы с капитаном Немо, в надежде, что они заинтересуются и захотят узнать, кто он такой и что за остров заброшенный? Так, во-первых, речь идёт о разных островах, а во-вторых, что-то я сомневаюсь, что любители творчества Хольбайна (судя по информации с LiveLibe, написал он немало в фэнтезийном жанре), не посчитают романы Жюля Верна сложными и оценят их по достоинству. Хорошо, если оценят и начнут читать то, что проверено временем и не одним поколением школьников.
В серии насчитывается 7 книг, как я поняла из анонса, но что-то желания продолжить знакомство не возникло. Зато теперь могу сказать, что прочитала "фанфик". На мой взгляд, не слишком удачный.
