Одна из наипопулярнейших сказочных корейских тем - это кумихо (семихвостая лиса). Её вертят уже со всех ракурсов и используют только так. Накидала список сериалов, которые по этой теме где упоминается кумихо.
Смотрела я только "Книга семьи Гу" и "Мой сосед кумихо". До остальных скоро доберусь :)
А также вот и сама легенда про неё.
Оборотень-лис – страшное и одновременно красивое поверье, дошедшее до современных корейцев из легенд. В самых древних легендах кумихо были в основном доброжелательны к людям. Однако потом они стали очень кровожадными. Лис изображали в виде красивых девушек, соблазняющих, а затем убивающих мужчин, чтобы забрать их печень или сердце – именно так кумихо получают возможность стать человеком.
«Кумихо» переводится с корейского языка как «лиса с девятью хвостами»: «ку» значит «девять», «ми» – «хвост», а «хо» – «лиса». Согласно древней корейской легенде, прожив тысячу лет, лиса отращивает девять хвостов и с тех пор получает возможность превратиться в любое существо, неодушевлённый предмет или в человека.
История девятихвостого лиса
The Tale of a Gumiho
История девятихвостого лиса 1938
Gumihodyeon 1938
Мой сосед — кумихо
Gan tteoleojineun donggeo
Моя девушка — кумихо
Nae yeojachinguneun gumiho
Проклятие: Месть кумихо
Gumiho: yeounuidyeon
Книга семьи Гу
Gugaui seo