Представим, вы записались на курс или начали изучать язык по учебнику, это уже огромный шаг в изучении языка! Но не забывайте про другие возможности развития своего навыка. Как я часто говорю в своих статьях - важно не только учить язык, но и пользоваться им. Это работает с любым навыком - вы становитесь профи, только когда практикуете что-то в обычной жизни, а не только в учебной ситуации.
В этой статье хочу разобрать, чем необходимо заниматься, чтобы повысить свой прогресс.
1. Исправлять ошибки
Работать над своими ошибками важно, чтобы повышать качество разговорной речи, или как называется этот навык на английском - accuracy или точность, грамотность. Если вы занимаетесь английским, изучаете новые темы, обратите внимание, не встречаются ли вашей речи ошибки по темам, которые вы уже прошли? Работать над ними так же важно, как и развивать новые языковые навыки.
2. Слушать речь носителей
Если вы занимаетесь на курсе или с учителем - здорово, обычно язык в учебниках и материалах построен так, чтобы максимально приблизиться к тому языку, на котором говорят носители. Но всё же, чем больше вы будете выходить за рамки учебных материалов и чаще слушать "настоящую речь", тем больше практики вы получите.
Кстати, то же верно и для чтения статей и книг, поиску информации на языке.
Когда я училась в университете, языковые пары были у нас буквально каждый день. Английский язык стал для меня настолько привычным, что всё, что я смотрела и читала - видео, фильмы и блоги в интернете - были на английском. Сейчас я понимаю, что без этого, скорее всего мне бы не удалось выучить язык так, чтобы пользоваться им - говорить и понимать речь носителей.
3. Говорить
Если вы занимаетесь самостоятельно, по учебнику или уделяете много времени грамматике, не забывайте также и про практику разговорной речи. Читая книги и просматривая фильмы, вы не начнёте говорить лучше, это важнее скорее для понимания языка, а также для обогащения своего словаря, но мало расширит ваш навык речи. Большинство из изучающих учат хотят научиться говорить на нём, и если вы из их числа, старайтесь найти больше возможностей для практики.
4. Отказаться от родного языка на время урока
Если вы переходите на русский язык, потому что это проще и понятнее, то у вас могут появиться сложности в освоении нового языка. Иностранный язык - отдельная система, которая работает по другим законам, и перевод слов и текстов могут затормозить ваш прогресс. Вместо этого постарайтесь понять без перевода, обратиться к синонимам и ассоциациям.
Однажды я сказала своей ученице, которая любила часто обращаться к русскому языку: "Представьте, что вы учитесь плавать, но вместо этого ходите по дну. Не получится научиться чему-то новому, пока вы не оторвётесь от старых привычек." Удивительно, но это помогло нам, и практики на уроке стало гораздо больше, так как она перестала пытаться перевести всё на родной язык, и начала больше говорить на английском.
5. Мотивировать себя
Последнее, о чём хочу сказать на сегодня. Умение ставить цели, видеть конечный результат и идти к нему - немаловажно для достижении намеченных планов в обучении. Отслеживайте свой прогресс и анализируйте, что вам не хватает для достижения нового уровня - например, вам стоит сделать упор на качественное произношение или заняться грамматикой.
Кстати, у меня есть ещё статьи по этой теме: "Не вижу прогресса" и "Что мешает учиться эффективно". Загляните, если вам интересна эта тема!
Жду вас на своём канале, а также на моих уроках! Успехов!