📌Завещание в Объединенных Арабских Эмиратах (ОАЭ) является важным инструментом для управления имуществом, особенно для экспатов и иностранных инвесторов, учитывая сложные правила наследования, основанные на шариатском праве.
Рассмотрим правовые аспекты, различные виды завещаний и рекомендации по их оформлению.
✅Правовая база и влияние шариата
В ОАЭ вы можете оформить завещание, если вам исполнился 21 год и вы не являетесь мусульманином.
Законы ОАЭ в вопросах наследования регулируются шариатскими нормами, которые применяются к мусульманам по умолчанию.
📌Однако иностранные граждане могут выбрать свое национальное законодательство, чтобы избежать применения шариатских правил.
Это особенно важно, так как шариатские нормы могут существенно отличаться от западного наследственного права и предусматривать обязательные доли для членов семьи, такие как супруги, дети и родители.
📌Согласно законодательству, если завещание не было составлено, то имущество в ОАЭ будет распределяться по шариатским законам, даже если владелец имущества не является мусульманином.
Ввиду этого, правильное оформление завещания — это ключевой аспект для тех, кто хочет самостоятельно регулировать вопросы наследования.
✅Варианты регистрации завещаний в ОАЭ
В ОАЭ существует несколько способов регистрации завещаний, которые зависят от местоположения и типа имущества, а также статуса завещателя:
- DIFC Wills:
Реестр завещаний и наследственных дел Международного финансового центра Дубая (Dubai International Financial Centre - DIFC).
The DIFC Wills and Probate Registry обслуживает немусульманских экспатриантов и инвесторов в Дубае и Рас-Аль-Хайме.
Зарегистрированные в DIFC завещания охватывают все активы ОАЭ и могут быть расширены для охвата активов по всему миру.
- ADJD Wills (Завещание Департамента юстиции Абу-Даби):
Реестр завещаний Судебного департамента Абу-Даби (ADJD).
Он позволяет немусульманским экспатриантам, проживающим в эмирате Абу-Даби, регистрировать свои завещания в отношении определенных активов и личных дел.
- Суды Рас-эль-Хаймы (RAK Courts).
Для экспатов, проживающих в Рас-эль-Хайме, оформление завещания в судах Рас-эль-Хаймы обеспечивает исковую силу документа в отношении активов в пределах эмирата.
- Завещания для мусульман:
Мусульмане, проживающие в ОАЭ, могут оформить завещание, соблюдая нормы шариата.
Завещания для мусульман регулируются судами шариата и обеспечивают соблюдение религиозных предписаний в отношении наследования.
✅ Типы завещаний
● Полное завещание
Составляется в отношении всего движимого и недвижимого имущества и активов, а также предусматривает назначение опекунов для детей.
● Имущественное завещание
Может включать до 5 объектов недвижимости (или долю в 5 объектах недвижимости), расположенных в ОАЭ.
● Завещание владельцев бизнеса
Может включать до 5 отдельных пакетов акций в любой компании, расположенной в ОАЭ.
● Завещание финансовых активов
Может охватывать до 10 отдельных счетов или долю в 10 отдельных счетах, зарегистрированных на имя наследодателя или на его имя, совместно с кем-либо еще.
Счета должны быть открыты в банке или финансовой организации, зарегистрированной и осуществляющей деятельность в ОАЭ.
● Завещание об опеке
Предусматривает исключительно назначение опекунов для детей.
📌К тому же, любое завещание может быть:
● Одиночным - от одного лица к наследникам
● Зеркальным - от двух людей, друг другу.
✅ Требования и процесс оформления завещания
Процесс составления и регистрации завещания в ОАЭ требует соблюдения ряда требований:
1. Письменная форма:
Завещание должно быть оформлено письменно и подписано завещателем.
2. Присутствие свидетелей:
Завещание должно быть засвидетельствовано двумя свидетелями, которые не являются бенефициарами.
3. Регистрация:
Рекомендуется регистрировать завещание в одном из специализированных центров — DIFC или в судах общей юрисдикции в Абу-Даби.
4. Личное присутствие:
Завещатель должен лично явиться на процедуру регистрации и подтвердить свою волю.
🖍Важно отметить, что в случае регистрации завещания в DIFC или ADJD требуется уплата регистрационных сборов, которые могут варьироваться в зависимости от объема завещания и типов активов.
✅ Особенности наследования недвижимости
Если иностранец владеет недвижимостью в ОАЭ, ему необходимо позаботиться о составлении завещания, чтобы гарантировать, что имущество будет распределено в соответствии с его волей.
Согласно законам ОАЭ, недвижимость автоматически подпадает под шариатские нормы при отсутствии завещания, что может повлиять на распределение активов среди семьи.
🖍Регистрация завещания в DIFC — один из самых удобных и безопасных способов для нерезидентов защитить свои права на недвижимость в Дубае и Рас-Аль-Хайме. Это завещание может охватывать не только недвижимость, но и банковские счета, акции и другое имущество.
✅ Назначение попечителей для несовершеннолетних детей
Для семей с детьми в ОАЭ важно назначить попечителей в завещании, чтобы обеспечить уход за несовершеннолетними в случае смерти родителей.
Без четких инструкций в завещании назначение попечителей будет осуществляться на основе решений шариатского суда, что может не совпадать с намерениями завещателя.
✅ Процедура исполнения завещания
После смерти завещателя, если завещание зарегистрировано в DIFC или ADJD, его исполнение происходит по установленной процедуре:
- Подтверждение смерти в соответствующих органах.
- Подача заявления в суд для начала процесса исполнения завещания.
- Распределение активов среди указанных бенефициаров согласно воле завещателя.
🖍Исполнитель завещания должен предоставить все необходимые документы и соблюдать порядок, установленный законодательством.
✅ Выбор правильного завещания и юридическая помощь
При выборе завещания важно учитывать типы активов и личные предпочтения завещателя. Юридическая помощь при составлении завещания позволит избежать множества юридических рисков и ошибок.
Наиболее безопасный способ — обратиться к специалистам, имеющим опыт работы с наследственным правом в ОАЭ, чтобы подготовить завещание, которое будет соответствовать всем требованиям и защитит права наследников.
⚡️Составление завещания в ОАЭ — это важный шаг для защиты активов и управления наследством.
Учитывая специфику законодательства и различия между шариатскими и международными нормами, завещание должно быть оформлено правильно, чтобы обеспечить исполнение воли завещателя.
Регистрация завещания в DIFC или ADJD предоставляет возможность нерезидентам полностью контролировать процесс распределения имущества и защитить своих наследников от применения норм шариатского права.
Таким образом, завещание в ОАЭ — это не просто документ, а необходимый элемент в стратегии управления активами для любого иностранного резидента, инвестора или владельца недвижимости в стране.