Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Откуда происходит слово Сольба?

#Летопись_Сольбы В 1543-1544 годах обитель называлась Николаевский пустынный монастырь на реке Солбе, что слывет в Былцыне, что в Кистме. 
В XIX столетии монастырь все чаще называют сокращенно «Солбинская Николаевская пустынь», а в конце XIX - начале XX века – «Сольбинская пустынь». Нынешнее название – Николо-Сольбинский монастырь. Откуда же происходит слово Сольба? Поскольку раньше всего получали наименование реки – первые дороги, древние артерии жизнедеятельности человека, выясним, откуда произошло название реки. 
В дохристианской древности будущий переславский и ростовский край населяло племя меря. От него досталось нам в наследство множество финно-угорских топонимов и гидронимов. 
Местное предание говорит, что Солба на финно-угорском наречии означало «живая». Наиболлее вероятно, что корень «сол-» через финно-угорскую группу языков связан с норвежским и шведским корнем «sol-» - «солнце». То есть «сол-» можно понимать, как «то, от чего исходит жизнь». 
В последнее столетие ре
Река Сольба рядом с монастырем, 1906 год
Река Сольба рядом с монастырем, 1906 год

#Летопись_Сольбы

В 1543-1544 годах обитель называлась Николаевский пустынный монастырь на реке Солбе, что слывет в Былцыне, что в Кистме. 

В XIX столетии монастырь все чаще называют сокращенно «Солбинская Николаевская пустынь», а в конце XIX - начале XX века – «Сольбинская пустынь». Нынешнее название – Николо-Сольбинский монастырь.

Откуда же происходит слово Сольба?

Поскольку раньше всего получали наименование реки – первые дороги, древние артерии жизнедеятельности человека, выясним, откуда произошло название реки. 

В дохристианской древности будущий переславский и ростовский край населяло племя меря. От него досталось нам в наследство множество финно-угорских топонимов и гидронимов. 

Местное предание говорит, что Солба на финно-угорском наречии означало «живая». Наиболлее вероятно, что корень «сол-» через финно-угорскую группу языков связан с норвежским и шведским корнем «sol-» - «солнце». То есть «сол-» можно понимать, как «то, от чего исходит жизнь». 

В последнее столетие речка именуется с умягчением звучания не Солба, а Сольба.

Узнать больше об истории Сольбинской обители можно из новой книги нашего научного отдела "Древний монастырь". Если вы хотите заказать эту книгу, напишите нам на почту: pressa@solba.ru