Найти тему

3 совета для тех, кто хочет звучать как носитель на немецком

Используйте технику shadowing 

Суть ее проста: вы слушаете отрывок аудио или видео (например из подкаста или разговорного видео на YouTube), где говорит носитель и повторяете за ним вслух как можно ближе к оригиналу, таким образом имитируя интонацию и произношение естественной немецкой речи. 

Это позволит вам не только улучшить произношение, но и выработать чувство языка и как бы подсознательно усвоить определенные грамматические конструкции

-2

Изучайте и старайтесь использовать разговорные выражения, фразеологизмы и идиомы 

Т.е цельные структуры, а не отдельные слова. Например:

📍Da stimme ich zu. — Я с этим согласен/-на.

📍Es kommt drauf an. — По-разному (как в английском it depends)

📍Das ist mir Wurst. — Мне все-равно (фразеологизм)

Это придаст вашей речи естественность, а также поможет быстрее и корректнее формулировать мысль

-3

Практикуйтесь со своим study buddy (или носителем, если есть такая возможность) через ролевые игры

Выбирайте сценарии из жизни, в которых вы чувствуете себя неуверенно и моделируйте эти ситуации. Например, при заказе еды в ресторане, обсуждение планов на отпуск или рассказ о своем прошлом

Так, вы подготовитесь к этим ситуациям в реальной жизни и будете иметь в арсенале набор фраз, которые позволят звучать вам наиболее естественно

Было полезно? - ❤️

Больше полезностей и лайфхаков в изучении немецкого на канале